Folgeninhalt
Hetty (Linda Hunt) stellt dem NCIS-Team den neuen Assistant Director Owen Granger (Miguel Ferrer) vor. Dieser sorgt für viel Skepsis und Unmut in der Abteilung. Er beauftragt Callen (Chris O'Donnell) und Sam (LL Cool J), den Mord an einem Wissenschaftler, welcher für das Verteidigungsministerium arbeitet, zu untersuchen. Dafür wird Nell (Renée Felice Smith) undercover eingeschleust.
(3+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Ermitteln undercover in einem neuen Fall: Callen (Chris O'Donnell, l.), Sam (LL Cool J, M.) und Deeks (Eric Christian Olsen, r.) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Bei den Ermittlungen in einem neuen Fall: Callen (Chris O'Donnell, hinten) und Sam (LL Cool J, vorne) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- (3. Staffel) - Navy CIS: L.A.: Callen (Chris O'Donnell, 2.v.r.), Sam (LL Cool J, 2.v.l.), Kensi (Daniela Ruah, r.), Deeks (Eric Christian Olsen, 3.v.l.), Hetty (Linda Hunt, 3.v.r.), Nell Jones (Renée Felice Smith, l.) und Eric (Barrett Foa, M.) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 1-8 (48 DVDs)*
- NCIS Los Angeles - Season 3 Season 3*
- Season 3 (6 DVDs)*
- Season 3.1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 03.05.2012, Sat.1
TV-Premiere: Di, 03.01.2012, CBS (USA)