23.Deutsche TV-Premiere: 17.08.2015 (Sky Cinema)
FSK 6
Der Junge Eggs wächst bei den Boxtrollen im Untergrund der Stadt Cheesebridge auf. Die Menschen fürchten sich vor den seltsamen Gestalten. Das bringt die netten Trolle in große Gefahr. Der Boxtroll-Jäger Snatcher will die friedlichen Kerle vernichten, um in den Stadtrat aufzusteigen. Eggs erhält unerwartete Hilfe bei der grandiosen Rettung seiner Ziehfamilie. Die Stadt Cheesebridge ist geprägt von ihrer Ständegesellschaft. Oberstes Regierungsgremium der Stadt sind die "Weißhüte" unter der Leitung von Lord Portley-Rind (Sprecher: Holger Mahlich). Bei ihren Sitzungen im "Verkostungsraum" essen sie stets den besten Käse - ein Privileg der herrschenden Klasse, denn in Cheesebridge dreht sich alles um Käse. Archibald Snatcher (Sprecher: Joachim Tennstedt), selbst ernannter Monsterjäger, will unbedingt in diese erlauchten Kreise aufsteigen, obwohl er allergisch gegen Käse ist. Angeblich wurde vor elf Jahren ein Kind der Stadt, das Baby des Erfinders Herbert Trubshaw (Sprecher: Dennis Schmidt-Floß), von den Boxtrollen verschleppt und gefressen. Seither herrscht in den Nächten Ausgangsverbot in Cheesebridge. Nachts kommen die Boxtrolle aus ihrem Versteck - friedliche Gestalten, die alles sammeln, was rumliegt, und in ihre Höhle mitnehmen. Ihren Namen haben sie von den Kisten, den Boxen, erhalten, mit denen sie sich kleiden. Der angeblich entführte Junge steckt in einem Eierkarton und heißt deshalb Eggs (Sprecher: Patrick Baehr). Boxtroll Fish (Sprecher: Oliver Rohrbeck) und seine Kumpane haben Eggs liebevoll großgezogen. Vater Herbert, der geniale Erfinder, hatte früh die Harmlosigkeit und den technischen Verstand der Trolle erkannt. Er hatte sein Kind selbst bei ihnen versteckt, als Snatcher ihn in seine Gewalt brachte, um ihn eine Maschine bauen zu lassen, die die Boxtrolle endgültig erledigen soll. In Cheesebridge kennt niemand die Wahrheit. Die Menschen glauben die wilden Gerüchte über die Trolle und halten an ihren Vorurteilen fest. Mit einem großen Volksfest gedenken sie jedes Jahr des Tages, an dem das Trubshaw-Baby verschwand. Die finstere Legende verleiht den Stadt-Honoratioren unter Lord Portley-Rind die Legitimation, Archibald Snatcher und seinen Kumpanen Trout (Sprecher: Olaf Reichmann), Pickles (Sprecher: Rainer Fritzsche) und Gristle (Sprecher: Norman Matt) die Jagd auf die Boxtrolle zu erlauben, mit dem Ziel, die Schachtelmännchen zu vernichten. Als Belohnung für seine Dienste erhofft sich Snatcher einen weißen Hut und damit einen Platz im Verkostungsraum. Als immer mehr Boxtrolle, auch Eggs' Ziehvater Fish, in Snatchers Verlies in einer alten Fabrik landen, ergreift Eggs die Initiative. Er streift seinen Eierkarton ab und verkleidet sich mit Hilfe einer Vorlage als Mensch. Mit seiner nach einer Zufallsbegegnung neu gewonnenen Freundin Winifred Portley-Rind, genannt Winnie (Sprecherin: Jodie Blank), will Eggs seine Adoptiv-Familie befreien und die Menschen von der Harmlosigkeit der Boxtrolle überzeugen. Dazu muss er Snatcher als Betrüger entlarven und dessen finsteres Geheimnis lüften.
(ZDF)
Cast & Crew
- Originalsprecher: Isaac Hempstead-Wright (Eggs), Elle Fanning (Winnie Portley-Rind), Sir Ben Kingsley (Archibald Snatcher), Jared Harris (Lord Portley-Rind), Sir Ben Kingsley, Simon Pegg, Elle Fanning, Nick Frost, Toni Collette, Jared Harris, Richard Ayoade, Tracy Morgan
- Deutsche Sprecher: Joachim Tennstedt, Dennis Schmidt-Foß, Jodie Blank, Patrick Baehr, Olaf Reichmann
- Regie: Anthony Stacchi
- Drehbuch: Irena Brignell, Adam Pava, Bev Doyle, Richard Kurti
- Buchvorlage: Alan Snow
- Originalkonzeption: Isaac Hempstead-Wright
- Produktion: Travis Knight, David Bleiman Ichioka
- Produktionsfirma: Laika Entertainment <us>
- Musik: Dario Marianelli
- Kamera: John Ashlee Prat
- Schnitt: Edie Bleiman
