Folgeninhalt
Gerade als Dr. McKay Katie Brown einen Heiratsantrag machen will, passiert in Atlantis das Unfassbare: Im Zuge einer Quarantäne-Automatik riegelt sich das System komplett ab. Alle sind gefangen: Sheppard und Teyla, der eine Frühgeburt droht. Samantha Carter und Radek Zalenka in einem Fahrstuhl. Ronon und Jennifer Keller auf der Krankenstation. Es kommt noch schlimmer, als das System den Selbstzerstörungs-Mechanismus aktiviert.
(ProSieben MAXX)
Länge: ca. 45 min.
