52 Episoden (2 Staffeln)
Deutsche Erstausstrahlung: 29.09.2005 (SuperRTL)
Sender: SuperRTL, Disney XD
Wir befinden uns in Landmark City. Eine Stadt der Superlative. Alles ist groß, alles ist Hightech, alles ist rasend schnell. Für die Teenager Axel, Lioness, King, Shark und Hawk eine Traum-Metropole, die den rebellischen Kids alles bietet, was ihren Hunger nach Action stillt. Doch die Fünf von A.T.O.M., was so viel bedeutet wie "Alpha Teens on Machines", sind Gefangene in einem virtuellen Gefängnis. Der Großindustrielle Jason Lee hat Axel, Lioness, King, Shark und Hawk dorthin gelockt, um seine futuristischen Fahrzeuge zu testen. Doch dazu kommt es erst gar nicht. Der Schwerverbrecher Alexander Paine hat eine Revolte angezettelt und es gelingt ihm, aus der Haft zu fliehen. 100 weitere Gefangene kommen frei. Eine Katastrophe. Schnell ist klar, dass A.T.O.M. die Verbrecher verfolgen wird. Fünf Teens gegen 100 Schwerverbrecher? Ganz recht! Alex beherrscht die Martial-Arts-Kampfkunst wie kein anderer. Hawk ist ein Luftkünstler, der sich in schwindelerregenden Höhen sicher bewegen kann. King haut sekundenschnell Beton in zwei. Philosoph Shark ist der Spezialist für Unterwasserdinge. Und das einzige Mädchen im Team, Lioness, ist die beste Akrobatin weit und breit.
(SuperRTL)
