Der rosarote Panther / Pink Panther (ZDF) TV-Serie

Serieninfos & News

Der rosarote Panther - Cartoon Collection deutsch

(DVD)

jetzt statt ~~EUR 36,99~~*
nur EUR 21,87

Jetzt bestellen

Preisvergleich

121 Cartoons
67 Episoden

Deutsche Erstausstrahlung: 01.10.1973 (ZDF)

Er reißt Wände ein, setzt Häuser unter Wasser, zwingt Muskelpakete in die Knie - Hauptsache Chaos: Paulchen Panthers Markenzeichen! Ganz gleich, wer ihm über den Weg läuft - vor dem rosaroten Nervenbündel ist niemand wirklich sicher. Auch heute, darauf ist Verlass, wird Paulchen Panther sein Unwesen treiben.

(SuperRTL)

Endtitelsong: Wer hat an der Uhr gedreht?

Wer hat an der Uhr gedreht,
ist es wirklich schon so spät?
Soll das heißen, ja ihr Leut',
mit dem Paul ist Schluss für heut.

Paulchen, Paulchen, mach doch weiter,
jag' das Männchen auf die Leiter!
Säg' und pinsle bunt die Wände,
treibe Scherze ohne Ende!
Machst ja manchmal schlimme Sachen,
über die wir trotzdem lachen.
Denn du bist, wir kennen dich,
doch nur Farb- und Pinselstrich.

Wer hat an der Uhr gedreht,
ist es wirklich schon so spät?
Schade, dass es sein muss,
ist für heute wirklich Schluss?

Heute ist nicht alle Tage,
ich komm wieder, keine Frage!
Doch für heut' ist wirklich Schluss.

(Text: Eberhard Storeck)

Sprecher: Gert Günther Hoffmann (Erzähler), Erich Ebert (Inspektor, in 'Der Inspektor'), Harald Baerow (Assistent, in 'Der Inspektor'), Marianne Wischmann (Elise, in 'Die blaue Elise'), Erich Ebert (Dummvogel, in 'Crazy Legs Crane'), Inez Günther (Feuerlibelle, in 'Crazy Legs Crane')

Musik: Henry Mancini (Pink-Panther-Thema), Fred Strittmatter, Quirin Amper jr.

Produktion: DePatie & Freleng Enterprises Inc.

Titelmusik: Fred Strittmatter (Komponist), Quirin Amper jr. (Komponist), Maria Neuhaus (Interpretin von 'Wer hat an der Uhr gedreht?')

Deutsche Bearbeitung: Eberhard Storeck (Verse, Buch und Regie), Gert Mechoff (Redaktion)

gezeigt bei Ferienfieber (D, 1994)
gezeigt bei Die rosarote Panther-Show (D, 2001)
gezeigt bei Tom, Jerry & Co. (D, 1998)
Fortsetzung als Pink Panther und seine Freunde (USA, 2010)
Fortsetzung als Der rosarote Panther (USA, 1993)
u. a. mit Die blaue Elise (USA, 1969)
u. a. mit Crazy Legs Crane (USA, 1978)
u. a. mit Der Inspektor (USA, 1965)
Spin-Off als Der rosarote Panter und seine Söhne (USA, 1984)

Fernsehlexikon

Das Fernseh-
lexikon (Buch)

jetzt bestellen

"Zu Gast bei Paulchens Trickverwandten". 59-tlg. US-Zeichentrickserie von Fritz Freleng und David H. DePatie ("The Pink Panther Show"; 1969-1979).

Kurze Cartoons mit klassischen Verfolgungsjagden und Streitigkeiten zwischen gegnerischen Figuren, bei denen die vermeintlich schwächere stets siegt. Titelfigur Paulchen Panther kämpft auch gegen fliegende Untertassen, Hundefänger und sonstige Probleme, hat aber vor allem einen vertrottelten Inspektor und dessen Gehilfen Dudu als Kontrahenten. Er selbst spielt gar nicht in allen Geschichten mit (pro Folge wurden mehrere Episoden gezeigt). Weitere Charaktere sind der depressive Ameisenbär "Die blaue Elise" und die schlaue Ameise Charlie, die beiden spanischen Frösche Sancho und Pancho und der gelbe Storch sowie der blaue Sauser, die schnellste Schlange im Westen (die von sich behauptet: "Ich bin ein Hütehund!"), und der japanische Käfer, der den schwarzen Gürtel in Karate hat und sich deshalb nicht so leicht als Mahlzeit zur Verfügung stellt.

Viele der Cartoons waren eigentlich als eigenständige Vorfilme fürs Kino gedreht worden und wurden hier nur als Fernsehserie zusammengefasst. "Sancho und Pancho" und "Der blaue Sauser" waren später auch allein im Rahmen anderer Sendungen wie Spaß am Dienstag zu sehen. Die Figur des rosaroten Panthers entstammte dem Vorspann der Inspektor-Clouseau-Filme von Blake Edwards (ab 1964), in denen Peter Sellers die Hauptrolle des vertrottelten Inspektors spielte, der einen wertvollen Diamanten namens "Pink Panther" vor Meisterdieben schützen sollte. Der rosarote Trick-Panther bekam bald seine eigene Serie, und die gezeichnete Figur des Inspektors war entsprechend von Peter Sellers inspiriert.

Die synchronisierte deutsche Version enthielt einige Extras, die es im Original nicht gab: den Namen Paulchen (im Original war er nur der "Pink Panther"), Off-Texte, die in Reimform die Handlung beschrieben (was nicht notwendig, aber oft ganz amüsant war. Verantwortlich war Eberhard Storeck, Sprecher Gert Günter Hoffmann; im Original waren die Filme nur mit Musik unterlegt), und das berühmte Schlusslied "Wer hat an der Uhr gedreht, ist es wirklich schon so spät?" (im Original wurde schlicht Henry Mancinis "Pink Panther Theme" aus den Kinofilmen verwendet). Jede Folge endete mit Pauls Verkündung: "Heute ist nicht alle Tage, ich komm wieder, keine Frage!"

Die halbstündigen Folgen liefen montags um 18.25 Uhr, ab 1978 dienstags. Die Serie ist komplett auf DVD erhältlich. In den 90er-Jahren entstand eine nicht halb so lustige Neuauflage, die Super RTL zeigte.

Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.

im Fernsehen

Zurzeit nicht im deutschen Fernsehen.

Shophighlights: DVDs, Videos, Bücher

Highlights

Der rosarote Panther - Cartoon Collection (DVD)

jetzt statt ~~EUR 36,99~~*
nur EUR 21,87
Jetzt bestellen
Preisvergleich
Der rosarote Panther - Sammler-Edition (22 DVDs)

jetzt statt ~~EUR 79,99~~*
nur EUR 73,29
Jetzt bestellen
Preisvergleich
The Pink Panther Complete Box (Limited Edition"Kopf" - 22 DVDs)

EUR 72,00**
Jetzt bestellen
Preisvergleich
Der rosarote Panther - Cartoon Collection (1964-2004) (DVD)

EUR 17,90**
Jetzt bestellen
Preisvergleich

DVD

VHS

CD

Sonst.

Angebote bei eBay

Suche nach "Der rosarote Panther"

Worldwide shopping in association with amazon.com

Search for DVDs/videos/books

In Partnerschaft mit amazon.de.

Preisstand: 27.05.2012 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Alle Preisangaben ohne Gewähr.

GEWISSE INHALTE, DIE AUF DIESER WEBSITE ERSCHEINEN, STAMMEN VON AMAZON EU SARL. DIESE INHALTE WERDEN SO, WIE SIE SIND ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND KÖNNEN JEDERZEIT GEÄNDERT ODER ENTFERNT WERDEN.

** günstigster Preis im Amazon.de-Marketplace

Links

Websites

weitere Links

E EpisodenlisteI InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News

Kommentare, Erinnerungen und Forum

Schreib einen neuen Beitrag, eine Rezension oder Erinnerung

marco(geb. 1978)schrieb am 21.08.2009:
Hallo zusammen,
eine frage:ich suche die richtigen alten KLASSIKER von Pink P.
auf DVD...aber sollte mit dem sprecher der die lustigen Reime dazu komentiert sein.
Kann mir da vielleicht mal einer weiterhelfen wo ich diese Sachen finde??? were echt sau geil... Danke
Lg marco
antworten
Tom Cat(geb. 1980)schrieb am 15.01.2010:
Hallo,
Eine Box davon gibt es schon lange. Du brauchst nur mal genauer hingucken. DIESE Seite weist auf die DVDs hin. Genau DIESE (nicht wo anders klicken) Seite. Einfach mal die Knöpflein öffnen. Gert Günter Hoffmann ist auch als Sprecher dabei, wie man es in Deutschland kennt, nur fehlt der deutsche vor- und Abspann. Stattdessen sind die Cartoons mit den originalen Credits und dem originalen Pink-Panther-Theme von Henry Mancini untermalen.
antworten
MW(geb. 1968)schrieb am 11.07.2009:
War in den Ausstrahlungen aus den frühen 70ern auch schon
die kleine Drachenlibelle dabei? Ich meine nämlich nicht...
antworten
Melanie Wasner(geb. 1983)schrieb am 11.11.2008:
Wer kennt in nicht den rosarote Panter. Ich habe einmal einen Film gesehen der auch Der rosarote Panter geheißen hat, aber in dem Film ist Der rosarote Panter ein Diamantring.
antworten
Sascha(geb. 1971)schrieb am 16.11.2008:
Dies mit dem Diamanten stimmt, es war der erste Film der 1eRosarote-Panther/ Inspector Clouseau-Filme 1c. Witziger Film mit guten und bekannten Darstellern, voran Peter Sellers. Der Vorspann mit dem bekannten Titelsong von Henry Mancini ist im Comicstil und halt mit Paulchen Panther und dem Inspektor, daraus dürften dann die beiden Zeichentrickserien entstanden sein.
antworten
weitere Kommentare/Erinnerungen
Diskussionen bei tvforen.de