Originalpremiere: 1983
Gary (Richard Benjamin) und Dianne Webber (Paula Prentiss) haben das Großstadtleben samt Verkehr, Lärm und Kriminalität satt. Deshalb folgen sie dem Beispiel von Nachbarn und ziehen mit ihren halbwüchsigen Kindern nach Oregon. Weitab von jeglicher Zivilisation gilt es, sich täglich selbst Nahrung zu beschaffen und sich an das karg eingerichtete neue Zuhause zu gewöhnen. Das Leben in der Natur ist aber schwieriger, als sie es sich vorgestellt haben. Nach einem Unglück, leisten die Webbers auch jenen Hilfe, die sie anfangs abgelehnt haben. Bald beschließen sie, in die Zivilisation zurückzukehren.
(ZDF)