Folgeninhalt
Moe, der im Gefängnis sitzt, wird im Zuge eines Aufnahmeritus' einer Gang zusammengeschlagen und dabei schwer verletzt. Das Krankenhaus informiert Sam, da er von Moe als Kontaktperson angegeben wurde. Er besucht ihn in der Klinik und erfährt, dass Moe im Auftrag des NCIS als Spitzel arbeitet, um die Hintermänner einer terroristischen Vereinigung zu entlarven. Sam beschließt, ebenfalls undercover ins Gefängnis zu gehen, um Moe zu beschützen.
(3+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Lockup-- Sam Hanna (LL COOL J) goes undercover as a prisoner to track down a terrorist group responsible for several bombings around the world, on NCIS: LOS ANGELES, Tuesday, Feb. 1 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Peter Cambor returns as Operational Psychologist Nate Getz. Photo: Sonja Flemming/CBS ©2010 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Lockup -- Sam Hanna (LL COOL J) goes undercover as a prisoner to track down a terrorist group responsible for several bombings around the world, on NCIS: LOS ANGELES, Tuesday, Feb. 1 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Peter Cambor returns as Operational Psychologist Nate Getz. Photo: Sonja Flemming/CBS ©2010 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 1-8 (48 DVDs)*
- Season 2 (6 DVDs)*
- Season 2.1 (3 DVDs)*
- Season 2.1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 29.09.2011, Sat.1
TV-Premiere: Di, 01.02.2011, CBS (USA)