Folgeninhalt Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew Dan Castellaneta Homer Simpson Julie Kavner Marge Simpson Nancy Cartwright Maggie Simpson / Bart Simpson Yeardley Smith Lisa Marie Simpson Hank Azaria Man in Blazing Guy Video / Superintendent Chalmers Harry Shearer Mr. Largo / Principal Skinner Willem Dafoe Mr. Lassen Kelsey Grammer Sideshow Bob Pamela Hayden Milhouse Van Houten Tress MacNeille Blazing Guy Announcer / Calypso Self-Knowledge / Campsite Worker / Myra Chris Edgerly Additional Voices Maggie Roswell Miss Hoover David Silverman David Silverman Russi Taylor Martin Prince Norbert Gastell Sprecher(in) Anke Engelke Sprecher(in) Sabine Bohlmann Sprecher(in) Sandra Schwittau Sprecher(in) Regie: Rob Oliver , Mike B. Anderson Drehbuch: Carolyn Omine , William Wright Produktion: Tom Gammill , David Mirkin , Bonita Pietila , Max Pross , Richard Raynis , Mike Reiss , Richard Sakai , Mike Scully , Denise Sirkot , James L. Brooks , John Frink , Matt Groening , Al Jean , Matt Selman , Sam Simon , Alexander Duke , Brian J. Kaufman , Felicia Nalivansky-Caplan Produktionsfirma: Gracie Films , 20th Century Fox Television , Film Roman Productions Musik: Danny Elfman , Alf Clausen Schnitt: Michael Bridge , Don Barrozo Episodenkommentare Erstausstrahlungen Letzte TV-Termine