Folgeninhalt
Zurück zuhause trifft Ray seinen Nachbarn, einen schwarzen Rapper und Musikproduzenten, der einen talentierten Jungen adoptieren möchte. Ray soll den Jungen "freikaufen". Zeitgleich arbeitet Rays Team daran, den Bostoner Taxifahrer aufzuspüren, der Mickey zu der Ermordung des Priesters gefahren hat. Denn Ray hat erfahren, dass Mickey dabei einen großen Fehler begangen hat. Mickey sabotiert inzwischen die Selbsthilfegruppe seines Sohnes Bunchy, zeigt sich aber interessiert an dem Geld, das dieser von der Diözese als Wiedergutmachung für die Misshandlung erhalten soll. Bei einem geheimen Treffen mit dem FBI-Agenten Van Miller wird klar, dass Mickey nur wegen seiner Tätigkeit als Informant früher aus dem Gefängnis entlassen wurde. Jetzt soll Mickey weiter als geheimer Spitzel arbeiten und belastende Informationen gegen seinen Sohn beschaffen.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (4 DVDs)*
- Staffel 1 (4 DVDs)*
- Staffel 1 [Blu-ray]*
- Staffel 1-3 (12 DVDs)*
- Staffel 1-3 [Blu-ray]*
- Staffel 1-4 (16 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 24.02.2014, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Fr, 26.09.2014, ZDF
TV-Premiere: So, 14.07.2013, Showtime (USA)