Inspector Barnaby: Vol. 3

Inspector Barnaby Vol. 3
Episoden:
Disc 1:
"Der Fluch von Aspern Tallow"
Zuerst scheint die Beschädigung eines Gemäldes im Herrenhaus der Familie Lowrie eher unspektakulär zu sein. Barnaby beginnt sich erst für diesen Fall zu interessieren, als sich die merkwürdigen Begebenheiten in Aspern Tallow mehren. Als schließlich im geschändeten Grab von Jonathan Lowrie die Leiche seines Nachfahren Marcus gefunden wird, der seit Jahrzehnten auf der Suche nach dem Familiensilber seiner Ahnen war, nimmt der Fall eine unerwartete Wendung...

Disc 2:
"Der Garten des Todes"
In der herrschaftlichen Gartenanlage der Familie Inkpen-Thomas wird die Tochter Felicity erschlagen aufgefunden. Die Ermittlungen führen bald zu einem ersten Verdacht: Der Gärtner des Anwesens, Daniel Bolt, hielt sich zur Tatzeit dort auf und hatte sowohl mit Felicity als auch mit deren Mutter Elspeth ein Verhältnis. Als Elspeth auf mysteriöse Weise mit Fingerhut vergiftet wird, ahnen Barnaby und Troy, dass sie im unentwirrbaren Dschungel der Spuren vielleicht etwas Wichtiges übersehen haben...

Disc 3:
"Ein Männlein stirbt in Walde"
Die rechte Hand von Gregory Chambers, einem der vier Erben des kürzlich verstorbenen Hotelbesitzers Karl Wainwright, wird abgetrennt vom Körper im Wald der Grafschaft Midsomer gefunden. Je tiefer der Blick hinter die Fassade der Dorfgemeinschaft dringt, desto mehr Abgründe tun sich auf: Habgier, Leidenschaft, Zorn, Neid, Eifersucht und Missgunst haben zu einem gefährlichen Cocktail an Emotionen geführt, denen noch mehr Menschen zum Opfer fallen werden, bevor Barnaby und Troy dem unbarmherzigen Täter auf die Spur kommen...

Disc 4:
"Der Tote im Kornkreis"
In der Grafschaft Midsomer werden mehrere mysteriöse Kornkreise entdeckt und in einem von ihnen liegt eine Leiche - splitternackt, mit Verbrennungen an den Händen und einer seltsamen Stichwunde im Nacken. Nach dem Fund einer zweiten Leiche in den Kornkreisen ist zunächst keine Verbindung zwischen den Opfern zu erkennen. Doch Inspector Barnaby und Sergeant Troy geben nicht auf und stoßen bei ihren Ermittlungen auf ein verwirrendes Geflecht aus grausamer Rache, verschmähter Liebe und tödlicher Loyalität, die noch weiter Opfer fordern wird...