Weiterer Titel: Temporada de patos - Entensaison
Originalpremiere: 22.10.2004
Sonntagnachmittag in einer Blocksiedlung von Mexiko-Stadt: Die beiden Teenager Flama (Daniel Miranda) und Moko (Diego Cataño Elizondo) sind alleine zu Hause und haben es sich bei Cola und Videogames gemütlich gemacht. Da klingelt Flamas nur wenig ältere Nachbarin Rita (Danny Perea), weil sie in seiner Küche einen Kuchen backen möchte. Die beiden Burschen lassen sie widerwillig herein und widmen sich ihrem Game. Doch da fällt der Strom aus. Die beiden bestellen sich eine Pizza. Der Pizzakurier trifft exakt elf Sekunden zu spät ein. Gemäss dem Versprechen der Firma müssen Flama und Moko die Pizza nicht bezahlen. Doch Ulises (Enrique Arreola) besteht auf der Bezahlung und droht den Burschen, die Wohnung nicht zu verlassen, bis er sein Geld hat.
(SRF)