Folge 13 (Der Hundertjährige Krieg) scheint tatsächlich zensiert zu sein. Das französische Original hat die normale 25min Laufzeit. Ich vermute, die beanstandeten Szenen sind gleich am Anfang. Man hat dann die Folge gleich um die hälfte gekürzt, damit sie ins damalige Programmschema passte. (Die Serie lief am Vorabend in 2 Blöcken mit Mainzelmännchen Werbung in der Mitte) Synchronisiert wurde nur die gekürzte Variante. Somit hat die deutsche Fassung der Folge 13 nur die halbe Länge.
Sinan A.schrieb am 02.01.2012:
Ich dachte,diese Serie lief 1999 im WDR mittwochs innerhalb des Käpt'n Blaubär Club,und sowas hat's noch nicht gegebenLongo1993(geb. 1993)schrieb am 17.04.2011:
Ich habe die Sendungen meinem Sohn (8) über Y**tube.com gezeigt. Er ist genauso wissbegierig wie ich und findet sie super-interessant. So bekommt spielerisch etwas beigebrachtVolker(geb. 1941)schrieb am 03.03.2010:
Tolle Serie, die ich sehr gerne als Kind sah. Sie war auf kindgerechteOliver(geb. 1969)schrieb am 16.01.2010:
weise sehr lehrreich.
Zu Officer Marce:Lukas(geb. 1989)schrieb am 04.08.2009:
Das kann nicht sein.... da ich mich auch noch gut an diese Sendung erinnern kann. Falls dies also stimmen sollte, wäre ich da erst 4 jahre alt gewesen....
Was meiner Meinung nach etwas komisch wäre....
Es ist leider irgendwie untergegangen, aber der Regisseur dieser wunderschönen Serie, Albert Barillé, ist am 11.Februar 2009 in Frankreich verstorben.(Hab´s leider eben bei Wiki gelesen)Sven(geb. 1969)schrieb am 03.07.2009:
Daher möchte ich die Gelegenheit nutzen, mich bei ihm nachträglich für diese wundervolle Kinderserie zu bedanken.
Ich erinnere mich noch, wie ich den ersten teil überhaupt angesehen hatte. Es war Abends vor dem Fernseher und als ich die Melodie hörte und den Vorspann sah, dachte ich erst, daß es ein besonders langer Werbeclip sein muß und blieb aus Neugier noch ein weilchen sitzen. Aus dem Weilchen wurde dann die ganze Serie.
Nochmals danke Albert und möges du in Frieden ruhen.
Ja, das finde ich auch etwas nervig. Und unnötig. Auch sind die teilweise sehr ungenau und teilweise falsch. Zum Beispiel hat der Meistro das Pantheon statt den Partenon auf die Akropolis gebaut. Das darf denen eigentlich nicht passieren.Annelu(geb. 1989)schrieb am 27.11.2008:
Aber ich schau sie trotzdem gerne. Ist einfach zu witzig.
Hallo Raddie (geb. 1969) vom 15.11.2006!Peter(geb. 1966)schrieb am 28.07.2008:
Zu deiner Frage: Ich vermute, das liegt daran, dass diese Serie sehr stark aus französischer Perspektive gestaltet wurde. Soweit ich weiß handelt es sich um eine aus Frankreich stammende Zeichentrickserie (deutschsprachig übersetzt)Und aus französischer Perspektive wurden manche Schwerpunkte aus 'unserer' Geschichte (deutsche), also besonders Hitler und II. Weltkrieg eher als 'unwichtig' am Rande erwähnt, auch z.B. Reformation und Lutter, Biedermeierzeit und 1848er Revolution bishin zur Weimarer Zeit wurden bei 'Es war einmal der Mensch' sehr sparsam durchgenommen.
Ja ich habe siese Serie auch gern gesehen und auf VHS-Video aufgenommen. Ährlich gesagt, kleine Kritik: Findet ihr nicht, dass das Ganze oft ein bisschen extrem in 'Tom & Jerry', also Katz-und-Maus-Charakter ausartete. Immer wieder diese Schlägerein zwischen 'Klotz' und 'Jumbo', dann großes 'Sternesehen' für 'Klotz', andauernd und andauernd! Was meint ihr dazu? Gruß, Peter
wie unrecht die serie mit dem ende der welt doch nicht hat?maik(geb. 1966)schrieb am 07.07.2008:
kein wunder, dass die serie nicht vollständig ausgestrahlt wird. denn dann würde niemand die dvds kaufen.geraldo(geb. 1965)schrieb am 30.06.2008:
so war es vor kurzem auch bei 'zur freiheit', 'büro,büro' usw. da wird die serie kurz angespielt und zur gleichen zeit ungefähr ausgestrahlt, wenn auch der erscheinungstermin der dvd ist. kein wunder.ist ja auch beim knallroten autobus so. der wurde auch vor kurzem wieder kurz angespielt und nun erstmals auf dvd rausgebracht. also da verdient der lizenzinhaber zweimal, indem er den mund auf mehr wässrig macht.
Die Begründung des SWR kann ich nicht nachvollziehen. Schließlich gibt es ja genug Material, das man als 'Lückenfüller' hätte verwenden können.Florian(geb. 1984)schrieb am 30.06.2008:
Hier die Antwort vom SWR auf meine Email:katzenkreis(geb. 1970)schrieb am 24.06.2008:
vielen Dank für Ihre Mail und Ihr Interesse an unserer Serie 'Es war einmal... der Mensch'.
Wie Sie ganz richtig vermutet haben liegt es an der Sendelänge der Folgen 13 und 14, dass sie nicht mitgesendet werden. Die Folgen sind zu kurz, um den eingeplanten Sendeplatz zu füllen.
Sie können aber einen Mitschnitt erwerben über die
SWR Media Services GmbH
76522 Baden-Baden
Tel.: 07221/929500
E-Mail: sendemitschnitt@swr.deMit freundlichen Grüßen
SÜDWESTRUNDFUNK
FS-Publikumskontakte
Hotline 01805 / 929-500Interessant finde ich, dass in der Antwort auch die 14. Folge erwähnt wird, die ich in meiner Email mit keinem Wort genannt habe. Ich habe lediglich das Special erwähnt.
Frage: Hat jemand die DVD mit dieser Folge und kann mir sagen, ob die Laufzeitangaben bei den Shops korrekt ist und ob dort das Special enthalten ist ? Dort wird nämlich eine Gesamtlaufzeit angegeben, die den anderen DVDs (außer der letzten) entspricht.
Dankeschön
Liegt es eventuell daran, dass die 13. Folge (aufgrund von Kürzungen ?) nicht die Laufzeit der anderen Folgen hat und deswegen nicht in das allseits heilige 'Sendeschema' der ÖR passt ? Wie lange läuft eigentlich das Special, das auf fernsehserien.de erwähnt wird ?katzenkreis(geb. 1970)schrieb am 22.06.2008:
Am Montag den 26.06. kommt diese Serie aber wo ist Folge 13. Um diese Zeit stehe ich auf und gehe danach Arbeiten.Vielen Dank!alexhorn(geb. 1985)schrieb am 07.06.2008:
mfg Alexander
ich liebe die serie. als kind habe ich sie geliebt. man konnte daraus sehr viel lernen.kann mir einer erklären warum bei der ausstrahlung auf swr episode 13. der hundertjährige krieg fehlt?Ivi(geb. 1983)schrieb am 28.05.2008:
Ich Habe fast meine ganze Kindheit mit dieser serie verbracht ich habe viel durch sie gelernt.Christian(geb. 1984)schrieb am 02.04.2008:
1000 Jahre sind ein Tag......spielerisch wird in die Geschichte eingeführt...Ein sehr grosses BravoHugoschrieb am 29.11.2007:
Ich habe diese Serien sehr gemocht. Ehrlich gesagt: So wie bei 'Es war einmal das Leben' stelle ich mir die ganzen Abläufe in meinem Körper irgendwie vor .o). Ich hoffe, daß diese Sendungen mal wieder ausgestrahlt werden...Micha(geb. 1969)schrieb am 28.09.2007:
Ich erinnere mich ganz besonders an Folge 26 'Zwischen Heute und Morgen', die hab ich mir damals auf Video aufgenommen, weil ich diese Serie sehr geliebt habe, und als in der Fernsehzeitung stand dass es die letzte Folge sei hab ich geheult wie ein Schlosshund weil ich wusste dass ich die Serie vermissen würde, ich glaub das war bei 1.4.1993 - 7.6.1993 auf dem Ersten. Tolle Serie!Officer Mace(geb. 1984)schrieb am 18.01.2007:
@raddie, die 13. Folge ist nicht gekürzt, sondern einfach nur kürzer. Einige Folgen wurden früher im Fernsehen geteilt und in 2 Staffeln gezeigt. Dadurch war es kein Problem die 13. Folge normal zu senden. Später wurden dann die Folgen am Stück gesendet und diese eine Folge wurde dann mit einer lückenfüllenden Folge 'Es war einmal... wie ein Zeichntrickfilm entsteht' gezeigt - es fehlt aber nichts.Die Vorletzte Folge 'Welt im Umbruch' habe ich in voller Länge. In der Beschreibung wird der 2. Weltkrieg zwar nicht erwähnt kommt in der Folge aber ausführlich vor. Habe aber auch nicht die DVD-Version. Also keine Ahnung, ob für den DVD-Verkauf da was gecuttet wurde - kann ich mir aber nicht vorstellen, warum man den 2. WK vorenthalten sollte - ist nun mal ein wichtiger Teil der Menschheitsgeschichte.Ergreifend finde ich wirklich die letzte Folge mit den Prognosen der Zukunft und dem ethischen Gedanken der nachhaltigen Entwicklung. Eine 2. Strophe des Titelsongs kommt hier vor und später noch eine Zitatpassage aus Faust - einfach genial, und sehr berührend auch das Ende '...auch wenn Ihr mich nicht wieder seht, Ihr müsst unbedingt gucken, dass alles richtig weiter geht!'Frank(geb. 1981)schrieb am 07.12.2006:
Ich habs geliebt =)Sandra(geb. 1990)schrieb am 05.12.2006:
Fands einfach toll..
sollte immer noch gezeigt werden das die kiddies auch was lernen und nicht A-O schreiend wie teletubbies rumlaufen...
kann es sein, das diese serie für deutschland zensiert wurde ? es kommt mir nämlich ziemlich merkwürdig vor, daß teil 13 nur die hälfte der standardspielzeit von knapp 25 minuten hat. ausserdem: wo ist der 2. weltkrieg ?raddie(geb. 1969)schrieb am 15.11.2006:
der wurde einfach vorenthalten, oder was ?
es ist schließlich auch ein bestandteil der geschichte.wer weis was genaueres ?
Klasse Serie und super Titelmelodie von Udo Jürgens - '1000Jahre sind ein Tag'. Hallo Sven, es gab mal Platten von 'Es war einmal...' eine liegt bei uns auf den Dachboden und ist bestens eingelagert. Schau doch mal bei eBay oder Europa nach.Frank(geb. 1973)schrieb am 02.11.2006:
Hallo ,Sabrina(geb. 1977)schrieb am 10.08.2006:
mein Mann und ich haben als Kinder und auch noch als Erwachsene diese Serie Es war einmal... super gern gesehen und sehr viel daraus gelernt!!!!!!! Ich wünsche mir für unsere zwei Kinder das diese Sendung wieder ins Programm aufgenommen wird ,und auch öffter ausgestrahlt wird als nur einmal in der Woche !!!!!!!Auch hoff ich das sie nicht Werktags am vormittag läuft sondern zu Zeiten wo die Kinder auch Zuhause sind und gucken können!!!!!!! Am besten Sie läut jeden Tag eine ganze Stunde am Abend !!!!!!! Wir wollen diese Sendung unbedingt !!!!!!!!
Hallo.Svenschrieb am 24.07.2006:
Weiß einer wo es von dieser Serie die Hörspiel LP's 4-7 gibt?
Oder würde mir jemand diese verkaufen?
Gruß
Sven
Eine schöne Serie. Sehr lehrreich. War als kleines Mädel bis in 90er von der Serie fasziniert, bis ich sie auf einmal nich mehr im TV-Magazin erblicken konnt. Sowas lehrreiches sollte zurück ins deutsche TV und weg mit der Matsch-Birnen-Philosofie wie Pocher usw.Engel_BW(geb. 1984)schrieb am 18.07.2006:
ich fand die Serie auch immer sehr lehrreich und interessant war früher eine meiner lieblingsserien leider setzt man im fernsehen ja nur noch auf schleichende gehirnerweichungHauke(geb. 1990)schrieb am 08.06.2006:
Das ist die beste Serie überhaupt.... Der beste Manga sowieso.... Gut für jung und alt ! Wann wird sie wieder mal ins Deutsche TV kommen ? Nur noch Mist im Fernsehen, ... YO ! Yokiyo !*S*A*M*(geb. 1984)schrieb am 22.05.2006:
die intelligenteste kindersendung ever!! da lernen kinder noch was, deshalb sollte sie auf jeden fall wieder kommen....sabrina(geb. 1984)schrieb am 10.04.2006:
@Raphael: Der Titelsong zu 'Es war einmal der Mensch' ist von Udo Jürgens: 'Tausend Jahre sind ein Tag'Keno(geb. 1973)schrieb am 07.04.2006:- weitere Kommentare/Erinnerungen
"Es war einmal... der Mensch"-Serienforum
Weitersagen
DVD-Tipp
Anzeige
Anzeige
Anzeige
