Serieninfos & News

52 Episoden (1 Staffel)

Deutsche Erstausstrahlung: 01.01.1985 (Sat.1)

Jugoslawien zu Beginn des 19. Jahrhunderts: Nachdem der Vater, ein französischer Fotograf, stirbt, überredet Perrine ihre Mutter, nach Frankreich auszuwandern. Dort will die kleine Halbwaise ihren Großvater suchen, um bei ihm ein neues Zuhause zu finden. Als unterwegs auch ihre Mutter verstirbt, zieht Perrine alleine weiter. Mit der Kamera ihres Vaters will sie als Fotografin das nötige Reisegeld zu verdienen. Auf das Kind wartet eine lange abenteuerliche Reise.

Die Anime-Serie basiert auf dem Jugendbuch-Klassiker "En Famille" von Hector Malot. Erstmals nahm sich der Schweizer Marc Allégret 1934 in der gleichnamigen schwarz-weiß-Verfilmung des Stoffs an. Viele weitere Versionen, darunter die Fernsehfassung von Jean-Daniel Verhaeghe mit Pierre Richard, Veronika Ferres und Marianne Sägebrecht folgten.

Regisseur Hiroshi Saito begann seine Karriere mit Anime-Evergreens wie "Wickie", "Die Biene Maja" und "Pinocchio". Viele weitere Erfolge, darunter "Rascal, der Waschbär" und die Verfilmung verschiedener "Mumins"-Abenteuer nach der Kinderbuchvorlage von Tove Jansson folgten. Sein Kollege Shigeo Koshi, den Saito schon von den Arbeiten zu "Pinocchio" und "Rascal, der Waschbär" kannte, arbeitete auch an Serien wie "Anne mit den roten Haaren", "Alice im Wunderland" und "ZZ Bots" mit.

(Premiere)

Titelsong:

Wenn der Wind
im Frühling seine Lieder singt
und allen neue Hoffnung bringt,
dann wein' nicht mehr, Perrine!

Wenn die Nacht
mit ihrer schönen Sternenpracht
über deinen Träumen wacht,
dann wein' nicht mehr, Perrine!

Denn dein Stern
begleitet dich und hat dich gern,
er sieht dich immer nah und fern,
du schaffst es schon, Perrine!

Irgendwann
bist du am Ziel und lächelst dann,
und war dein Weg auch noch so lang,
du bist am Ziel, Perrine!

Wenn der Wind
im Frühling seine Lieder singt
und allen neue Hoffnung bringt,
dann wein' nicht mehr, Perrine!

Wenn die Nacht
mit ihrer schönen Sternenpracht
über deinen Träumen wacht,
dann wein' nicht mehr, Perrine!

(Text: R. Pferdmenges)

Regie: Hiroshi Saito, Shigeo Koshi

Sprecher: Joachim Nottke (Erzähler), Janina Richter (Perrine), Edgar Ott (Monsieur Simon), Inge Wolffberg (Madame La Cri-Cri)

Musik: Takeo Watanabe

Kamera: Keishichi Kuroki

Produktion: Nippon Animation Co. Ltd.

Titelmusik: Robert Pferdmenges (Komponist), Katja Ebstein (Interpretin)

Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron Berlin (Synchronisation), Erna Maria Horninger (Redaktion), Ruth Leschin (Drehbuch und Dialogregie), Apollo Film (Produktion und Lizenz), PKS (Produktionsauftrag)

Animation: Yoshiyuki Momose, Michiyo Sakurai, Takao Ogawa

Fernsehlexikon


Das Fernseh-
lexikon (Buch)

jetzt bestellen

52 tlg. jap. Zeichentrickserie nach dem Buch "Sans Famille" von Hector Malot ("Periinu Monogatari"; 1978-1979).

Nach dem Tod ihres Vaters wandert Perrine Anfang des 19. Jh. mit ihrer Mutter von Jugoslawien nach Frankreich aus, um den Großvater zu suchen und ein neues Leben zu beginnen. Unterwegs stirbt auch die Mutter, und so ist das Kind auf sich allein gestellt.

Auf dem Buch von Malot basierte auch die Realserie Heimatlos.

Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.

im Fernsehen

Zurzeit nicht im deutschen Fernsehen.

Wir erinnern vor dem nächsten Serienstart kostenlos per E-Mail:
E-Mail-Benachrichtigung für

Shophighlights: DVDs, Videos, Bücher

Highlights


DVD

Angebote bei eBay

Suche nach "Perrine"

Worldwide shopping in association with amazon.com

Search for DVDs/videos/books

In Partnerschaft mit amazon.de.

Preisstand: 27.05.2012 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Alle Preisangaben ohne Gewähr.

GEWISSE INHALTE, DIE AUF DIESER WEBSITE ERSCHEINEN, STAMMEN VON AMAZON EU SARL. DIESE INHALTE WERDEN SO, WIE SIE SIND ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND KÖNNEN JEDERZEIT GEÄNDERT ODER ENTFERNT WERDEN.

** günstigster Preis im Amazon.de-Marketplace

Links
Kommentare, Erinnerungen und Forum

  • AndreaAndrea(geb. 1980)schrieb am 17.11.2010:

    Moi, Perrine! :-)
    Da werden Kindheitserinnerungen wach!
    Durch die Aktion im Facebook (Profilpic durch Foto einer Comicserie aus der Kindheit ersetzen) bin ich wieder auf Perrine gestoßen.
    Muss mir unbedingt die DVDs kaufen, kann mich nicht mehr so ganz genau erinnern, weiß nur, dass es sehr, sehr traurig war, aber auch sehr spannend, lustig und schön!
    Pädagogisch sehr wertvoll

    antwortenantworten

  • BernhardBernhard(geb. 1978)schrieb am 08.04.2010:

    Berichtigungshinweis: Unter 'Infos' der Satz 'Die Anime-Serie basiert auf dem Jugendbuch-Klassiker 'Sans Famille' von Hector Malot.' stimmt nicht ganz: Der Roman, auf dem die Serie basiert, heißt 'En Famille'. (Also nicht 'sans' sondern 'en').

    antwortenantworten

  • JGPunkt74JGPunkt74(geb. 1997)schrieb am 03.01.2010:

    Hallo, ich suche den Hund Baron als Stofftier ??
    Irgendwie finde ich nix im Internet, aber ich weiss, dass es den gab !
    Danke im voraus für die Hilfe
    JGP

    antwortenantworten

  • weitere Kommentare/Erinnerungen
  • Diskussionen bei tvforen.de

Abstimmungsdaten
Diese Serie haben bisher 381 Fans auf ihrer Wunschliste.
Anteil männlicher/weiblicher Fans:   35.44%64.56%
Fan-Durchschnittsalter: 33,7 Jahre

Abstimmung in der Rubrik "Animation/Trickfilm".

Abstimmungsverlauf

Abstimmungsverlauf
Gesamtplatzierung
Platz:377. (376.)Absteiger
Stimmen:3020  

Letzte Woche
Platz:475. (259.)Absteiger
Stimmen:1  

Fans dieser Serie haben u.a. auch gestimmt für:

Weitersagen