Miniserie in 11 Teilen
Miniserie in 5 Teilen
Spielfilm
Deutsche Erstausstrahlung: 02.10.1982 (ZDF)
Sender: ZDF, Sat.1, ProSieben, kabel eins, mdr, NDR, Bayerisches Fernsehen, WDR, 3sat, arte, Anixe SD/HD, Sky Hits, Sky Nostalgie, ORF eins, ORF2, Austria 9, DFF 1, DF1 Herz & Co, Premiere Film, Premiere Serie
Nach einem Schiffbruch strandet um 1600 der englische Navigator John Blackthorne (Richard Chamberlain) an der japanischen Küste. Er lernt wenig später Lord Toranaga (Toshiro Mifune) kennen - neben Lord Ishido (Nobuo Kaneko) einer der Anwärter auf den Posten des Shogun, des obersten militärischen Machthabers. Toranaga ahnt, dass ihm John Blackthorne durch seine westliche Ausbildung und Erfahrung behilflich sein kann: Der Lord teilt John die hübsche Aristokratin Lady Mariko (Yoko Shimada) zu, eine Frau, die zum christlichen Glauben konvertierte. Sie fungiert fortan als seine Dolmetscherin und wird später seine Geliebte. Blackthorne, der sich schon bald in den völlig fremdartigen Kulturkreis einlebt, macht sich Toranaga so unentbehrlich, dass er als erster Nicht-Japaner zum Samurai ernannt wird ...
(Text: Kabel 1)
mit Richard Chamberlain (John Blackthorne), Toshiro Mifune (Fürst Toranaga), Frankie Sakai (Fürst Yabu), Yoko Shimada (Mariko), John Rhys-Davies (Rodrigues), Leon Lissek (Pater Sebastio), Alan Badel (Pater), Nobuo Kaneko (Ishido), Hideo Takamatsu (Buntaro)
Regie: Jerry London