1990-1991. 18-tlg. US-Actionserie ("Hardball"; 1989-1990).
Charlie Battles (John Ashton) ist ein schlecht gelaunter Einzelgänger, der kurz genug vor der Pensionierung steht, um nun überhaupt keine Kompromisse mehr einzugehen. Joe "Kaz" Kaczierowski (Richard Tyson) ist ein cooler, entspannter junger Model-Typ mit Motorrad, der das Leben zu genießen weiß. Natürlich hassen sie sich, als sie sich das erste Mal treffen, um zusammen ein Team bei der Polizei von Los Angeles zu bilden. Und natürlich lernen sie sich nach und nach schätzen, würden das jedoch nie zugeben.
Die x-te Variation des Themas Zwei-Bullen-die-nicht-zueinander-passen, nicht ohne Witz, aber deutlich sichtbar nach Schema F konzipiert.
Sat.1 zeigte 17 einstündige Folgen freitags zur Primetime, eine einzelne ausgelassene Folge lief drei Jahre später auf Pro Sieben nach der Wiederholung der anderen Folgen.