Under the Dome

Zwar mag die Armee vor den Toren von Chester's Mill kein willkommener Besuch gewesen sein, doch als die Männer und Frauen in Grün ohne Erklärung abziehen, ist die Bevölkerung der Kleinstadt weit mehr beunruhigt. Grund zur Sorge besteht, nachdem Polizistin Linda schwer erkrankt ist und sich herausstellt, dass Chester's Mill von einer höchst gefährlichen Krankheit heimgesucht wird.
Angies Situation als Gefangene in Big Jims Atombunker ist schon unerfreulich genug. Als eine Wasserleitung birst und das Wasser immer höher steigt, steht es ihr bald buchstäblich bis zum Hals.
Die Reporterin Julia hegt nach wie vor Zweifel an der Rechtschaffenheit ihres Hausgasts Barbie. Als sie in seinem Gepäck eine Landkarte findet, begibt sie sich zu einer darauf markierten Stelle. Julia staunt nicht schlecht, als sie das Auto ihres verschwundenen Mannes Peter beim Radio-DJ entdeckt. Phil hat dafür jedoch eine einfache Erklärung. Nachdem Junior ihr von einem Treffen Peters mit Barbie in der Waldhütte erzählt hat, will Julia schnellstmöglich einen Augenschein nehmen. Das stellt sich jedoch als unerwartet schwierig heraus.
Mit ihrem Anfall in Joes Haus hat Norrie ihrer Mutter einen gehörigen Schrecken eingejagt. Ihre zweite Mutter Alice versucht mit Tests herauszufinden, was mit Norrie und Joe nicht stimmt. Eine bedeutsame Entdeckung machen die beiden aber ohne fremde Hilfe.