The Closer: Staffel 4

Deputy Chief Brenda Johnson hat nun nicht nur Ärger mit den Mördern. Ein ambitionierter Zeitungsreporter steht ihr immer wieder im Weg, während er versucht, an eine Story über die Priority Homicide Division zu gelangen. Das Ergebnis: Ein Desaster für die Truppe. Obwohl Brenda und ihr Team eine Reihe von Erfolgen erzielen (einschließlich der Ergreifung eines Kindermörders, eines Schützen, der aus dem fahrenden Auto schießt, und eines Mörders, der Griffith Park in Flammen setzt), bedeutet die ungeschminkte Wahrheit des Reporters das Ende der PHD. Aber schreiben Sie Brenda niemals ab. Sie bringt ihr Team bei der neu gebildeten Major Crimes Division unter, die sich mit Trickbetrügern, Entführern, Räubern und natürlich Mördern befasst und die ihre Aufgaben mit erweiterter Gerichtsbarkeit löst. Die Schlimmsten von L.A treffen auf die Besten von L.A.

Episoden:
Disc 1:
01 Feuerteufel
Griffith Park in Flammen. Fünf Menschen tot. Ein furchterregendes Feuer lässt Brenda gegen einen alten Feind antreten, den Brandstifter Bill Croelick.

02 Fahrerflucht
Ein kürzlich begnadigter Mörder findet sein Leben draußen kurz und gewalttätig, als er das Opfer von Fahrerflucht wird.

03 Erhängt
Durch eine Vergewaltigung traumatisiert, erhängt sich ein Teenager. Eine traurige Geschichte, aber vielleicht nicht die Wahrheit. Brenda wittert einen Mord.

04 Die Rache des Kartells
Ein Schussopfer trägt ein Videoüberwachungskabel - was bedeutet, dass der gesamte Vorgang aufgenommen wurde.


Disc 2:
05 Der Auftragskiller
Eine Frau, die unbedingt Witwe werden möchte, heuert einen eiskalten Auftragsmörder an: Lt. Provenza, der undercover arbeitet.

06 Das Sorgenkind
Ein 13-jähriger mit wenig Geduld und einem langen Strafregister verschwindet. Wer ist in größerer Gefahr: der Junge oder die, die ihm begegnen?

07 Auf offener Straße
Als Det. Sanchez' Bruder niedergeschossen wird, versucht das Team, den Mörder zu finden und den trauernden Kollegen vom Fall fernzuhalten.

08 Todesmutig
Brenda steht zwei Problemen gegenüber: ihre heiratsbesessenen Eltern und einem Friseur, der in einem Hollywood-Studio ermordet wurde.


Disc 3:
09 Letzte Ölung
Eine kritische Story in der Los Angeles Times bedeutet Ärger für die PHD. Genauso wie zwei tote Polizisten aus Tijuana und ein Priester mit Hintergrundinformationen.

10 Zeitbomben
Die Major Crimes Division behandelt ihr erstes großes Verbrechen, eine Bombe, die zahlreiche, unschuldige Menschen bedroht.

11 Gottvertrauen
Der Leichenbeschauer bittet Brenda, einen Selbstmord zu untersuchen, den er für Mord hält. Clay und Willie Rae wollen, dass Brenda heiratet.

12 Fette Beute
Großer Mann, wenig Platz. Der verwesende 300-Pfund-Körper eines mutmaßlichen Diamantendiebs wird in einem Kofferraum gefunden.


Disc 4:
13 Ein fauler Deal
Kampf der Titanen: Brenda misst ihren Verstand mit einem Rechtsanwalt, der genauso klug, manipulativ und zielgerichtet wie sie ist.

14 Der Handymörder
Brendas Hochzeitspläne werden durch einen SMS-Mörder kompliziert. Sowie durch Fritzs verwirrte Mentalistenschwester, die beim Fall "hilft".

15 In letzter Sekunde
Ehe oder Mord? Am Tag vor dem großen Tag drohen wichtige Fälle die Hochzeit von Brenda und Fritz aus der Bahn zu bringen.