Originalpremiere: 1997
Die alleinstehende Trish und ihre Nichte Patsy wollen den Weihnachtsrummel dazu nutzen, um ein paar Kleinigkeiten aus einem Kaufhaus zu entwenden. Dabei werden sie auf frischer Tat ertappt. Der Besitzer des Ladens zeigt sich jedoch von seiner menschlichen Seite: Er will nicht, dass die beiden die Feiertage hinter Gitter verbringen. Stattdessen soll sein junger Mitarbeiter Bert auf die Frau und das Mädchen aufpassen. Unter den ungewöhnlichen Umständen kommen sich Bert und Trish bald schon näher.
(SRF)