Folgeninhalt
Victor Potter, ein ehemaliger CIA-Agent, kommt bei einem Bombenanschlag ums Leben. Hetty (Linda Hunt) reißt den Fall augenblicklich an sich und ist nicht mehr auffindbar. Bei den Ermittlungen erfährt das Team, dass Hetty und Victor früher Kollegen beim CIA waren. Gemeinsam mit zwei weiteren Agenten befanden sie sich einst auf einem Sondereinsatz in Pakistan und eliminierten dort ein Al-Kaida-Gründungsmitglied. Hat es ein Rachekommando auf die vier abgesehen?
(13th Street)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Versuchen, den Mord an einem ehemaligen CIA-Agent und späteren Millionär aufzudecken: Callen (Chris O'Donnell, 2.v.r.), Hanna (LL Cool J, 2.v.l.), Deeks (Eric Christian Olsen, r.) und Kensi (Daniela Ruah, l.) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Bei den Ermittlungen in einem neuen Fall stellen sich Callen (Chris O'Donnell, 2.v.r.), Hanna (LL Cool J, l.) und Deeks (Eric Christian Olsen, r.) die Frage, was Hetty darüber weiß ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Ein neuer Fall bereitet ihnen Kopfzerbrechen: Callen (Chris O'Donnell, l.) und Hanna (LL Cool J, r.) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 1-8 (48 DVDs)*
- Season 4 (6 DVDs)*
- Season 4.1 (3 DVDs)*
- Season 4.1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 02.06.2013, Sat.1
TV-Premiere: Di, 27.11.2012, CBS (USA)