Folgeninhalt
Wegen eines Feueralarms entfällt eine Geburtstagsparty in einem Büro. Beim zweiten Anlauf werden die Feierlichkeiten erneut gestört. Im Aufzugsschacht des Gebäudes entdeckt ein Agenturmitarbeiter die Leiche von Rezeptionistin Renee Dorsett, die brutal mit einer Axt erschlagen und anschließend den Schacht hinuntergeworfen wurde. Schnell liegt für das CSI-Team die Vermutung nahe, dass der Feueralarm vom Mörder ausgelöst worden ist, um die grausame Tat ungestört ausführen zu können.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Officer Ryan Wolfe (Jonathan Togo) und Calleigh (Emily Procter) untersuchen eine Frauenleiche, die an der Absturzstelle des Frachtflugzeugs gefunden wurde. Da ihr Körper nahezu unversehrt ist, kann sie nicht von den Trümmern erschlagen worden sein, sondern muss sich an Bord befunden haben...Bild: © Super RTL
- Horatio Caine (David Caruso, re.) und Jesse Cardoza (Eddie Cibrian).Bild: © SUPER RTL
- Eric (Adam Rodriguez) wird von Calleigh beobachtet, als er mit einem Briefumschlag in der Hand an einem Jachthafen aus seinem Auto aussteigt. Ihr kommt ein schrecklicher Verdacht: Ist Eric der Verräter, der als Spitzel das CSI-Team unterwandert?Bild: © RTL / CBS
Diese Episode auf DVD
- Season 8 (6 DVDs)*
- Season 8.2 (3 DVDs)*
- Season 8.1 (3 DVDs)*
- Seasons 1-10 (60 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 29.03.2011, RTL
TV-Premiere: Mo, 08.03.2010, CBS (USA)