CSI: Season 13 / Box-Set 2

Originaltitel: CSI: Crime Scene Investigation (Season 13)
Sprache: Deutsch DD 5.1/Englisch DD 5.1
Untertitel: Dt. f. Hörg.
Regie: Alec Smight

Darstelle
Bei D.B. Russell kündigt sich Besuch an: CSI-Detective Mac Taylor kommt aus New York City angereist, um seine Freundin Christine zu überraschen, die für ein Event in Las Vegas ist. Doch der Plan wird schnell zunichte gemacht: Als Mac und D.B. Christine zum gemeinsamen Essen abholen wollen, bietet sich in ihrem Hotelzimmer ein Bild der Verwüstung. Es hat offenbar ein Kampf stattgefunden – und Christine ist verschwunden! Die beiden Ermittler müssen ihre geballte Erfahrung in die Waagschale werfen, um das Rätsel zu lösen und Christine aus den Händen ihrer Kidnapper zu befreien. Ihre fieberhafte Suche führt sie dabei bis zurück nach New York City. Doch auch Las Vegas macht seinem Ruf als Stadt der Sünden wieder einmal alle Ehre und konfrontiert die Ermittler mit skurrilen und rätselhaften Mordfällen: So wird einem Pokerchampion mittels eines gezielten Wurfs der Spielkarte Pik-Ass die Halsschlagader aufgeschlitzt, Sara wacht neben ihrem ermordeten Date auf und gerät zur Hauptverdächtigen und der Mord an einer kubanischen Sängerin verstrickt D.B. und sein Team in einen komplexen Fall, bei dem alles anders ist, als es zu sein scheint …

Episoden:
Disc 1:
13 Wein zu Blut (CSI: NY Crossover Teil 1)
14 Lied und Leid
15 Vergissmeinnicht

Disc 2:
16 Am Ende der Ereignisse
17 Kleine Morde unter Freunden
18 Die Leiden des jungen Carl
19 Was Molly sah

Disc 3:
20 Der Stolz des Adlers
21 Greg und die Geister
22 Willkommen im Inferno