"Nymphs": Finnische Serie wird für internationalen Markt adaptiert

von Marcus Kirzynowski in News international
(24.09.2014, 10.43 Uhr)

neueste Meldung: "Die Schöne und das Biest": Hier kann die Kultserie ab sofort gestreamt werden
meistgelesen: "Die Spreewaldklinik": Darum geht es in der neuen Sat.1-Serie

Entertainment One hat sich Rechte gesichert — Das finnische Original von "Nymphs" mit Sara Soulié (M.)

Die kanadische Produktionsfirma Entertainment One Television (eOne) hat sich die Adaptionsrechte an einer weiteren europäischen Erfolgsserie geschnappt: "Nymphs", die wohl einzige finnische Dramaserie, die es auch ins deutsche Fernsehen geschafft hat (zu ProSieben Fun). Die Drehbuchautorin Miranda Kwok ( "Spartacus: Blood and Sand") soll das Format für den internationalen Markt anpassen. Das berichtet Deadline Hollywood.

Die Originalserie startete 2012 beim finnischen Sender MTV3. Zurzeit wird sie auf ProSieben Fun wiederholt, ist aber auch etwa bei Maxdome kostenlos verfügbar. Die als "feuriges Fantasy-Drama" beschriebene Serie dreht sich um drei junge Frauen, die äußerlich zwar sehr attraktiv, ansonsten aber völlig normal wirken. In Wahrheit sind sie aber Nymphen - Fabelwesen der griechischen Mythologie -, was eine von ihnen, Didi (Sara Soulié) jedoch erst erfährt, nachdem sie zum ersten Mal Sex hatte. Was ihrem Partner gar nicht gut bekam, starb er doch unmittelbar nach dem Geschlechtsakt.

Alle neuen Meldungen täglich per Mail

Didi muss nun ihre Familie und ihr soziales Umfeld verlassen, um sich den anderen Nymphen anzuschließen. Sie erfährt, dass Sex mit Männern für diese tödlich enden kann, dass sie sie aber gleichzeitig auch zum Überleben braucht. Während die Kriminalpolizei in dem Todesfall von Didis Liebhaber ermittelt, ist ihr auch noch ein gefährlicherer Gegner auf der Spur: der Satir Erik Mann (Ilkka Villi).

Ein Sender für die englischsprachige Adaption steht noch nicht fest, wahrscheinlich wird sich eOne angesichts des gewagten Themas aber an US-Kabelsender und -Streamingdienste wenden.