RTL zeigt im Mai Serienfinale von "CSI"

Nach 15 Staffeln und 335 Episoden wurde  "CSI" am 27. September 2015 mit dem zweistündigen Fernsehfilm "Immortality" beendet. Nun hat RTL einen Ausstrahlungstermin in Deutschland verkündet: Am 10. Mai um 20.15 wird das Serienfinale gezeigt. Der deutsche Name der Episode lautet: "Am Ende gilt nur, was wir getan".

15 Staffeln lang hat das CSI-Team in Las Vegas Spuren ausgewertet, potentielle Täter verhört und Verbrechen aufgeklärt. Jetzt stehen sie vor ihrem letzten gemeinsamen Fall, der ihnen alles abverlangt. Eine Reihe von Bombenanschlägen erschüttert Las Vegas, woraufhin das Team die Unterstützung von ehemaligen Kollegen erhält. Auch die berüchtigte Lady Heather gerät ins Visier der Ermittler und entpuppt sich als Schlüsselfigur der gesamten Anschlagsserie.

Im Eclipse Casino sprengt sich ein Selbstmordattentäter in die Luft. Doch dem Team bleibt kaum Zeit um Nachforschungen anzustellen, da ereignet sich eine zweite, verheerende Explosion: Eine Lehrerin sprengt sich in ihrer Schule in die Luft. Schon bald wird eine Verbindung zwischen den beiden Vorfällen sichtbar. Da beide Attentäter bei Lady Heather in Behandlung waren, scheint sie der Schlüssel zur Aufklärung dieses Falls zu sein. Mit ihrer Hilfe gelingt es, den Kreis der Verdächtigen auf fünf Personen einzugrenzen. Da erhalten die Ermittler eine grausame Warnung: Ein Koffer mit einer zerstückelten Leiche und einer Mikro-SD-Karte darin, welche das Team vor weiteren Anschlägen warnt. Über einen versteckten Fingerabdruck gelingt es D.B. Russell, den Namen und die Adresse des Attentäters herausfinden. Doch anstatt auf den Täter zu treffen, finden Catherine, Greg und Morgan dort bloß drei gewaltige Zeitzünder-Bomben vor. Da die Timer auf fünf Minuten eingestellt sind, bleibt den Dreien keine Zeit um Hilfe zu organisieren. Währenddessen sehen sich Sara und Grissom unmittelbar mit dem Attentäter konfrontiert. Und der sinnt auf Rache.

Für das Serienfinale von "CSI: Vegas" in Spielfilmlänge kehrten viele Alt-Darsteller der Serie noch einmal zurück, es wurden jedoch auch ein paar neue Schauspieler verpflichtet. Der komplette Cast lautet wie folgt:

Ted Danson - D.B. Russell
Jorja Fox - Sara Sidle
Eric Szmanda - Greg Sanders
Robert David Hall - Dr. Albert Robbins
Wallace Langham - David Hodges
Elisabeth Harnois - Morgan Brody
David Berman - David Phillips
Jon Wellner - Henry Andrews
William Petersen - Gil Grissom
Marg Helgenberger - Catherine Willows
Paul Guilfoyle - Captain Jim Brass
Melinda Clarke - Heather Kessler
Katie Stevens - Lindsey Willows
Marc Vann - Conrad Ecklie
Michael Beach - Officer Scinta
Larry M. Mitchell - Officer Mitchell