Star Trek - Next Generation: Season 5.2

Episoden:
Disc 1:
DAS KÜNSTLICHE PARADIES
Eine genetisch perfekt geplante Gesellschaft fühlt sich durch die guten Absichten der Enterprise bedroht.

MISSION OHNE GEDÄCHTNIS
Nachdem sie von einem fremden Schiff gescannt wurde, entdeckt die Crew, dass ihre Erinnerungen gelöscht wurden..

UNGEBETENE GÄSTE
Troi, Data und O'Briens Körper werden von den Geistern eines 200 Jahre alten Sternenflottenschiffs in Besitz genommen.

DIE OPERATION
Worf ist gelähmt und verweigert jede Behandlung. Er beruft sich auf sein Recht auf rituellen Selbstmord.

Disc 2:
VERBOTENE LIEBE
Eine Außerirdische verliebt sich in Riker. Sie wird zu einer "heilenden" Gehirnwäsche verurteilt.

DÉJÀ VU
Die Crew ist in einer temporalen Schleife gefangen, die immer mit der Zerstörung der Enterprise endet.

EIN MISSGLÜCKTES MANÖVER
Picard verdächtigt Wesley der Verschleierung eines Trainingsunfalls auf der Sternenflotten-Akademie.

HOCHZEIT MIT HINDERNISSEN
Lwaxana Troi kehrt auf die Enterprise zurück, um einen Mann zu heiraten, den sie nie zuvor gesehen hat.

Disc 3:
EINE HOFFNUNGSLOSE ROMANZE
Zwei Ferengi versuchen eine schöne Frau zu stehlen, die jedem Mann zur perfekten Gefährtin wird.

DIE IMAGINÄRE FREUNDIN
Die imaginäre Freundin eines kleinen Mädchens bringt sie in Schwierigkeiten und greift Deanna Troi an.

ICH BIN HUGH
Nachdem er einen Borg rettet, wird Picard befohlen, das Kollektiv zu zerstören.

SO NAH UND DOCH SO FERN
Geordi und Ro werden von ihren Kameraden weder gesehen noch gehört. Für sie sind sie "tot".

Disc 4:
DAS ZWEITE LEBEN
Picard erwacht in einem Universum, in dem er ein einfacher Eisenweber ist.

GEFAHR AUS DEM 19. JAHRHUNDERT (TEIL 1)
Als sie Außerirdische aus der Vergangenheit der Erde untersuchen, entdeckt die Mannschaft Datas Kopf.