Heidi

Heidi - TV-Serien-Edition 1 (4 DVDs)

ab EUR 19,99**

Jetzt bestellen

Preisvergleich

Zeichentrickserie in 52 Teilen
Spielfilmversion
Spielfilmversion (neu synchronisiert)

Deutsche Erstausstrahlung: 18.09.1977 (ZDF)

Sender: ZDF, KI.KA, 3sat, Junior, ORF eins, 3+, Premiere Austria, Premiere Start

Waisenkind Heidi ist fünf Jahre alt. Tante Dete, die sich bis jetzt um sie gekümmert hat, muss nun in der Stadt arbeiten und will Heidi zu ihrem Großvater bringen, der auf einer Alm im Gebirge wohnt. Schon am frühen Morgen verlassen sie den Kurort Lagatz, wo Tante Dete bis jetzt gearbeitet hat. Heidi hat alles übergezogen, was sie besitzt - wie eine dicke Puppe sieht sie aus. Ein freundlicher Dorfbewohner nimmt sie bis Maienfeld am Fuß der Berge mit. Er bedauert Heidi wegen des einsamen Lebens, das sie schon so früh wird führen müssen. Oben im Berg liegt das "Dörfli", wo Heidi geboren ist. Viele Leute sprechen mit Dete, aber sie verstehen nicht, daß sie Heidi alleine beim Großvater auf der Alm lassen will. Der alte Großvater ist bei den Dörflern nicht sehr beliebt, sie halten ihn für dickköpfig und meinen, man dürfe so ein kleines Kind nicht seiner Obhut überlassen. Tante Dete widerspricht ihnen. Weiter geht der Fußmarsch zur Alm. Unterwegs macht Heidi die Bekanntschaft Peters, des Hütejungen aus dem "Dörfli". Bis jetzt war Heidi schweigsam, langsam beginnt sie aufzutauen. Sie ist beeindruckt von der neuen Umgebung und von Peters Frohsinn, ihre trüben Gedanken verfliegen.

(Text: KiKa)

Titelsong:

Holadio, Holadio

Heidi, Heidi, deine Welt sind die Berge!
Heidi, Heidi, denn hier oben bist du zu Haus'.
Dunkle Tannen, grüne Wiesen im Sonnenschein,
Heidi, Heidi, brauchst du zum Glücklichsein.

Heidi, Heidi,
komm nach Haus', find dein Glück,
komm doch wieder zurück!

Dort in den hohen Bergen
lebt eine kleine Maid,
gut Freund mit allen Tieren,
ist glücklich alle Zeit,

im Winter wie im Sommer auch,
wenn all die Herden zieh'n,
am Morgen und im Abendschein,
wenn rot die Alpen blühn.

Heidi, Heidi, deine Welt sind die Berge!
Heidi, Heidi, denn hier oben bist du zu Haus'.
Dunkle Tannen, grüne Wiesen im Sonnenschein,
Heidi, Heidi, brauchst du zum Glücklichsein.

Heidi, Heidi,
komm doch Heim, find dein Glück,
komm doch wieder zurück!

(Text: W. Weinzierl, A. Wagner)

Regie: Isao Takahata

Drehbuch: Marty Murphy

Buchvorlage: Johanna Spyri

Sprecher: Leon Rainer (Erzähler), Kristin Fiedler (Heidi), Thomas Ohrner (Peter), Erik Jelde (Alm Öhi), Ursula Wolff (Clara), Tilly Lauenstein (Frl. Rottenmaier), Tilli Breidenbach (Peters Großmutter), Alice Franz (Großmutter Sesemann), Sigrid Pawlas (Brigitte), Marion Hartmann (Tante Dete), Bruno W. Pantel (Sebastian), Klaus Kindler (Herr Sesemann), Leo Bardischewski (Geheimrat), Franz Rudnick (Kandidat), Lily Tyan (Tinette), Manfred Schmidt (Johann), Doris Jensen (Barbel), Michael Habeck (Bäcker), Michael Rüth (Dorflehrer), Trude Breitschopf (Dorfbewohnerin), Renate Grosser (Dorfbewohnerin), Fred Klaus (Dorfbewohner), Marianne Paar (Dorfbewohnerin), Inge Schulz (Dorfbewohnerin), Margit Weinert (Dorfbewohnerin), Michael Rüth (Postbote, in Folge 6 'Ein Sommer geht zu Ende'), Michael Rüth (Jäger, in Folge 11 'Der Schneesturm'), Hannes Gromball (Jäger, in Folge 11 'Der Schneesturm'), Thomas Reiner (Pfarrer, in Folge 17 'Der geheimnisvolle Besuch'), Gisela Hahn (Bäuerin, in Folge 29 'Ein Nachmittag im Wald')

Musik: Gert Wilden

Kamera: Keishichi Kuroki

Produktion: Zuiyo Enterprise Company

Titelmusik: Christian Bruhn (Komponist), Gitti und Erika (Interpreten)

Deutsche Bearbeitung: Andrea Wagner, Taurus Film (Produktion und Lizenz)

gezeigt bei Sonntags Nach-Tisch (D, 1984)

Fernsehlexikon

Das Fernseh-
lexikon (Buch)

jetzt bestellen

52-tlg. jap. Zeichentrickserie von Marty Murphy nach dem Roman von Johanna Spyri, Regie: Isao Takahata ("Arupusu No Shoujo Haiji"; 1974).

Das fünfjährige Waisenkind Heidi zieht aus der Stadt, wo sie bisher bei ihrer Tante Dete lebte, zu ihrem Großvater auf die Alm. Der kauzige Alm-Öhi ist bei den Bewohnern des Dörfli nicht sehr beliebt. Heidi freundet sich schnell mit dem Hirtenjungen Peter an, der mit seinem Hund Josef die Ziegen hütet. Mit acht Jahren geht Heidi für eine Weile mit Tante Dete nach Frankfurt, die dort bei dem reichen Herrn Stresemann arbeitet. Mit der Hausdame Fräulein Rottenmeier kommt Heidi zwar nicht so gut klar, aber Stresemanns Tochter Clara, die im Rollstuhl sitzt, wird sofort Heidis neue Freundin und besucht sie auch später, als Heidi wieder zurück in den Bergen ist. Die Zeit dort bekommt Clara so gut, dass sie wieder laufen lernt.

Lange bevor es RTL 2 überhaupt gab, war die Serie eines der ersten Animés im deutschen Fernsehen - aber damals nannte man das natürlich nicht so. Hinter der Serie stand der ehemalige Disney-Zeichner Marty Murphy. Von ihm ist auch Biene Maja. Nicht alle Figuren aus der Serie stammen aus Johanna Spyris Bestseller: Der Bernhardiner Josef, die Ziege Schnucki und der Vogel Piep wurden fürs Fernsehen erfunden. Das berühmte Titellied "Heidi, Heidi, deine Welt sind die Berge" sangen Gitti & Erika.

Die Serie ist komplett auf DVD erhältlich. Von der Serie gibt es auch eine neu synchronisierte Fassung, die aus zwei Spielfilmen besteht.

Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.

derzeit/in Kürze

• KI.KA
• Junior (Pay-TV)
  am Dienstag, 20.03.2012

Die nächsten Ausstrahlungstermine/Folgen: (Details durch Mausklick auf die Einträge) 

weitere Ausstrahlungsdaten

Highlights

• Heidi - Spielfilm-Edition mit Heidi-Tasche (3 DVDs) jetzt statt EUR 29,99* nur EUR 21,53 Jetzt bestellen Preisvergleich

• Heidi - Spielfilm 1: Heidi in den Bergen (DVD) jetzt statt EUR 12,99* nur EUR 9,99 Jetzt bestellen Preisvergleich

• Heidi - Spielfilm 2: Heidi geht nach Frankfurt (DVD) jetzt statt EUR 12,99* nur EUR 9,99 Jetzt bestellen Preisvergleich

• Heidi - Spielfilm 3: Heidi zurück in den Bergen (DVD) EUR 9,99 Jetzt bestellen Preisvergleich

DVD

• Heidi - Spielfilm-Edition mit Heidi-Tasche (3 DVDs)
• Heidi - Spielfilm 1: Heidi in den Bergen
• Heidi - Spielfilm 2: Heidi geht nach Frankfurt
• Heidi - Spielfilm 3: Heidi zurück in den Bergen
• Heidi - Spielfilm-Edition (3 DVDs)
• Heidi - Teil 1: Kindheit in den Bergen (neue Synchronisation)
• Heidi - Teil 2: Ein Sommer voller Glück (neue Synchronisation)
• Heidi - TV-Serien-Edition 1 & 2, Folge 1-13 (2 DVDs)
• weitere DVDs

VHS

• Heidi 1 - Ihre Welt sind die Berge
• Heidi 2 - Das Leben auf Großvaters Alm
• Heidi 3 - Mit Peter und den Geißen auf der Alm
• Heidi 4 - Ein neues Familienmitglied
• weitere VHS-Videos

Buch

• Heidi
• Heidi
• Heidi - Mein allerliebstes Vorlesebuch.
• Heidi. Heidis Lehr- und Wanderjahre.
• Johanna Spyri - Heidi
• weitere Bücher

CD

• Heidi - Folge 1
• Heidi - Folge 2
• Heidi - Folge 3
• Heidi - Folge 4
• Heidi - Folge 5
• weitere CDs

MC

• Heidi - Folge 1
• Heidi - Folge 2
• Heidi - Folge 3
• Heidi - Folge 4
• weitere Musik-Kassetten

Sonst.

• Heidi - Deine Welt sind die Berge, 1 CD-ROM in Schmuck-Dose

Angebote bei eBay

Suche nach "Heidi"

Worldwide shopping in association with amazon.com

Search for DVDs/videos/books

Websites

• Fernsehserien.de (Episodenführer & Infos)E
• Zeichentrickserien.deEIB
• TV-Kult

• weitere Links

E EpisodenlisteI InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News

• Schreib einen neuen Beitrag, eine Rezension oder Erinnerung

• TV gucker(geb. 1972)schrieb am 18.01.2012:

  Ach du Schreck. Die Firma 'Studio 100' ehemals JuniorTV plant Heidi im billig look. Die Voranzeige sieht aus wie eine schlechte Kopie aus den 80er Jahren!!! Erinnert ein wenig an die ersten Telespiele. Wollen wir hoffen das die Belgier damit scheitern. Außerdem plant man die Biene Maja und Wicki im gleichen billig look.

  antworten

• TV gucker(geb. 1972)schrieb am 30.01.2012:

  Computergrafik ist nicht gleich Computergrafik! Hier ist wohl ein himmelweiter Unterschied zwischen z.B. Pixar Filmen und alten Telespielen.
  Dann hast du meine Beschreibung "billig look" erinnert an die ersten "Telespiele" nicht verstanden?
  Viel mehr Sorgen macht mir jedoch das dadurch die ursprüngliche Story ad absurdum geführt wird. Siehe die Zeichentrickverfilmungen von Asterix etc.. Alles durcheinander würfeln ... oh graus. Womöglich spielen die neuen Geschichten in der Gegenwart mit Handy, Internet und einem Almöhi der Cyberkrimineller ist. Nein danke.
  Für die damalige Zeit waren die Zeichentrickserien übrigens gar nicht schlecht. Die wurden vor 40 Jahren noch alle per Hand gezeichnet. Das die Macher hier und da Kompromisse wegen des Budgets machen mussten ist verständlich. Ein Rückschritt und absenken des Niveaus kann daher auch nicht Kindgerecht sein.

  antworten

• Jollischrieb am 23.01.2012:

  Ich vermute jetzt mal, du meinst diese Remakes, die mit Hilfe von Computergrafik gemacht werden sollen? Bitte sei das nächste Mal etwas konkreter. Ich hatte erst überhaupt keine Ahnung, was du mit "Billig - Look" überhaupt gemeint hattest, denn das kann ja alles bedeuten, vom billigsten Zeichentrick bis billigster Computeranimation. Und unsere Zeichentrick Heidi, die wir alle kennen und lieben, ist auch nicht immer sooo aufwendig gemacht. Wenn ich sehe, wie sie den Mund nur aufmacht und ohne die Lippen zu bewegen ein ganzer Satz rauskommt ;-)
  
  Nun habe ich allerdings nur die ersten Werbebilder gefunden, ein Video gibt es von den Remakes noch nicht, oder?
  
  Nun gut, eines muss man sich vor Augen halten: Die Zielgruppe sind die Kinder. Wenn es denen gefällt, dann ist es gut, wenn nicht, dann nicht. Was die Eltern davon halten, ist den Produktionsfirmen schnurzpiepegeal.
  Ich persönlich liebe auch die alte Serie, mit den alten Charakteren und alten Stimmen. Ich konnte schon nicht verstehen, warum der Spielfilm - ein Zusammenschnitt aus alten Folgen - überhaupt neu vertont werden musste.
  
  EVENTUELL würde ich das aber in Kauf nehmen, wenn man neue Geschichten im alten Zeichenstil präsentiert. Es kann auch Computergrafik sein - aber es muss alles passen.
  Die "Computer - Heidi" sieht doch für meinen Geschmack irgendwo doch nicht ganz nach "unserer" Heidi aus, aber vermutlich wird das Endprodukt doch wieder anders aussehen, da es sich wohl nur um die ersten Bilder gehandelt hat.
  
  Und lange Rede, kurzer Sinn: Ich glaube nicht, dass die alten Klassiker dadurch in Vergessenheit geraten werden. Bestimmt werden nur noch mehr Leute die alten Heidi Folgen auf DVD kaufen wollen. Und überhaupt will ich erst einmal sehen, was bei dieser neuen Serie herauskommt.
  
  Viele Grüße,
  Jolli

  antworten

• Steffi(geb. 1974)schrieb am 18.11.2011:

  ist euch mal aufgefallen, dass sie bei Heidi immer nur Ziegenkäse, Brot und Ziegenmilch essen bzw. trinken, nie gesunde Sachen, wie Obst, Gemüse etc. sowas hätte man gewiss auch auf ner Alm selber anbauen können. Aber es kann ja nicht gesund sein immer nur Brot, Milch und Käse zu essen, auch wenn sie dauernd sagen, dass die frische Bergluft und das Klima so gesund ist^^
  Mir war das beim DVD gucken letztens mal aufgefallen^^

  antworten01

• TV gucker(geb. 1972)schrieb am 09.12.2011:

  Steffi, dann musst du besser aufpassen! In Frankfurt kommt allerlei auf den Tisch. In den Bergen handelt es sich um das typische Klischee. Hier wären alle anderen Speisen wohl eher negativ aufgefallen.

  antworten

• Marom(geb. 1983)schrieb am 17.11.2011:

  Ja die serien war einfach toll nicht so nen Schrott wie es heute im fernsehen zu sehen gibt sondern heile Welt. Hab die heute mal wieder im Internet gefunden unter www.kinderkino.de endlich kann ich alle Folgen wieder anschauen und die Filme

  antworten
• weitere Kommentare/Erinnerungen
• Diskussionen bei tvforen.de

Abstimmungsverlauf

Gesamtplatzierung Platz: 430. (432.) Stimmen: 2703    Letzte Woche Platz: 152. (1030.) Stimmen: 4

Fans dieser Serie haben u.a. auch gestimmt für:

• 
  Luzie, der Schrecken der Straße
• 
  Es war einmal... der Mensch
• 
  Ich heirate eine Familie