26 Episoden
Deutsche Erstausstrahlung: 17.10.1997 (Der Kinderkanal)
Die Zwillinge Hanni und Nanni besuchen das Internat St. Clare. Hier erleben sie viele gemeinsame Abenteuer, haben aber auch erst mal Probleme, sich den Lehrern unterzuordnen. Neue Freunde wollen auch gefunden werden. Weil die Zwillinge sich zum Verwechseln ähnlich sehen, tauschen sie in brenzligen Situationen auch gern mal die Rollen.
(KiKa)
Titelsong:In Sport und Spiel sind die beiden ganz groß,
sie sind ein Team und für alle ein Vorbild.
In ihrer Nähe ist immer was los,
seht und staunt!
Sie setzen sich gern' für andere ein
und haben Träume von Abenteuern.
Auf faule Tricks fallen sie nicht herein,
hört mal zu!
Diese zwei bringen alle in Schwung,
jeder ist von ihnen fasziniert.
Sie halten immer zusammen,
ganz egal, was auch im Leben passiert.
Ja, so sind sie: Hanni und Nanni!
Jeder mag sie und das hat seinen Grund.
Sie sind so gescheit, zu jedem Spaß bereit,
immer zu zweit.
Werdet Freunde von Hanni und Nanni!
Dann erfahrt ihr, wie bunt das Leben ist.
Sie sind so gescheit, zu jedem Spaß bereit,
immer zu zweit.
(gesungen von "Laila")