Star Trek: The Next Generation: Season 7

UK-Import: Englisch mit deutscher Tonspur (und weiteren Sprachen)
- 7 DVDs mit 26 Episoden und ca. 90 Minuten Special Features
- Gesamtlaufzeit: 1131 Min.


Disc 1:
ANGRIFF DER BORG, TEIL 1:
Picard, Troi und LaForge werden von Lore und seinen Borg gefangen genommen. Data steht ebenfalls unter Kontrolle seines Bruders und gerät in Konflikt, als er seinen Freunden Schaden zufügen soll.

INDISKRETIONEN:
Die iyaaranishen Gäste der Enterprise sind ebenso verwirrend charmant wie widerspenstig. Besonders Picards iyaaranischer Pilot benimmt sich nach einem Shuttleunfall sehr merkwürdig.

DAS INTERFACE:
Geordis Visor erhält ein Upgrade, dass seine Wahrnehmungsfähigkeit um ein Vielfachen erweitert: Er sieht seine tote Mutter an Bord eines verlassenen Raumschiffs.

DER SCHAZUG, TEIL 1:
Als sie das Verschwinden ihres Captains untersuchen, werden die Crewmitglieder von Söldnern angegriffen. Riker wird von ihnen gekidnapped. Einer der Gesetzlosen erscheint ihm merkwürdig vertraut.

Disc 2:
DER SCHACHZUG, TEIL 2:
Picard muss seine Identität preisgeben, und Riker soll seinen Captain töten. Verschlagene Romulaner und eine antike Waffe verschärfen die Lage noch zusätzlich.

TRAUMANALYSE:
Data hat bizarre Halluzinationen, für die er zunächst sein neues Traumprogramm verantwortlich macht. Als er Troi mit einem Messer verletzt, wird er unter Arrest gesetzt und Dr. Crusher nimmt die Ermittlungen auf.

ORT DER FINSTERNIS:
Lwaxana Troi fungiert als Gesetzgeberin einer telepathischen Rasse, die nur wenige Erfahrung mit dem gesprochenen Wort hat. Sie wird zusehens müder und launischer. Deanna will ihr helfen und entdeckt ein dunkles Geheimnis.

KONTAKTE:
Picard und Crusher werden auf einem geteilten Planeten und einer Fraktion der verfeindeten Bewohner gefangen genommen. Ihnen wird für das Verhör ein Gedankentransceiver eingepflanzt, der auch einen ungefilterten telepathischen Kanal zwischen den beide öffnet.

Disc 3:
DIE RAUMKATASTROPHE:
Die Enterprise wird erst von den Ferengi, dann von einem hekaranischen Geschwisterpaar in einen Hinterhalt gelockt. Dabei erfahren sie etwas über die verheerenden Nebenwirkungen des Warp-Antriebs.

SOONGS VERMÄCHTNIS:
Eine Wissenschaftlerin stellt sich als die Ehefrau von Noonien Soong vor, also als Datas Mutter. Bei näherer Betrachtung hat Juliana Soong aber ein viel faszinierenderes Geheimnis.

PARALLELEN:
Als Worf von einem Bathleth Wettbewerb zurückkehrt, stellt er fest, dass er unkontrolliert zwischen verschiedenen Paralleluniversen hin und her wechselt. Am Ende ist der Weltraum voll mit unzähligen Kopien der USS Enterprise.

DAS PEGASUS PROJEKT:
Eric Pressman, Rikers erster Captain, kommt auf die Enterprise und versucht den ersten Offizier für eine geheime und illegale Mission zu gewinnen. Wem gilt seine Loyalität?

Disc 4:
DIE OBERSTE DIREKTIVE:
Um ein bedrohtes Volk zu schützen, bricht Worfs Adoptivbruder Nikolai das erste Mal die oberste Direktive. Es kommt noch schlimmer: Er beamt die Bewohner auf das Holodeck der Enterprise!

RONIN:
Genau wie ihre weiblichen Vorfahren verliebt sich Beverly Crusher in einen charmanten und gutaussehenden "Geist". Sie gibt ihren Posten auf der Enterprise auf, obwohl es Anzeichen dafür gibt, dass ihre neue Liebe ein gefährliches Geheimnis hat.

BEFÖRDERUNGEN:
Die Freundschaft von vier jungen Fähnrchen steht auf dem Spiel, als die Personalbewertungen anstehen. Persönliche Spannungen treten in den Hintergrund, als einer von ihnen auf eine geheime Mission geschickt wird.

RADIOAKTIV:
Auf einem vorindustriellen Planeten bringt Data versehentlich radioaktives Material in Umlauf. Bewohner glauben nun, der bleiche Fremde sei Schuld an der Krankheit und versuchen, ihn zu töten.

Disc 5:
DER KOMET:
Ein Komet enthält die Archive einer antiken Kultur. Plötzlich nehmen Teile der Enterprise ein Maya-ähnliches Aussehen an, und Data ist von mehreren gottesähnlichen Wesen besessen.

DER FALL UTOPIA PLANITIA:
Ein junger Lieutnant begeht Selbstmord in einem Plasmastrahl. Deanna untersucht den Vorfall und deckt ein Geheimnis auf, dass sich zur Konstruktion der Enterprise zurück verfolgen lässt.

GENESIS:
Ein synthetisches Heilmittel gegen ein Grippevirus richtet Chaos auf der Enterprise an. Es aktiviert brachliegende Gene, und die Crew verwandelt sich in ein Kaleidoskop aus urzeitlichen und teils aggressiven Lebensformen.

AM ENDE DER REISE:
Eine indianische Zivilisation wird von einer Enklave naher der cardassianischen Grenze evakuiert. Derweil kommt Wesley Crusher zu Besuch und erfährt überraschende Neuigkeiten durch einen der Planetenbewohner.

Disc 6:
Auf einem klingonischen Fest werden Worf und Alexander von einer rivalisierenden Familie angegriffen, die Worfs einzigen Sohn töten wollen. Ein geheimnisvoller Krieger rettet sie und verrät ihnen ein Geheimnis.

BOKS VERGELTUNG:
Der Ferengi DaiMon Bok bricht aus dem Gefängnis aus und macht sich auf die Suche nach Picard, den er für den Tod seines Sohnes verantwortlich macht. Er entführt Picards Sohn, von dem dieser nicht mal wusste, dass er existiert.

NEUE INTELLIGENZ:
Das Holodeck ist außer Kontrolle: Im Programm "Der Sturm" taucht plötzlich ein führerloser Zug auf. Ein Anzeichen für einen potenziellen tödlichen Kontrollverlust, den selbst Picard nicht beheben kann.

DIE RÜCKKEHR VON RO LAREN:
Nach einer Spezialausbildung kehrt Ro Laren zurück. Sie hat den Auftrag, eine Marquis-Zelle auf dem Planeten Onara zu infiltireren und zerstören. Die Mission gefährdet, als Ro anfängt, mit den Rebellen zu sympathisieren.

Disc 7:
GESTERN, HEUTE, MORGEN:
Picard stellt fest, dass er unkontrolliert in der Zeit vor- und zurückspringt. Er muss ein Rätsel lösen, das die Menschheit in der Gegenwart, der Zukunft und der Vergangenheit rettet.

SPECIAL FEATURES:
-Missionsüberlick - Jahr Sieben
-Des Captains Tribute
-Abteilungsbriefing - Jahr Sieben: Produktion
-Starfleet Momente und Erinnerungen
-Das Making Of "All Good Things"
-Deep Space Nine DVD Vorschau
-Spezielle Profile
-Die Zukunftsmode