Folgeninhalt
Bei der Explosion einer Autobombe stirbt Samuel Colpepper. Er hatte brisante Dossiers über Navy-Offiziere bei sich. Wie sich herausstellt, war er der Angestellte von Duckys Jugendfreund Angus Clarke. Bishop und Ducky reisen nach London, um ihn zu befragen. Doch Clarke ist verschwunden - und taucht als Leiche wieder auf. Gibbs und sein Team kommen unterdessen hinter das Geheimnis der Dossiers.
(3+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Bishop (Emily Wickersham, r.) ist sehr berührt, als sie erfährt, wie sehr Ducky (David McCallum, l.) zurzeit mit seiner eigenen Vergangenheit beschäftigt ist und warum ...Bild: © MMXVI by CBS Studios Inc. All rights reserved
- Rückblende: Dr. Donald "Ducky" Mallard (Adam Campbell) taucht tief in seine Vergangenheit ein und lernt dabei vieles über sich selbst ...Bild: © MMXVI by CBS Studios Inc. All rights reserved
- Auch Ducky (Adam Campbell) war mal jung, und er erinnert sich daran, was ihn damals bewegte und umtrieb ...Bild: © MMXVI by CBS Studios Inc. All rights reserved
Diese Episode auf DVD
- Season 1-16 (96 DVDs)*
- Navy CIS Season 12*
- Season 12 (6 DVDs)*
- Season 12, Vol. 1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 18.01.2015, Sat.1
TV-Premiere: Di, 07.10.2014, CBS (USA)