CSI: Season 10 / Box-Set 2

Originaltitel: CSI: Crime Scene Investigation (Season 10)
Sprache: Deutsch DD 5.1/Englisch DD 5.1
Untertitel: Deutsch/Dt. f. Hörg.
Regie: Kenneth Fink, Alec S
Im zweiten Teil der zehnten Staffel bekommt es die CSI wieder mit mysteriösen und spannenden Todesfällen zu tun. Das Können des Teams wird erneut auf die Probe gestellt und auch dieses Mal bleiben unerwartete Wendungen und pausenloses Adrenalin nicht aus.

Ein Musiker wird bei seinem Auftritt lebensgefährlich durch einen Stromschlag verletzt. Genauere Untersuchungen, ob es sich dabei um ein gezieltes Attentat gehandelt hat, führen Catherine auf CIA-Terrain.
Darüber hinaus, muss das CSI Team in dem Todesfall des 14 Jährigen Will Sutter ermitteln. Eine Obduktion des Jungen ergibt, dass er Blut von Simon Rose unter den Fingernägeln hat. Simon Rose hat vor 2 ½ Jahren seine Frau Samantha ermordet und wurde zu einer lebenslangen Haft verurteilt. Da Lynn Stecker, die Anwältin von Rose schon damals alles versucht hatte, ihren Mandanten vor der Verurteilung zu bewahren, nimmt sie die neuen Erkenntnis dankend auf und arbeitet erneut an der Freilassung von Simon Rose. Doch wer ist der wahre Mörder Samanthas und des Jungen Will Sutters?

Episoden:
Disc 1:
13 Explosionsmotoren
14 Über den Rubikon
15 Nimmerland
16 Duftende Höschen

Disc 2:
17 Der Wahnsinn des Dr. Jekyll
18 CSI: Die nächste Generation
19 Weltbilder
20 Schluss mit lustig!

Disc 3:
21 Schutz- und Racheengel
22 Dr. Langston unter Feinden - Teil 1
23 Dr. Jekyll unter Freunden - Teil 2