Folgeninhalt
In Los Angeles detoniert auf einem Fischmarkt eine selbstgebastelte Bombe und reißt zwei Menschen in den Tod. Bei der Untersuchung des Anschlags treffen Deeks (Eric Christian Olsen) und sein Team auf Nina (Mercedes Masohn), die auf dem Markt für die Drogenfahndung einen Deal beobachten sollte. Weil nicht klar ist, ob der Anschlag etwas mit diesem Drogendeal zu tun hatte oder es sich um einen Terrorakt handelte, arbeitet Nina vorübergehend mit dem Team zusammen.
(13th Street)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Müssen in einem neuen Fall zusammen arbeiten, um herauszufinden, ob es sich um einen Akt des Terrors oder einen verpatzten Drogendeal handelte: Callen (Chris O'Donnell, l.), Deeks (Eric Christian Olsen, r.) und die Undercover-Agentin der DEA Talia Del Campo (Mercedes Masohn, M.) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- âÂÂFish Out of Waterâ â Pictured: LL COOL J (Special Agent Sam Hanna) and Chris O\'Donnell (Special Agent G. Callen). Following an explosion at a fish market, the NCIS: LA team partners with an undercover DEA agent to determine if the incident is an act of terrorism or a botched drug smuggling deal. Meanwhile, in Afghanistan, Granger and Kensi investigate a helicopter crash that could be tied to their ongoing search for the infamous white ghost, on NCIS: LOS ANGELES, Tuesday, March 4 (9:00-10:01 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Photo: Neil Jacobs/CBS é2014 CBS Broadcasting, Inc. All Rights ReservedBild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Eric Christian Olsen (Marty Deeks).Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 1-8 (48 DVDs)*
- Season 5 (6 DVDs)*
- Season 5.1 (3 DVDs)*
- Season 5.1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 31.08.2014, Sat.1
TV-Premiere: Di, 04.03.2014, CBS (USA)