Folgeninhalt
Als Russell in Jeffs Büro vorbeischaut, wird er Zeuge, wie eine attraktive Arbeitskollegin hemmungslos mit seinem gross gewachsenen Kumpel flirtet. Er redet Jeff ins Gewissen, weil dieser sämtlichen Charme vermissen liess, und bringt damit einen Stein ins Rollen. Als Jeff nämlich anderntags wie geheissen zurückflirtet, macht die Kollegin höchst eindeutige Avancen.
Russell bringt auch Timmy in eine peinliche Situation. Weil der Schürzenjäger sein Handy bei einem One-Night-Stand verloren hat, muss sein tapferer Assistent inkognito an den Tatort, um das Gerät wiederzubeschaffen. Timmy klingelt an besagter Adresse - und landet in einer Bibelgruppe.
Adam soll die Einladungen für die Hochzeit zur Post bringen, und trifft zuvor in der Kneipe um die Ecke Russell und Jeff. Die beiden Maulhelden malen das Schicksal eines Heiratenden in den düstersten Farben. Als Adam auf dem Postamt das Telefongespräch zweier Frischvermählter mithört, zweifelt er endgültig an seiner Mission.
Russell bringt auch Timmy in eine peinliche Situation. Weil der Schürzenjäger sein Handy bei einem One-Night-Stand verloren hat, muss sein tapferer Assistent inkognito an den Tatort, um das Gerät wiederzubeschaffen. Timmy klingelt an besagter Adresse - und landet in einer Bibelgruppe.
Adam soll die Einladungen für die Hochzeit zur Post bringen, und trifft zuvor in der Kneipe um die Ecke Russell und Jeff. Die beiden Maulhelden malen das Schicksal eines Heiratenden in den düstersten Farben. Als Adam auf dem Postamt das Telefongespräch zweier Frischvermählter mithört, zweifelt er endgültig an seiner Mission.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 18.12.2012, Comedy Central
TV-Premiere: Mo, 01.03.2010, CBS (USA)
