Folgeninhalt
Russell möchte seine problematische Kindheit mittels einer Psychotherapie aufarbeiten. Seine neuste Eroberung Ellen wäre dafür die geeignete Fachkraft - doch darf sie ihren Liebhaber nicht behandeln. So setzt Russell den Assistenten Timmy über seine Vergangenheit ins Bild, damit dieser sich an seiner statt therapieren lässt.
Jennifer erlebt Russell und Jeff meist nur als Lästermäuler - doch diesmal ist sie auf die Hilfe ihrer Freunde dringend angewiesen. Adam hat sich nämlich ein Bärtchen wachsen lassen, das Jennifer unmöglich findet. Sie fleht Jeff und Russell an, ihm dieses auszureden. Deren spitze Zungen sind aber weniger verlässlich als angenommen.
Bei einem Abendessen zu viert ärgert Jeff sich über Brads Partner Jackie, der sich freimütig mit der Gabel bei ihm bedient. Weil Audrey ihn davor warnt, Jackie direkt darauf anzusprechen, überlegt Jeff sich für das nächste Dinner unter Freunden einen ausgeklügelten Plan.
Jennifer erlebt Russell und Jeff meist nur als Lästermäuler - doch diesmal ist sie auf die Hilfe ihrer Freunde dringend angewiesen. Adam hat sich nämlich ein Bärtchen wachsen lassen, das Jennifer unmöglich findet. Sie fleht Jeff und Russell an, ihm dieses auszureden. Deren spitze Zungen sind aber weniger verlässlich als angenommen.
Bei einem Abendessen zu viert ärgert Jeff sich über Brads Partner Jackie, der sich freimütig mit der Gabel bei ihm bedient. Weil Audrey ihn davor warnt, Jackie direkt darauf anzusprechen, überlegt Jeff sich für das nächste Dinner unter Freunden einen ausgeklügelten Plan.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Season 3 (2 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 26.01.2010, kabel eins
TV-Premiere: Mo, 11.05.2009, CBS (USA)
