Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Raumschiff bringt Asche von James "Scotty" Doohan ins All
"Beam mich hoch, Scotty!" - Die wohl berühmteste Anweisung der Fernsehgeschichte kam von Captain Kirk und galt dem Chefingenieur des
Nachdem 2007 und 2008 bereits zwei Versuche, seinen Wunsch zu erfüllen, missglückten, ist Dienstagvormittag um 9:44 Uhr deutscher Zeit das private Raumschiff "Dragon" vom Weltraumbahnhof in Cape Canaveral in Florida gestartet, um Doohans sterbliche Überreste zur Weltraumstation ISS zu bringen. Von dort aus soll die Asche dann im All verstreut werden.
Es handelt sich um den ersten privaten Raumtransporter in der Geschichte. Neben Doohans Urne hat der unbemannte Frachter der US-Firma Space Exploration Technologies (SpaceX) eine halbe Tonne Verpflegung für die Crew der ISS an Bord. Er braucht für die Strecke etwa drei Tage, soll dann zwei Wochen im All bleiben und danach mit 600 Kilogramm Müll wieder zur Erde zurückkehren. Das Andockmanöver mittels eines Roboterarms gilt als am schwierigsten.
Wenn alles klappt, fände "Scotty" jedoch endlich seine letzte Ruhe.
Leserkommentare
Leonardo66 schrieb via tvforen.de am 27.05.2012, 14.34 Uhr:
wunschliste.de schrieb:"Beam mich hoch, Scotty!" - Die wohl berühmteste
Anweisung der Fernsehgeschichte kam von Captain
Kirk und galt dem Chefingenieur des "Raumschiffs
Enterprise", Montgomery "Scotty" Scott.
Ähm .. räusper:
{Star Trek} Scotty, beam me up*
Jeder kennt diesen berühmten Satz: Scotty beam me up.
Dieser Satz wurde aber NIEMALS in der Serie oder den Filmen gesagt!!!!
Nur in der Zeichentrickserie hieß es mal: Scotty, beam UNS rauf.*nochmals räusper**http://www.fehler-im-film.de/forum/showthread.php?t=975Und für alle die, die es lieber in Englisch bevorzugen:"Beam me up, Scotty" is a catchphrase that made its way into popular culture from the science fiction television series Star Trek. It comes from the command Captain Kirk gives his chief engineer, Montgomery "Scotty" Scott, when he needs to be transported back to the Starship Enterprise.Though it has become irrevocably associated with the series and movies, the exact phrase was never actually spoken in any Star Trek television episode or film.
http://en.wikipedia.org/wiki/Beam_me_up,_ScottyDarkDancer schrieb via tvforen.de am 27.05.2012, 17.00 Uhr:
Das scheint so nicht ganz korrekt zu sein..In Star Trek IV zurück in die Gegenwart sagt Captain Kirk lt. Wikipedia sehr wohl "Scotty beam me up".DerKelte schrieb via tvforen.de am 24.05.2012, 00.28 Uhr:
Ich liebe ja die deutschen Dialoge zwischen Kirk und Scotty...Frei nach meiner Erinnerung:Kirk (drückt Knopf an seinem 'Stuhl'): Kirk an Maschinenraum!
Scotty: Hier Scot, Sir.
Kirk: Scotty, was macht ihr da unten? Ich brauch mehr Druck auf dem Kessel!
Scotty: Captain, wenn ich mehr Saft draufgeb, fliegen uns die Kristalle hier um die Ohren!
Kirk: Ist mir egal, ich brauch mehr Druck!
Scotty (mit unglaublich verzerrtem Gesichtsausdruck): Auf Ihre Verantwortung, Captain...
Kirk (schmunzelt in die Kamera): Sulu, auf mein Kommando volle Energie auf die Schirme!
...Im Original ist - meine ich - nicht ganz so viel Pfeffer dahinter und die Charaktere wirken etwas weniger vertraut.Keltemichaell schrieb via tvforen.de am 27.05.2012, 21.15 Uhr:
DerKelte schrieb:Ich liebe ja die deutschen Dialoge zwischen Kirk
und Scotty...
Dabei fällt allerdings Scottys im Original herrlicher schottischer Akzent der Synchronisation zum Opfer. Na ja, man kann nicht alles haben.nummer6 schrieb via tvforen.de am 23.05.2012, 23.47 Uhr:
Ich wünsche Dir eine gute letzte Reise und ruhe in Frieden in den unendlichen Weiten Scotty!!!Blondino schrieb via tvforen.de am 23.05.2012, 23.52 Uhr:
7 Jahre nach seinem Tod wird er sich bestimmt über deine Grüße freuen ;-)nummer6 schrieb via tvforen.de am 24.05.2012, 06.24 Uhr:
Ich hab ihn damals gegrüßt und jetzt anlässlich seiner letzten Reise von Herzen wieder - ich weiß, daß er schon seit 2005 nicht mehr hier ist, keine Sorge ;-)Leonardo66 schrieb via tvforen.de am 27.05.2012, 14.24 Uhr:
Blondino schrieb:7 Jahre nach seinem Tod wird er sich bestimmt
über deine Grüße freuen ;-)
Ah, meinst Du also, die Toten freuen sich nur dann
über die Grüße hier, wenn sie grade eben erst frisch
unter die Erde gekomen sind? So wie bei Kurt Felix zB:?
Meistgelesen
- "Die Spreewaldklinik": Darum geht es in der neuen Sat.1-Serie
- "Lost in Fuseta": Portugal-Krimi mit Jan Krauter wird fortgesetzt
- "Raumpatrouille Orion": Neue HD-Fassungen feiern Free-TV-Premiere
- "The Rookie" staubt nach Rekordwert Verlängerung für siebte Staffel ab
- "The Tourist": Termin für Free-TV-Premiere von Staffel 2
Nächste Meldung
Specials
- Moderatorin und Schauspielerin Yvette Dankou: "Bei 'Hugo' hatten wir total freie Hand"
- "The Sympathizer": Wenn der Nachbar ein kommunistischer Spion ist
- "Neuer Wind im Alten Land" mit Felicitas Woll stärkt "Herzkino"
- "Franklin": Wie gut ist die neue Historienserie?
- Serien unserer Kindheit: "Ocean Girl"
- Nach dem Streik: So viele Episoden erhalten die US-Serien in diesem Jahr
- "Die Saat - Tödliche Macht" mit Heino Ferch: Lohnt sich die ARD-Serie?
Neue Trailer
- "Red Eye": Trailer zur neuen Thriller-Serie mit Richard Armitage
- "Harry Wild": Trailer zur dritten Staffel mit Jane Seymour
- "Ein ganzer Kerl": Trailer zur neuen Miniserie von David E. Kelley ("The Lincoln Lawyer") bei Netflix
- [UPDATE] "Hacks": Ausführlicher Trailer zur dritten Staffel der preisgekrönten Comedy
- "Reginald the Vampire": Trailer zur zweiten Staffel der Horror-Dramedy
Die Vorschau - Unser neuer Podcast
Newsletter
DVD-Tipps
- Raumschiff EnterpriseStaffel 2 (7 DVDs)ab EUR 9,93