Originalpremiere: 1992
FSK 6
Der Gastwirt und Pensionsbetreiber Franz Gmeiner möchte in dem kleinen Tiroler Ski-Ort Reith unbedingt eine große Seilbahn errichten lassen, um mehr Touristen in die Gegend zu locken. Dazu aber benötigt er die finanzielle Unterstützung der Hotelbesitzerin Moser. Da diese sich sträubt, will Gmeiner seine hübsche Tochter Rosi kurzerhand mit Mosers Neffen Bibi verheiraten. Dummerweise hat Rosi überhaupt kein Interesse daran, den Playboy Bibi zum Mann zu nehmen. Wenig später sorgt auch noch die schöne Amerikanerin Susan für Unruhe: Sie ist auf der Suche nach ihrem leiblichen Vater. Und als Kandidaten kommen gleich mehrere Herren des Ortes in Frage. Bei dem amüsanten Heimatfilm "Die Zwillingsschwestern aus Tirol" handelt es sich um die Spielfilm-Version der populären Serie "Almenrausch und Pulverschnee". Die Hauptrollen spielen Ottfried Fischer und Chris Roberts. * Es herrscht eine Menge Trubel in dem kleinen Tiroler Ski-Ort Reith. Der Grund ist eine neue, aufwendige Seilbahn, die der Gastwirt und Pensionsbetreiber Franz Gmeiner (Max Grießer) bei dem jungen Architekten Peter Burger (Chris Roberts) in Auftrag gegeben hat. An dem Großprojekt scheiden sich die Geister. Während Gmeiner sich eine größere Zahl an Touristen erhofft, steht die reiche Hotelbesitzerin Barbara Moser (Gaby Dohm) der Sache sehr skeptisch gegenüber. Unglücklicherweise ist Gmeiner jedoch auf die finanzielle Beteiligung der Moserin angewiesen. Um diese doch noch auf seine Seite zu ziehen, hecken er und seine Frau Anni (Ida Krottendorf) einen Plan aus: Ihr hübsches Töchterchen Rosi (Mia Martin) soll den Moser-Neffen Bibi (Ottfried Fischer) heiraten. Rosi ist allerdings nicht gerade davon begeistert, mit dem windigen Playboy verkuppelt zu werden. Um Bibi abzuwimmeln, erfindet sie ihre eigene, wenig attraktive Zwillingsschwester Resi. Mit wuscheliger Perücke, Sommersprossen, dicker Brille und falscher Zahnlücke erscheint sie zum arrangierten Treffen - und schlägt den entsetzten Bibi prompt in die Flucht. Dafür findet Bibis Freund Peter Burger überraschend Gefallen an der linkischen Resi. Das wiederum passt der schauspielernden Rosi nicht in den Plan, hat sie doch selbst ein Auge auf den charmanten Architekten geworfen. Als sie jedoch erfährt, dass Peter und Bibi eine Wette darauf abgeschlossen haben, die "Zwillingsschwestern" rumzukriegen, reagiert sie enttäuscht. Doch Peters Liebeskummer hält nicht allzu lange vor, denn wenig später kommt Abwechslung in Gestalt der quirligen Amerikanerin Susan (Sabine Ziegler) nach Reith. Die reiche Konzernerbin ist auf der Suche nach ihrem leiblichen Vater, hat sie doch erfahren, dass sie das Ergebnis einer Liebesnacht in Tirol ist. Der einzige Hinweis ihrer verstorbenen Mutter auf die Identität ihres Erzeugers ist ein Foto von damals. Darauf zu sehen sind Franz Gmeiner, sein Bruder Otto (Alfred Böhm), der Gemeindevorsteher Grienederl (Heinz Petters) und der Gendarm Hias (Hias Mayer). Mit Peters Hilfe, der sich auf Anhieb in die schöne New Yorkerin verliebt hat, beginnt Susan, die einzelnen Kandidaten unter die Lupe zu nehmen. Der österreichische Regie-Veteran Franz Antel zeigt in "Die Zwillingsschwestern aus Tirol" sein Talent, klassische Heimatfilm-Motive auf amüsante Weise aufzubereiten. Die Spielfilm-Version der Fernsehserie "Almenrausch und Pulverschnee" unterhält durch originelle Charaktere und ein spielfreudiges Darsteller-Ensemble, zu dem unter anderem ein glänzend aufgelegter Ottfried Fischer, Chris Roberts, Gaby Dohm und Mia Martin gehören. In einer Nebenrolle ist Ski-Legende Toni Sailer zu sehen.
(SWR)
Es herrscht eine Menge Trubel in dem kleinen Tiroler Ski-Ort Reith. Der Grund dafür ist die neue, aufwendige Seilbahn, die der Wirt von Gasthof und Pension "Gipfelblick" Franz Gmeiner bei dem jungen Architekten Peter Burger in Auftrag gegeben hat. An dem Großprojekt scheiden sich die Geister. Während Gmeiner sich eine größere Zahl an Touristen erhofft, steht die Besitzerin des Hotels "Klosterbräu" Barbara Moser aus dem Nachbarort Seefeld der Sache sehr skeptisch gegenüber. Unglücklicherweise ist Gmeiner jedoch auf die finanzielle Beteiligung der Moserin angewiesen. Um diese doch noch auf seine Seite zu ziehen, hecken er und seine Frau Anni einen Plan aus: Ihr hübsches Töchterchen Rosi soll den Moser-Neffen Bibi heiraten. Rosi ist allerdings nicht gerade davon begeistert, mit dem windigen Playboy verkuppelt zu werden. Um Bibi abzuwimmeln, erfindet sie ihre eigene, wenig attraktive Zwillingsschwester Resi. Mit wuscheliger Perücke, Sommersprossen, dicker Brille und falscher Zahnlücke erscheint sie zum arrangierten Treffen - und schlägt den entsetzten Bibi prompt in die Flucht. Dafür findet Bibis Freund Peter Burger überraschend Gefallen an der linkischen Resi. Das wiederum passt der schauspielernden Rosi nicht in den Plan, hat sie doch selbst ein Auge auf den charmanten Architekten geworfen. Als sie jedoch erfährt, dass Peter und Bibi eine Wette darauf abgeschlossen haben, die "Zwillingsschwestern" rumzukriegen, reagiert sie enttäuscht. Zum Glück hält Peters Liebeskummer nicht allzu lange vor, denn wenig später kommt Abwechslung in Gestalt der quirligen Amerikanerin Susan Delaware nach Reith. Die reiche Konzernerbin ist auf der Suche nach ihrem leiblichen Vater, hat sie doch erfahren, dass sie das Ergebnis einer Liebesnacht in Tirol ist. Der einzige Hinweis ihrer verstorbenen Mutter Marilyn auf die Identität ihres Erzeugers ist ein Foto von damals. Darauf zu sehen sind Franz Gmeiner, sein Bruder Otto, der Gemeindeschreiber Grienederl und der Gendarm Hias. Mit Hilfe von Peter, der sich auf Anhieb in die schöne New Yorkerin verliebt hat, beginnt Susan, die einzelnen Kandidaten unter die Lupe zu nehmen. Die Entdeckung der Initialen "F. G." führen die beiden schließlich in eine neue Richtung, zum Fotografen Florian Grabner.
(Deutsches Musik Fernsehen)
gezeigt bei: Almenrausch und Pulverschnee (D, 1992)
siehe auch: Almenrausch und Pulverschnee (D, 1992)
