Folgeninhalt
So könnte bald auch unsere Zukunft aussehen: Menschen müssen ihren Strom selbst erzeugen, indem sie auf "Trimm-Dich-Rädern" strampeln. Den erzeugten Strom nutzt man für Bildschirme, auf denen man Spiele spielt oder Fernseh-Shows und Pornos schaut. Dadurch kann man dem Alltag zumindest eine Weile entfliehen. Außerdem verdienen sich die Menschen durch das Tretrad Punkte für ihren Avatar, einem Doppelgänger. Bing verliebt sich in Abi. Deshalb schenkt er ihr all seine Punkte, um ihr die Chance zu ermöglichen, bei einem Songcontest mitzumachen. Doch die Jury bietet Abi keinen Platz als Sängerin, sondern als Pornodarstellerin an.
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Black Mirror Series 1*
- Series 1+2+Christmas Special (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 18.12.2013, RTL Crime
TV-Premiere: So, 11.12.2011, Channel 4 (GB)
Deutsche Online-Premiere: 21.10.2016 (Netflix)
Original-Online-Premiere: 11.12.2011