Originalpremiere: 1987
21.04.1988
FSK 12
Es ist nicht leicht auszukommen mit Joanna Stayton (Goldie Hawn). Zwar verfügt sie über ein schier grenzenloses Vermögen, aber eine langweilige Ehe und die ständige Nörgelei ihrer Mutter haben die junge, attraktive Frau verbittert. Das bekommt auch der Tischler Dean (Kurt Russell) zu spüren, der nach Joannas Meinung den bestellten Schrank ihrer Luxusyacht verschandelt hat. Die mehrfache Millionärin will Dean für seine Arbeit nicht einmal bezahlen. Wenig später stürzt Joanna ins Meer und verliert das Gedächtnis. Als sich Dean wegen seiner unbeglichenen Rechnung meldet, kann Joanna sich an nichts mehr erinnern. Dean beschließt, Joanna den Betrag sozusagen abarbeiten zu lassen. Einen Monat lang soll sie für seine vier Söhne sorgen und den Haushalt des alleinstehenden Vaters führen. Damit niemand Verdacht schöpft, heißt Joanna von nun an Annie und ist Deans Ehefrau. Überraschenderweise fühlt sich Joanna/Annie immer wohler in ihrer Rolle, und Dean beginnt, sich in seine neue Partnerin zu verlieben. Zu perfekt passt Joanna in Deans Leben, um sie über ihre wahre Identität aufzuklären. Doch dann fällt Deans Schwindel auf. Mit Genre-Klassikern voller Situationskomik und Dialogwitz wie "Pretty Woman", "Frankie & Johnny" sowie "Die Braut, die sich nicht traut" hat sich Garry Marshall den Ruf als Hollywoods Meister der romantischen Komödien erarbeitet. Besonders geprägt sind Marshalls Filme vom Zusammenspiel der beiden Protagonisten, die sich hitzige Wortduelle und abenteuerliche Kleinkriege liefern, bevor sie endlich ein Liebespaar werden. Diesmal sind Goldie Hawn (als zickige Multimillionärin Joanna) und Kurt Russell (der listige Handwerker Dean) die anfangs verfeindeten, später verliebten Kontrahenten.
(ServusTV)
"Moderne Screwball-Komödie, die ihren Humor aus dem Gegensatz von Arm und Reich bezieht. Goldie Hawn ("Swingshift - Liebe auf Zeit") demonstriert eindrucksvoll ihre Wandlungsfähigkeit und auch Kurt Russell ("Die Klapperschlange") weiß, mit seiner sympathischen Macho-Rolle umzugehen. Das Drehbuch bietet zwar nur wenige Überraschungen, dafür aber viele Gags." (mediabiz.de) Traumpaar Goldie Hawn ("Der Tod steht ihr gut", "Der Club der Teufelinnen") und Kurt Russell ("Die Klapperschlange", "Death Proof - Todessicher"), die auch privat ein Paar sind, bringen das Zwerchfell der Zuschauer mächtig in Bewegung. Regie führte Komödienspezialist Garry Marshall ("Pretty Woman", "Die Braut, die sich nicht traut", "Valentinstag").
(Super RTL)
Neuverfilmung als: Overboard (USA, 2018)
Cast & Crew
- Regie: Garry Marshall, Marshall Garry
- Drehbuch: Leslie Dixon
- Produktion: Alexandra Rose, Anthea Sylbert, Michele Ader, James Herbert, Hawn, Sylbert Movie Company
- Produktionsfirma: Metro Goldwyn Mayer (MGM)
- Musik: Alan Silvestri
- Kamera: John A. Alonzo, James Shanahan
- Schnitt: Dov Hoenig, Sonny Baskin
- Szenenbild: Tom Bugenhagen
- Regieassistenz: Nick Abdo, Matt Earl Beesley, Katy Emde, Paul Fonteyn