Die Märchenbraut

Die Märchenbraut - Die komplette Serie (2 DVDs)

jetzt statt EUR 22,99*
nur EUR 19,99

Jetzt bestellen

Preisvergleich

13 Episoden
16 Episoden DDR-Fernsehen

Deutsche Erstausstrahlung: 04.10.1981 (ARD)

Prinzessin Arabella, Tochter des Königs des Märchenreichs, flieht vor der Rache des sowohl listigen als auch eingebildeten Zauberers Rumburak aus dem Märchenreich in unsere Welt. Dort trifft sie auf Peter Maier und verliebt sich in ihn.

Zaubersprüche, Zauberringe, Zaubermantel, Kristallkugeln, ein fliegender Koffer und weitere magische Dinge spielen eine große Rolle in der 13-teiligen Serie.

Legendäre tschechische Fernsehserie, die äußerst erfolgreich unsere Realität mit der Welt der Märchen vermischt.

(Michael Rupp, freie deutsche Übersetzung der Inhaltsangabe von Jiri Kacetl auf www.imdb.de)

mit Jana Nagyová (Arabella), Vladimir Dlouhý (Peter), Jiri Lábus (Rumburak), Vladimír Mensík (Herr Mayer), Stella Zazvorkova (Frau Mayer), Jana Brejchová (Königin), Vlastimil Brodsky (König), Dagmar Patrasová (Xenia), Jiri Sovák (Vigo), Ondrej Kepka (Hans „Hansi“ Maier), Veronika Týblová (Margret „Gretchen“ Herrmann), Jana Andresikova (Hexe), Jiri Krytinar (Stink), Stanislav Hájek (Stank), Frantisek Filipovsky (Stunk), Iva Janzurová (Miriam Müller/Frau Stunk), Frantisek Peterka (Fantomas), Oldrich Vízner (Prinz Willibald), Antonin Jedlicka (Lehrer Adam), Josef Dvorák (Wassermann), Jirí Hrzán (Herr Groß), Václav Lohniský (Einbrecher Fousek), Petr Svojtka (Irrenarzt), Ladislav Zupanic (Herr Herrmann), Jana Drbohlavová (Frau Herrmann)

Regie: Václav Vorlícek

Drehbuch: Milos Macourek, Václav Vorlícek

Redaktion: Gert Kaspar Müntefering

Musik: Lubos Fiser

Kamera: Emil Sirotek

Produktion: CST, Studio Barrandóv, Prag, WDR

Szenenbild: Milan Nejedly

Deutsche Bearbeitung: Hans-Peter Kaufmann, Bavara Atelier GmbH

Schnitt: Miroslav Hajek

Ton: Frantisek Fabian

Kostüme: Jiri Hurych, Theodor Pistek

außerdem: Adolf Heizlar, Vladimir Novotny

Fortsetzung als Die Rückkehr der Märchenbraut (CS, 1990)
Fortsetzung als Der Zauberrabe Rumburak (CS, 1984)

Fernsehlexikon

Das Fernseh-
lexikon (Buch)

jetzt bestellen

13 tlg. dt. tschechoslowak. Jugendserie von Milos Macourek und Václav Vorlicek ("Arabela"; 1980).

Die Königstochter Arabella (Jana Nagyová) aus dem Märchenreich verliebt sich in Peter Meyer (Vladimír Dlouhy ) aus dem Menschenreich. Peter ist der Sohn des Märchenerzählers Meyer (Vladimír Mensík) und dessen Frau (Stella Zazvorková). Der böse Zauberer Rumburak (Jirí Lábus), der Arabella heiraten will, möchte die Fantasie vernichten und verleitet Meyer dazu, falsche Märchen zu erzählen. Märchenkönig Hyazinth (Vlastimil Brodsky), seine Töchter Arabella und Xenia (Dagmar Patrasová) sowie Hofzauberer Vigo (Jirí Sovák) kämpfen dagegen an. Am Ende siegt natürlich das Gute, und Peter und Arabella heiraten.

Zauberhafte Kinderserie, die die klassischen Märchen auf den Kopf stellte: Weil Meyer z. B. in der Märchenwelt versehentlich den Wolf erschießt, soll Rotkäppchen den Jäger und die Großmutter fressen. Nach den magischen Gegenständen wie dem fliegenden Koffer, dem Zaubermantel, den zwei Wunschringen und der magischen Glaskugel, die in der Serie häufig die Besitzer wechselten, sehnten sich hinterher alle Kinder.

Mit Die Rückkehr der Märchenbraut wurde die Geschichte später fortgesetzt. Die halbstündigen Folgen liefen sonntags nachmittags. In der DDR trug die Serie den Titel Die schöne Arabella und der Zauberer.

Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.

derzeit

• rbb

Die nächsten Ausstrahlungstermine/Folgen: (Details durch Mausklick auf die Einträge) 

weitere Ausstrahlungsdaten

Highlights

• Die Märchenbraut - Die komplette Serie (2 DVDs) jetzt statt EUR 22,99* nur EUR 19,99 Jetzt bestellen Preisvergleich

• Die Rückkehr der Märchenbraut - 4 DVDs jetzt statt EUR 33,99* nur EUR 27,99 Jetzt bestellen Preisvergleich

• Tschechische Filmklassiker - Komplettbox (19 DVDs) jetzt statt EUR 131,90* nur EUR 109,99 Jetzt bestellen Preisvergleich

• Die Märchenbraut (Buch) EUR 29,39** Jetzt bestellen

DVD

• Die Märchenbraut - Die komplette Serie (2 DVDs)
• Die Rückkehr der Märchenbraut - 4 DVDs
• Tschechische Filmklassiker - Komplettbox (19 DVDs)

Buch

• Die Märchenbraut
• Die Märchenbraut / Der Zauberrabe Rumburak

Angebote bei eBay

Suche nach "Die Märchenbraut"

Websites

• Fernsehserien.de (Episodenführer & Infos)EI
• TV-Kult: Die Märchenbraut
• Wikipedia: Die MärchenbrautI

• weitere Links

E EpisodenlisteI InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News

• Schreib einen neuen Beitrag, eine Rezension oder Erinnerung

• latino6schrieb am 27.10.2010:

  hallo @ all, ich bräuchte mal eure hilfe. Ich suche eine Serie in der es um Pflanzen/Blumen geht die besondere fähigkeiten haben wenn man an Ihnen richt(Besser hören,besser Sehen,Fliegen usw.).Ein Mädchen hat eine oder so und jeder ist hinter diesen Pflanzen/Blumen her. Denke das es eine tschechischer Kinderserie war bin mir aber nicht sicher. Bin für jeden Tip dankbar. Danke im Voraus

  antworten

• Latino6schrieb am 12.11.2010:

  @Frank Danke für die schnelle Antwort. Freue mich schon darauf mir mal wieder anzusehen

  antworten

• Frank(geb. 1975)schrieb am 30.10.2010:

  Das war: "Der fliegende Ferdnand"

  antworten

• Jana Schlegel(geb. 1981)schrieb am 12.10.2010:

  Die schöne Arabela in Lebkuchenherz zu kaufen bei:
  www.lebkuchenzauber.de
  
  Das muss man haben
  Jana

  antworten

• Klaus-Diete(geb. 1966)schrieb am 31.01.2010:

  Könnt Ihr mir helfen, in meiner Kindheit fand ich 2 Kinderfilme/serien sehr gut.Leider wurden diese bisher nicht wiederholgt(?)
  a) t schechischer Kinderfilm,in den 60er jahren gedreht,
  Kinder finden 3 magische Ringe, die ineinander verkettet sind, Durch Drehen können sie verschwinden..? mehr weiß ich leider nicht mehr, nur das Gefühl beim Gucken ist heute immer noch nach zu empfinden..
  b) Norwegischer oder schwedischer Kinderfilm, 60 Jahre, es geht um Goldklumpen , Raben, viel Schnee,
  Wer kann mir helfen wie heißen die Filme und gibt es diese auf DVD??
  Vielen Dank.

  antworten

• Birgit(geb. 1964)schrieb am 25.07.2010:

  Hallo, ich habe nach dem Film auch lange gesucht.
  Ich vermute jetzt, dass es sich um "Das Gold am Krähenberg" handelt. Einen Abspan gibts bei youtube.
  Ich kann mich nur an Bruchstücke erinnern, weil ich an Weihnachten den Film nicht zuende sehen konnte... habe ihn mir jetzt bestellt, mal sehen, woran ich mich noch erinnere

  antworten
• weitere Kommentare/Erinnerungen
• Diskussionen bei tvforen.de

Abstimmungsverlauf

Gesamtplatzierung Platz: 34. (34.) Stimmen: 7493    Letzte Woche Platz: 167. (300.) Stimmen: 2

Fans dieser Serie haben u.a. auch gestimmt für:

• 
  Spuk von draußen
• 
  Catweazle
• 
  Die Besucher