Folgeninhalt
McGarrett und sein Team werden auf den Fall der beiden entführten Töchter von US-Botschafter Reeves angesetzt. Als eines der zwei Teenager-Mädchen tot aufgefunden wird, versuchen die Ermittler, die letzten Stunden des Opfers mithilfe des Autopsieberichts zu rekonstruieren. Dabei stoßen sie auf eine heiße Spur, durch die letztendlich Botschafter Reeves selbst in größte Gefahr gerät.
(3+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Steve (Alex O'Loughlin, r.), Kono (Grace Park, M.) und Chin (Daniel Dae Kim, l.)Bild: © TM & © 2010 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Steve (Alex O'Loughlin, l.), Kono (Grace Park, M.) und Chin (Daniel Dae Kim, r.)Bild: © TM & © 2010 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Gouverneurin Pat Jameson (Jean Smart, M.) setzt Danny (Scott Caan, r.) und Steve (Alex O'Loughlin, l.)Bild: © TM & © 2010 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 1 (6 DVDs)*
- Season 1 (6 DVDs)*
- Season 1 [Blu-ray]*
- Season 1.2 (3 DVDs)*
- Seasons 1+2 (12 DVDs)*
- Seasons 1-3 [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 03.04.2011, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 18.10.2010, CBS (USA)