Folgeninhalt
Auf einem Festivalgelände kommte es bei einem Konzert zu einer Massenpanik, bei der viele Besucher verletzt werden. Conrad und Nic beeilen sich, den Verletzten noch vor Ort so gut es geht zu helfen. Josh Robinson wird ebenfalls verletzt. Bei der Untersuchung im Krankenhaus ergibt sich eine lange Liste von früheren Verletzungen. Kein Wunder ist Josh doch ein professioneller Abenteuerführer. Unterdessen verlangt die renommierte Orthopädie-Chirurgin Dr. Kit Voss nach einem besseren Assistenzarzt und bringt Dr. Bell damit in Schwierigkeiten.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- "Atlanta Medical", "Der Keim." Dr. Bell schließt ein Exlusivabkommen mit Gordon von Quo Vadis ab und kassiert dafür die stattliche Summe von $200,000 Dollar. Fortan soll das Chastain Memorial Hospital seine medizinischen Produkte ausschließlich von Quo Vadis beziehen. Allerdings verlief der Deal ohne Einbindung der Ärzteschaft. Conrad kümmert sich indessen um einen Jungen, der nach einem epileptischen Anfall eingeliefert wurde.Im Bild (v.li.): Ravi Cabot-Conyers (Jasper Barnett), Matt Czuchry (Dr. Conrad Hawkins).Bild: © 2018-2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Guy D'Alema Lizenzbild frei
- Manish Dayal (Dr. Devon Pravesh), Jenna Dewan (Julian Lynn).Bild: © 2018-2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Guy D'Alema Lizenzbild frei
- "Atlanta Medical", "Berufsrisiko." Auf einem Musikfestival kommt es zu einer Massenpanik mit Hunderten von Verletzten. Conrad und Nic helfen vor Ort, so gut es geht. Danach kümmern sie sich im Chastain Memorial Hospital um den Adventure-Guide Josh Robinson. Dabei stellen sie fest, dass er bereits vor der Panik ohnmächtig gewesen sein muss. Die renommierte Orthopädie-Chirurgin Kit Voss verlangt von Dr. Bell, ihr einen besseren Assistenzarzt zur Seite zu stellen. Also wird ihr Mina zugeteilt, die schon bald merkt, dass sie bei Dr. Voss wesentlich mehr lernt, als bei AJ.Im Bild (v.li.): Bruce Greenwood (Dr. Randolph Bell), Jenna Dewan (Julian Lynn), Michael Weston (Gordon Page).Bild: © 2018-2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Guy D'Alema Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- The Resident Season 2*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 25.09.2019, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 15.10.2018, FOX (USA)