Ally McBeal: Season 5

Disc 1:
01. Eine Ally zuviel (Regie: Bill D'Elia)
Als Ally versehentlich die arbeitslose Anwältin Jenny Shaw mit ihrem Motorroller anfährt, weiß sie sofort, dass sie eine Seelenverwandte vor sich hat. Begeistert nutzt sie die Gelegenheit und engagiert Jenny als Anwältin. In der Kanzlei erleben die beiden jedoch eine Überraschung: Richard hat Jennys attraktiven Ex, Glenn Foy, eingestellt. Bei seinem Sexappeal stockt selbst Ally der Atem. Auch Cage hat Ameisen im Bauch, denn er will Ally endlich seine Liebe gestehen. Raymond Milbury hat da ganz andere Sorgen, er vertritt die Telefongesellschaft, der Jenny mit einer riesen Sammelklage auf die Pelle rückt.

02 Kurzer Prozess (Regie: Oz Scott)
Glenn geht Ally einfach nicht aus dem Kopf und selbst ihr Therapeut hält ihn für den optimalen Übergangspartner. Was noch verblüffender ist - Jenny denkt genauso. Jennys große Sammelklage gegen die Telefongesellschaft hält die Kanzlei in Atem. Besonders als sie ihre exzentrische Hauptklägerin Claire Otoms präsentiert. Währenddessen wird Ling von der Gouverneurin von Massachusetts zur Richterin ernannt und bekommt obendrein noch eine TV-Show angeboten. Auch bei Cage tut sich was. Mit Hilfe von Correttas Muskelanzug soll er sich in Mr. Perfect verwandeln...

03 Die drei Muskeltiere (Regie: Arvin Brown)
Zwischen Ally und Glenn funkt es gewaltig, doch aus Rücksicht auf Jenny versuchen sich die beiden zurückzuhalten. Der vor Selbstvertrauen strotzende Cage will sich hingegen nicht mehr zurückhalten. Von seinem "Urlaub" zurückgekehrt, gesteht er Ally endlich seine Liebe und kassiert eine Abfuhr! Zur gleichen Zeit hat Jenny mit ihrer Sammelklage 15 Millionen Dollar erzielt, da bekommt selbst Richard feuchte Augen....

04 Auf Tauchstation (Regie: Greg Germann)
Das missglückte Rendezvous mit Ally hat Cage so frustiert, dass er spontan seine Koffer packt und einfach verschwindet. Auch Ally fühlt sich nicht wohl in ihrer Haut, denn die "Nicht-Beziehung" mit Glenn artet langsam in Stress aus. Und das nur, weil sie Jenny nicht wehtun will. Die flirtet währenddessen wild mit Raymond, den sie wegen sexueller Belästigung vor Gericht vertritt.

Disc 2:
05 Junges Gemüse (Regie: Michael Schultz)
Ally und Glenn befassen sich mit einem heiklen Fall. Sie vertreten Jennys Mutter Francis Shaw, die ihren Job verlor, weil sie ein Verhältnis mit einem 22-jährigen Kollegen hat. Ally sieht große Parallelen zu ihrer eigenen Situation, denn Glenn ist auch jünger als sie. Auch Fish hat Interesse an dem Fall oder besser gesagt am Kehllappen der Mandantin...

06 Ab auf die Couch (Regie: Mel Damski)
Ally und Glenn haben eine Verabredung, doch Raymond macht daraus ein Doppel-Date mit ihm und Jenny. Der Abend wird ein Fiasko und Ally erlebt eine ernüchternde Überraschung. Auch Cage sorgt für Überraschungen als er unerwartet in der Kanzlei auftaucht. Da liegt Correttas und Fishs neuer Fall klarer auf der Hand. Ihre Mandantin hat Heiratsverbot, weil sie sich immer vor der Hochzeit mit dem teuren Verlobungsring aus dem Staub macht....

07 Oh Gott, Herr Pfarrer (Regie: Billy Dickson)
Kaum zu glauben, aber Allys Mandant, Pfarrer Wyatt, verlor seinen Job, weil er nicht mehr an Gott glaubt. Auslöser war der gewaltsame Tod seiner Frau. Auch das Verhältnis zu seinem Sohn Malcom geriet danach ins Wanken. Vor dem Tod seiner Mutter war er ein begnadeter Sänder, doch seither weigert er sich zu singen. Ally setzt alles daran den beiden zu helfen. Unterdessen versucht Cage eine Weihnachtsparade zu retten, die verboten wurde, weil ein Bürgermeister findet, dass dies kein Jahr zum Feiern ist....

08 Kuppelversuche (Regie: David Semel)
Ally hat das Gefühl, dass Francis Shaws Verlobter ihr eindeutige Avancen macht. Als sie der zukünftigen Braut davon erzählt, findet die das völlig o.k. Ally ist entsetzt über so viel Freizügigkeit - das kann keine wahre Liebe sein! Vor lauter Gefühlsstress hat Ally Halluzinationen, doch Fish hat den rettenden Gedanken, der sie erneut an die Liebe glauben lässt. Auch Harriet Pumple hat Liebesprobleme, denn sie verklagt eine Partnervermittlerin, weil die sie als unvermittelbar eingestuft hat.

Disc 3:
09 Hausaufgaben (Regie: Rachel Talalay)
Stürmische Zeiten. Als Allys Hut vom Wind vor ein verrottetes Haus geweht wird, das zum Verkauf steht, sieht sie es als Wink des Schicksals und kauft die Bruchbude. Alle halten sie für verrückt, doch sie steht zu ihrer Entscheidung! Als ihr die Bank dann auch noch den smarten Handwerker Victor für die Behebung der fälligen Reparaturen vorbeischickt, scheint alles perfekt. Allys aktueller Fall läuft dagegen nicht so glatt. Ihr Mandant wurde von seiner Frau dafür verklagt, dass er ihr teure Geschenke machte und so das gemeinsame Vermögen verplemperte. In der Kanzlei haben die Frauen unterdessen eine ganz besondere Vorliebe für den Stuhl eines Chiropraktikers entwickelt....

10 Sturzflug (Regie: Bill D Elia)
Manchmal sollte man Träume wahr werden lassen. Genau das denkt Ally als sie den Fall eines Einbrechers übernimmt, der davon überzeugt ist fliegen zu können. Sein Traum ist es, über den Fluss hinter seinem Elternhaus zu fliegen. Um sein Vorhaben realisieren zu können, bricht er mehrfach in das Haus ein, dsa ihm jedoch nicht mehr gehört. Ally setzt alles daran ihm bei der Verwirklichung seines Traumes zu helfen. Auch für Cage soll ein Traum wahr werden, mit Hilfe der Partnervermittlerin Harriet Pumple soll er endlich seine Mrs. Perfect finden....

11 Kinderüberraschung (Regie: David Grossmann und Jeannot Szwarc)
Unverhofft kommt oft. Als Ally Abends die Tür öffnet, trifft sie fast der Schlag, denn vor der Tür steht ein kleines Mädchen namens Maddie, das behauptet ihre genetische Tochter zu sein. So wie es aussieht, ist sie das Ergebnis einer versehentlich verpflanzten Eizelle, die Ally vor Jahren für Versuchszwecke gespendet hatte. Als dann auch noch Maddies durchgeknallte Tante auftaucht, ist das Chaos perfekt. Auch bei Richard geht es knifflig zu. Sein neuer Mandant soll seine Frau mit einem Kopftritt getötet haben. Er fühlt sich jedoch nicht schuldig, weil er glaubte, ihr Kopf sei ein Fußball.

Disc 4:
"Chef Sache" (Regie: Steve Gomer)
Da John sich nach Mexiko abgesetzt hat, bietet Cage Ally die Partnerschaft an. Obwohl die gerade versucht sich als Mega-Mutter zu etablieren, nimmt sie an. Sehr zum Leidwesen mancher Kollegen - besonders von Nelle. In Allys Heim tut sich auch was, denn Victor zeigt, dass er nicht nur als Handwerker gut ist. Vor Gericht ist auch was los, denn Corretta legt sich mit Raymond an. Er vertritt eine Firma, die ihre HIV-Positive Mandantin entlassen hat.

"Wenn Köpfe Rollen..." (Regie: Steve Gomer)
Ally stellt fest, dass die Kanzlei fast pleite ist und ringt sich dazu durch, Jenny zu entlassen. Glenn ist stinksauer und droht Ally mit der Kündigung. Die reagiert prompt und feuert auch ihn. Dank Richard ist die Mitarbeiterlücke jedoch schnell gefüllt. Er engagiert Claire Otoms, die nicht nur wegen sexueller Belästigung entlassen wurde, sondern auch ihren Prozess verlor. Nelle und Ling befassen sich unterdessen mit einer aufgezwungenen Gesangseinlage in der Bar.

"Gute Gene, schlechte Gene" (Regie: Steve Gomer)
Um sicher zu gehen, dass Maddie wirklich ihre genetische Tochter ist, entschließt sich Ally zu einem DNA-Test. Maddie ist geschockt und flüchtet frustriert zu ihrer Tante nach New York. Ein Problem kommt natürlich selten allein! Das andere heißt Helen Apple und ist die Freundin des toten Vorbesitzers von Allys Haus. Als die Gute Victor für ihren verstorbenen Geliebten hält, wird es kompliziert. Auch Fish betreibt Vergangenheitsbewältigung. Claire Otoms hat ein Treffen mit seiner Jugendliebe arrangiert, doch das Wiedersehen verläuft anders als erwartet. Auch Ally macht etwas Unerwartetes: Sie stellt Raymond in der Kanzlei ein...

"Herzschmerz" (Regie: Steve Gomer)
Victor bekommt Herzklopfen als er zufällig mit anhört, wie Ally sich eher skeptisch über die gemeinsame Zukunft äußert. Stinksauer kündigt er ihr nicht nur den Job, doch das ist Ally auch nicht recht. Vor Gericht haben Fish und Raymond auch mit Herzensangelegenheiten zu tun, es geht jedoch nicht um Liebe, sondern um das Leben eines jungen Mädchens....

Disc 5:
"Luft und Liebe (1+2)" (Regie: Kenny Ortega)
Diese turbulente Doppel-Episode hat es wirklich in sich. Erst ist da Ally, die sich einfach nicht entscheiden kann, ob sie mit dem attraktiven Anwald Todd Merrick anbandeln oder ob sie sich weiter um Victor bemühen soll. Dann ist da eine nervtötende Klage, bei der Cage gegen die berüchtigte Anwältin Liza Bump antreten muss. Sie ist eine mehr als ebenbürtige Gegnerin, die für ihre unkonventionellen Methoden bekannt ist. Auch Claire handelt mal wieder unkonventionell als sie ihren Kollegen eröffnet, dass sie heiraten will. Die Neuigkeiten reißen damit noch nicht ab, denn Cage hat eine ganz besondere Überraschung parat: er hat Liza Bump eingestellt.

"Viva La Diva" (Regie: Kenny Ortega)
John und Liza stehen erstmals gemeinsam vor Gericht und verteidigen eine Frau, die wegen Bigamie angeklagt wurde. Ein kniffliger Fall, der Liza zur Höchstform auflaufen lässt. Unterdessen hat Nelle das Vergnügen mit dem neuen Anwalt Wilson Jade zusammenzuarbeiten. Ihre Klientin verklagt ihren Ex-Mann wegen sexueller Belästigung. Die Sache scheint aussichtslos, doch Wilson wendet ein paar delikate Kniffe an, die selbst Nelle erstaunen. Hat sie in ihm endlich das Yin zu ihrem Yang gefunden?

"Der Letzte Akt" (Regie: Kenny Ortega)
Nach dem missglückten Kurz-Urlaub auf die Bahamas, hat die Beziehung von Ally und Victor ihren Tiefpunkt erreicht. Es geht jedoch noch tiefer, denn Victor bittet Ally um ihren Beistand als Anwältin. Seine Ex-Freundin, eine Galerie-Besitzerin, wirft ihm Vertragsbruch vor. Für Ally ein herber Schlag, denn erstens sieht die Ex toll aus und zweitens erfährt sie so von Victors Künstlerkarriere. Währenddessen spielen bei Richard die Hormone verrückt, denn er ist der heißblütigen Liza nun völlig verfallen. Ständig malt er sich aus, wie es mit ihr im Bett wäre. Als er dann endlich seine Chance bekommt, erwartet ihn eine Überraschung...

Disc 6:
"Auf Schürzenjagd"
Showtime! Elaine nimmt an einem Casting für "A Chorus Line" teil, doch ihr Traum von der Broadway-Karriere platzt schon in der ersten Runde. Unerwarteterweise erhält sie Hilfe aus der Kanzlei. Auch Richards Vater könnt Hilfe gebrauchen, denn seine Sekretärin verklagt ihn wegen sexueller Belästigung. Als seine Frau von der Sache Wind bekommt, will sie die Scheidung. Richard sitzt natürlich zwischen den Fronten, doch Liza tut alles, um die Sache wieder gerade zu biegen.

"Durchgeknallt"
In der Kanzlei geht es heiß her, denn Ally und Cage treten gegen Liza und Fish an, denn beide Parteien vertreten die gleiche Mandantin! Es geht um Helen, die an einer Persönlichkeitsspaltung leidet. Als Helena will sie die Scheidung von ihrem Mann und als Helen versucht sie es zu verhindern. Der Fall ist jedoch nicht das Einzige was brodelt - auch Lizas und Richards Verhältnis erreicht allmählich den Siedepunkt!

"Goodbye Ally"
Das große Serien-Finale mit allem was dazu gehört. Eine Hochzeit, ein Umzug und ein tränenreicher Abschied.

Bonusmaterial:
Season 5 - Hinter den Kulissen; Lebwohl Ally;