L.A. Heat: Staffel 1

Los Angeles - eine Stadt, die nie stillsteht. In diesem Moloch tun zwei Polizisten ihren Dienst, die so unterschiedlich sind wie Tag und Nacht: Hier der ruhige, gelassene und vernünftige Ex-Boxprofi August mit seiner langjährigen Erfahrung beim L.A. Police Department, dort sein jüngerer, hitzköpfiger Partner Chase, mit dem immer wieder die Pferde durchgehen. Doch in einem sind sie sich gleich: Beide sind leidenschaftliche Polizisten aus Überzeugung. zudem stehen Augusts attraktive Frau Kendra und Larsons junge Freundin Jody dem Duo mit Rat und Tat zur Seite. Nur Jensen, der hektische und stets aufgeregte Boss der beiden, kommt mit der Lässigkeit der Cops nicht immer klar...

Episoden:
Disc 1:
01 Bombenterror
02 Blutiger Irrtum
03 Der Maulwurf
04 Tod einer hure

Disc 2:
05 Heisse Ware
06 Kokain
07 Mit den Waffen einer Frau
08 Blutiges Hollywood

Disc 3:
09 Tödliche Worte
10 Der Hitmacher
11 Die Russen-Mafia
12 Revanche

Disc 4:
13 Die Totenliste
14 Das Drogenkartell
15 Die Organhändler
16 Selbstjustiz

Disc 5:
17 Illegal
18 Ein gefährliches Hobby
19 Durchtriebenes Spiel
20 Dem Tode geweiht

Disc 6:
21 Terror
22 Mord in der Klinik
23 Serien-Killer
24 Feuer frei!

Disc 7:
25 Die Männer in schwarz
26 Im Koma