"Trio mit vier Fäusten"-Serienforum 

  • MartinaMartina(geb. 1978)schrieb am 13.11.2013:

    Die drei von der Riptide gehören zu meinen Kindheitserinnerungen. Es macht einfach Freude, sie nach so langer Zeit mal wieder zu sehen

    antwortenantworten

  • MarkusMarkus(geb. 1971)schrieb am 10.11.2013:

    Hallo!
    Bin gerade in King Harbor im Urlaub und grüsse alle 'Trio mit vier Fäusten' Fans!
    Markus

    antwortenantworten

  • serien kennerserien kenner(geb. 1960)schrieb am 30.10.2013:

    Das waren noch suuuuper Serien, schade das es so was heute nicht mehr
    gibt!! Und da sind noch viel mehr sind aber in vergessenheit geraten.

    antwortenantworten

  • TV FanTV Fanschrieb am 16.09.2013:

    SCHADE... RTL Nitro sendet die Serie leider auf 16:9 aufgeblasen. Das heisst sehr unschaffes Bild und oft massiv oben und unten beschnitten! Wirklich sehr schade

    antwortenantworten

  • MelanieMelanie(geb. 1972)schrieb am 13.09.2013:

    Ich verstehe nicht warum nur Teil 1 von dem Teil 'Der Koffer des Chinesen' gezeigt wurde.
    Hoffentlich bekommen wir den 2. Teil auch mal zu sehen.

    antwortenantworten

  • CalimeroCalimero(geb. 1964)schrieb am 22.11.2013:

    Hallo Melanie,

    das hatte ich mich auch gefragt und nun gestern, bei der erneuten Wiederholung der Staffel und dem erneuten nicht-ausstrahlen der betreffenden Folge eine EMail an RTLNitro gesandt. Heute kam nun folgende aussagekräftige Antwort:

    "Hallo,

    vielen Dank für Ihre E-Mail und Ihr Interesse am Programm von RTL NITRO.

    In der englischen Originalfassung der Serie "Ein Trio mit vier Fäusten" handelt es sich bei der besagten Folge ("Smiles We Left Behind") tatsächlich um eine Episode in Spielfilmlänge bzw. eine Doppelfolge. Das ZDF hat seinerzeit den 90 Minuten langen TV-Film jedoch zuerst gekürzt und dann synchronisiert. Die eigentliche Doppelfolge "Der Koffer des Chinesen" liegt auf Deutsch somit nur in der gekürzten 45-Minuten-Fassung vor. Auch hier wird die Geschichte jedoch zu Ende erzählt, sie bricht also nicht etwa nach 45 Minuten einfach ab. Ungekürzt und mit englischen Untertiteln ist die Folge in Deutschland lediglich auf DVD erschienen.

    Weiterführende Informationen zum Sender erhalten Sie über die folgende Webseite:
    http://www.rtlnitro.de/

    Mit freundlichen Grüßen aus Köln

    Pia Krug
    RTL NITRO Zuschauerservice "

    Liebe Grüße Calimero

    antwortenantworten

  • AndelkoAndelko(geb. 1982)schrieb am 03.05.2013:

    Breaking News: Trio mit 4 Fäusten ab 1 Juli wieder im Free TV! Mo - Fr um 17.45 Uhr auf RTL Nitro :)

    antwortenantworten

  • Michael K.Michael K.(geb. 1975)schrieb am 11.07.2013:

    Ja habe ich auch bemerkt! Habe zwar schon die DVD Megabox im Schrank,aber ich schau trotzdem zu. Dazu noch ohne Werbung im TV!
    Echt Klasse ! Super eine meiner Lieblingsserien der Kindheit ist wieder da. Hoffe es kommt noch mehr gutes wie Colt, Remington oder auch Airwolf ! Dazu ohne blöde schwarze Balken wie bei anderen Serien .

    antwortenantworten

  • Pamela_Barnes_EwingPamela_Barnes_Ewing(geb. 1965)schrieb am 27.01.2013:

    Kann mir jemand helfen:
    Weiß jemand was in der Folge 33 der 2.Staffel die Episode.19 (The Twisted Cross) geschah? Und warum diese eine Folge bei uns in Deutschland ausgelassen wurde?
    Vielen Dank und ein schönes Wochenende

    Herzlichst Pamela-Barnes-Ewing

    antwortenantworten

  • PuddingTonPuddingTon(geb. 1973)schrieb am 26.02.2013:

    The Twisted Cross ist eine Folge mit Nazi-Thematik - das war damals ein Ausschlusskriterium und die Folge wurde erst gar nicht in die Synchro gegeben. Vergleiche auch "Schablonen der Gewalt" aus Star Trek (Raumschiff Enterprise), bei Agentin mit Herz gibt es auch ausgesiebte Folgen, und so weiter

    antwortenantworten

  • CarstenCarsten(geb. 1960)schrieb am 30.12.2012:

    Zu einer Frage von rini vom 19.07.2009 und Heike vom 09.12.2010 zu einem Witz in der Folge „Das Attentat“ folgt hier die Auflösung:

    Witz-Frage:
    What is 1.75 and also a dessert?
    Was ist 1.75 (inch im Durchmesser) und auch ein Dessert?

    Witz-Antwort:
    A piece of pie!
    Ein Stück Kuchen!

    Zur Erklärung:
    Roland Fluted Dessert Shell.
    Made in Belgium, following traditional French pastry baking method. 1.75' diameter.

    antwortenantworten

  • Pamela_Barnes_EwingPamela_Barnes_Ewing(geb. 1965)schrieb am 19.10.2012:

    Mag diese Serie auch sehr gerne.
    Umso mehr freue ich mich, daß nach langer Pause endlich die ganze Serie wieder auf RTL Crime wiederholt wird.
    Schade daß es nur 3.Staffeln gabt

    antwortenantworten

  • a-team fan 83a-team fan 83(geb. 1973)schrieb am 28.01.2011:

    einfach eine super Serie ich bin ein totaler 80er US Serien Fan finde es auch toll dass es sie komplett auf DVD gibt.
    Hoffentlich wird die noch nicht im deutschen TV ausgestrahlte Folge irgenwann noch ausgestrahlt.

    antwortenantworten

  • christianchristian(geb. 1982)schrieb am 26.04.2011:

    hallo zusammen.gibt es eingentlich ach eine 4 staffel von trio mit 4 fäusten?und wie heisst das lied was billy hagan in der folge der mysteriöse tod eines surfes live singt?es is nicht be true to your school

    antwortenantworten

  • a-team fan 83a-team fan 83(geb. 1973)schrieb am 19.06.2011:

    nein leider leider gibt es keine vierte Staffel

    antwortenantworten

  • andi2484andi2484(geb. 1984)schrieb am 01.12.2010:

    Hi,

    weiß jemand wie das Lied in der Folge 'Der mysteriöse Tod eines Surfers' heißt, das Lied ganz am Schluss, das Billy Hagan singt? Danke schon mal für eure Antworten :)

    antwortenantworten

  • HeikeHeike(geb. 1982)schrieb am 09.12.2010:

    Hi andi!
    Meiner Meinung nach ist das Lied extra für diese Trio-Folge geschrieben worden, da ich als Oldie-Fan dieses Lied nie zuvor bzw. von jemand anderem gehört habe. Leider... Denn mir gefällt das Lied auch so gut!!! Wenn man sich die Szene wenigstens bei YouTube angucken könnte.... Vielleicht gibt es aber ein Trio-Soundtrack (das wär cool!), dann könnte das Lied vielleicht "Back in '64" heißen..

    antwortenantworten

  • Commander OehlaCommander Oehla(geb. 1967)schrieb am 08.01.2013:

    Google mal nach Richard Hatch aka Billy Hagan "Back in '64".

    antwortenantworten

  • HeikeHeike(geb. 1982)schrieb am 09.01.2013:

    Oh ist das geil!!! Danke!!!! :-D

    antwortenantworten

  • rinirinischrieb am 19.07.2009:

    hi kann mir jemand den witz in der original-version der 1. staffel, teil 4- das attentat - übersetzen/erklären, den 'nur'nick nicht versteht. ich vermag ihn nicht zu übersetzen, zumal er anfangs und am ende verschieden erzählt wird. mit der synchron. stimmt er inhaltlich überhaupt nicht überein...

    antwortenantworten

  • HeikeHeike(geb. 1982)schrieb am 09.12.2010:

    Wie geht denn der Witz?

    antwortenantworten

  • MelaMela(geb. 1982)schrieb am 11.05.2009:

    Hallo, weiß jemand wie das lied heißt, dass am Ende der Folge 'Verwischte Spuren' gespielt wird, als Nick auf dem Spielfeld steht und sich an seine Schulzeit erinnert. (Irgendwas mit Judys school now...) Danke. Gruß an alle....

    antwortenantworten

  • EasyEasyschrieb am 12.05.2009:

    Hi Mela,
    das Lied heißt 1eBe True To Your School 1c 13 das ist auch der englische Originaltitel der Episode. Gesungen wurde es von den Beach Boys.

    Gruß Easy

    antwortenantworten

  • EasyEasyschrieb am 13.05.2009:

    Hi Mela,

    Das Lied heißt "Be True To Your School" - das ist auch der englische Originaltitel der Episode. Gesungen wurde es von den Beach Boys.

    Viele Grüße
    Easy

    antwortenantworten

  • MelaMela(geb. 1982)schrieb am 13.05.2009:

    Hi, Easy
    Vielen Dank für die Hilfe. Fand das Lied so super. Juhu, bald gibts Trio ja auf DVD. Ciao

    antwortenantworten

  • HeikeHeike(geb. 1982)schrieb am 16.07.2011:

    "Be true to your school" - The Beach Boys

    antwortenantworten

  • katzenkreiskatzenkreis(geb. 1970)schrieb am 06.05.2009:

    Ich habe gerade eben eine zweite Antwort von Universum bezüglich der VÖ der Serie bekommen. Aufgrund der Emails kann man folgendes feststellen:
    1. Es werden alle 3 Staffeln kommen
    2. Entgegen der Infos bei Amazon (und selbst bei Universum, zumindest seit meinem letzten Besuch der Seite) ist sowohl der deutsche, als auch der englische Ton enthalten.
    3. Die fehlende Folge der 2.Staffel 'The Twisted Cross' wird im Original mit Untertiteln vorhanden sein.

    Lediglich zur Problematik der massiv zusammengekürzten Doppelfolge der 3. Staffel 'Der Koffer des Chinesen', konnte mir Universum noch nichts mitteilen.

    antwortenantworten

  • kerbschnitzerxxxkerbschnitzerxxx(geb. 1979)schrieb am 17.04.2009:

    am 29.5.09 kommt staffel 1 heraus. laut dvd planer.

    antwortenantworten

  • chrischris(geb. 1981)schrieb am 23.04.2009:

    Staffel 2 kommt im Juli raus! Toll

    antwortenantworten

  • lphilipslphilips(geb. 1982)schrieb am 25.04.2009:

    wo steht das mit staffel 2??? bitte die quelle hinzufügen.

    antwortenantworten

  • SaschaSascha(geb. 1971)schrieb am 16.11.2008:

    Ist zwar schon ein paar Wochen her, aber hier die Antwort der kabel-1-Zuschauer-Redaktion von damals für die fehlende Folge 'Robin und Marian':

    '...vielen Dank für Ihre E-Mail an kabel eins. Da wir aus lizenzrechtlichen Gründen teilweise gezwungen sind, einzelne Folgen zu überspringen, bzw. die Reihenfolge der Ausstrahlung zu ändern, kann es zu dieser Problematik kommen. Im Anhang senden wir Ihnen gern die Ausstrahlungsliste der letzten Folgen der Serie zu, damit Sie Ihre Aufnahmen koordinieren können. Weitere Folgen sind derzeit leider nicht geplant.'
    ###
    Danke an kabel1 für die Zusendung der Liste. Ob lizenzrechtliche Problem nur für diese eine Folge der Grund war? Vermutlich wurde doch eher vergessen diese Folge auszustrahlen.

    antwortenantworten

  • edgaredgar(geb. 1974)schrieb am 31.03.2009:

    Hallo !

    Die erste Staffel von "Trio mit vier Fäusten" wird am 29.05.2009 veröffentlicht.

    Gruß

    edgar

    antwortenantworten

  • flummiflummi(geb. 1992)schrieb am 14.04.2009:

    juchuuuu danke edgar....

    antwortenantworten

  • SkidSkid(geb. 1983)schrieb am 27.09.2008:

    Weiß jemand wie das lied heisst, das am Anfang der Folge ' Dunkle Geschäfte ' läuft. Das ist die Folge in der der Verlobte von Lieutenant Joanna Parisi bestochen wird u. Aufträge der Regierung an andere Firmen vergibt. Die Folge startet mit einer Szene am Strand u. dabei läuft das lied.

    PS: Wenn keiner das lied kennt, kann mir dann einer vielleicht sagen wo man sehen kann welche Lieder immer in den einzelnen Folgen eingespielt werden.

    Danke.

    antwortenantworten

  • katzenkreiskatzenkreis(geb. 1970)schrieb am 24.09.2008:

    OK, habs gefunden. Da Folge 53 auf dem Platz von Folge 43 (Robin und Marian) gesendet wurde, wurde an dem Tag, an dem ich mir die 53 notiert hatte, die 'Sündenregister'-Folge gesendet.

    antwortenantworten

  • evaeva(geb. 1973)schrieb am 24.09.2008:

    hallo
    das sündenregister kam schon letzte woche,hat jemand zufällig quinlans letzter fall schon gekuckt ??? kann mir jemand den teil erzählen ? war leider den tag k.o. als dieser kam und die zusammenfassung ist nicht so ausführlich.wenn zu lang bitte an elke.maelzer@arcor.de
    danke im voraus grüße an alle fans der serie

    antwortenantworten

  • katzenkreiskatzenkreis(geb. 1970)schrieb am 24.09.2008:

    ???, an welchem Tag wurde die gesendet ? Hab mich immer an den Infos von Wunschliste orientiert und da ist mir die Folge nicht aufgefallen.

    antwortenantworten

  • katzenkreiskatzenkreis(geb. 1970)schrieb am 23.09.2008:

    Muss zugeben, dass mir das noch nicht aufgefallen ist, da ich die letzten Folgen nur aufgenommen habe. Wenn ich das allerdings richtig sehe, scheint auch die letzte Folge 'Das Sündenregister von Cypress Bay' nicht zu kommen.

    antwortenantworten

  • MinchenMinchen(geb. 1977)schrieb am 23.09.2008:

    Doch, Cypress Bay wurde gezeigt, vor ein paar Tagen kam die Episode. Bis Folge 42 (jedenfalls bis unmittelbar vor "Robin und Marian") muss man Kabel 1 bescheinigen, dass sie die Serie in der richtigen Episodenreihenfolge gezeigt haben, mit nur einer Werbeunterbrechung, manchmal sogar ganz ohne. Vielen Dank hierfür ! Danach ging´s dann leider in die Hose. Nachdem die Serie nun zuende ist, gibt es außer "Männerwirtschaft", die Kabel 1 zwischen 4 und 5h morgens zeigt, auch keinen Grund mehr, sich diesen inzwischen katastrophalen Sender auf die Mattscheibe zu holen ... der Herr sei gepriesen, dass es heutzutage so viele Serien schon auf DVD gibt.

    antwortenantworten

  • FabianÖFabianÖ(geb. 1988)schrieb am 21.09.2008:

    Hallo Minchen, ich nehme die Folgen ebenfalls auf und diese Folge fehlt tasächlich (hier bei wunschliste.de ist unter Episoden bei dieser Folge auch kein aktueller 'letzter Ausstrahlungstermin' angegeben, im Gegensatz zu allen anderen ausgestrahlten Folgen).
    Was mich etwas stört, dass die Folgen fast immer erst 5-15min nach dem eigentlichen Sendetermin anfangen (quizshows sei dank -.-) und ich daher anfangs das Problem hatte, dass bei 2-3 Folgen das Ende fehlte (nehme nicht per Showview auf). Bin daher darauf umgestiegen, immer 15-20 min länger aufzunehmen als die Folge eigentlich dauert.

    antwortenantworten

  • HardyHardy(geb. 1962)schrieb am 21.09.2008:

    Ja Kabel 1 hat die Folge 43 vergessen ,dafür Folge 53 gesendet.

    antwortenantworten

  • MinchenMinchen(geb. 1977)schrieb am 20.09.2008:

    Hallo ! Zeichnet sich noch jmd. außer mir die Serie im Nachtprogramm von Kabel 1 auf ? Hab ich nur nicht aufgepasst, oder haben diese Strategen tatsächlich die Episode 'Robin und Marian' einfach so ausgelassen ?

    antwortenantworten

  • Tom CatTom Cat(geb. 1980)schrieb am 20.07.2008:

    @Mr.Silver:
    Ist doch wurscht ob einige Folgen gekürzt oder nicht synchronisiert waren. DAS ist schon lange kein Hindernis mehr um die Serie doch noch auf DVD zu bringen!
    Von 'Ein Colt für alle Fälle' wurden auch einige Folgen nie im deutschen TV gezeigt, also auch nicht synchronisiert. Für die Veröffentlichung der ersten Staffel auf DVD hat man deshalb mit den Originalsynchronsprechern für Colt, Howie und Jodie die Folgen neu synchronisiert.
    Bei der Serie 'Robin Hood' oder im Original 'Robin of Sherwood', die ebenfalls damals im ZDF lief, hat man die damals geschnitten Szenen im Original belassen aber mit Untertitel versehen.
    Also ist das Quatsch, dass es nicht möglich wäre auch 'Trio mit vier Fäusten' KOMPLETT auf DVD zu bringen.

    antwortenantworten

  • FabianÖFabianÖ(geb. 1988)schrieb am 16.07.2008:

    Vorspannsverwirrung:
    Also im Original hat jede der 3 Staffeln einen eigenen Vorspann.
    In der deutschen Version wurden diese oft willkürlich den einzelnen Folgen zugeordnet. Teilweise sieht man ja auch schon Zusammenschnitte der Folge voher. Scheint damals bei dem ersten deutschen Zusammenschnitt (vom ZDF) irgendwer entweder verpeilt zu haben oder hat sich einen Spaß gemacht.
    Die Reihenfolge der Ausstrahlung stimmt dennoch.
    Die Folge 19 von STaffel 2 fehlt weil es darin um Neonazis geht, das war dem ZDF damals zu heiß.
    In der vorletzten Folge der 1. Staffel ist etwas ähnliches zu beobachten. In der deutschen Fassung spricht der Spion ('Onkel' Heinrich) nur von seinem endlich ausgeführten 'Auftrag' für die Nazis. Im Original heisst es zusätzlich 'Heil Hitler'.
    Bin fast froh, dass die Serie nachts kommt, endlich habe ich eine Begründung gehabt für die Anschaffun eines DVD-Rekorders :D

    antwortenantworten

  • JoachimJoachim(geb. 1971)schrieb am 11.07.2008:

    Hallo Ihr Guten,

    auf Amazon.com gibt es übrigens auch die dritte und letzte Staffel auf DVD! Viel Spaß damit

    http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B0012ECXVM/wunschliste-20

    antwortenantworten

  • Mr.SilverMr.Silverschrieb am 08.07.2008:

    Jede Staffel hat einen anderen Vorspann,das weiß ich
    da ich die Serie mittlerweile komplett (58 Folgen) als
    DVD Boxen bei mir zuhause habe.
    Es sind die Releases von VEI,und ma kann sie nur
    weiterempfehlen.Es macht einen Riesenspaß diese
    Serie im Original zu sehen.Einfach köstlich,nach so
    langer Zeit.
    ich bezweifle das diese Serie jemals bei uns auf DVD
    erscheinen wird,vor allen Dingen weil eine Episode
    nicht synchronisiert ist und der Zweiteiler auf eine
    Episode zurechtgeschnitten wurde.
    Und die Reihenfolge entspricht der auf den US DVDs
    von VEI.Die Folge die nie gesendet wurde ist 'The twisted
    cross' Folge #19 der zweiten Season.

    antwortenantworten

  • MrsPeelMrsPeelschrieb am 28.06.2008:

    Die Sendereihenfolge entspricht der Originalsendereihenfolge in den USA. Die muss aber nicht identisch sein mit der Produktionsreihenfolge.
    Durch Programmänderungen gab es aber anscheinend damals bei der US-Ausstrahlung schon kleinere Verschiebungen, die zu einer nicht ganz passenden Reihenfolge führten.

    antwortenantworten

  • NoNameNoNameschrieb am 25.06.2008:

    @ James Bond
    Ich denke, dass das ZDF damals genau so wie die ARD bei Kojak alle moralisch vertretbaren Episoden synchronisiert und mit einem einheitlichen Vorspann versehen hat. Alle Episoden, die ausgelassen wurden, sollten dann Jahre später vom Privatfernsehen nachsynchrnisiert werden. Die Ausstrahlung bei kabel eins entspricht also der richtigen Reihenfolge.

    antwortenantworten

  • James Bond 007James Bond 007(geb. 1970)schrieb am 21.06.2008:

    Hallo,
    vielen Dank für die Antwort... das hat mir schon weitergeholfen... ich weiß nicht,ob ich mir das nur einbilde... oder ob Andere es vielleicht auch bemerkt haben... auf dieser Seite sind bei den Ausstrahlungsterminen soll wohl offentsichtlich eine chronologisch richtige Reihenfolge sein... ist das tatsächlich und das ist die'offizielle'Reihenfolge der Serienfolgen oder ist das z.B. die DVD-Veröffentlichungs- oder eine willkürliche Reihenfolge? ...ich frage deshalb nach weil mir bei den Folgenausstrahlungen folgendes aufgefallen ist: normalerweise ist es doch so,daß eine Staffel mit X-Serienfolgen immer den gleichen Anfangs-Trailer haben... und erst wenn man ein neue Staffel beginnt,man dann ggf. einen neuen'Trailer'macht... oder sehe ich das falsch? ...Wenn man sich die bisherigen ausgestrahlten Folgen ansieht sind vereinzelt verschiedene Trailer zu sehen... so als ob zwischen den Folgen der verschiedenen Staffeln wild hin-und her gewechselt wird... oder irre ich mich da? ...wer weiß mehr darüber und kann Licht ins Dunkel bringen? ... würde mich freuen wenn Jemand hierzu etwas schreiben würde wenn es etwas weiß... bis dann...

    antwortenantworten

  • weitere Kommentare/Erinnerungen

Diskussionen bei tvforen.de

Weitersagen