The Inspector Lynley Mysteries 2: Denn bitter ist der Tod / Denn keiner ist ohne Schuld

"Denn bitter ist der Tod"
Eine Studentin der Universität Cambridge wird tot aufgefunden. Der Mord an der jungen Frau erschüttert die Akademikerwelt. Und nur einer wie Inspector Lynley ist imstande, die gefährliche unterschwelligen Strömungen hinter den dunklen Collegemauern zu erfassen. Mit seiner Assistentin dringt er immer tiefer in die arrogante Männerwelt ein, in ein tödliches Gespinst aus bedingungsloser Liebe, falschem Stolz, uneingestandenen Schuldgefühlen und dem Bedürfnis nach Rache.
(Originaltitel: For the Sake of Elena)
Gast-Stars: Tim Pigott-Smith, Sophie Ward, Cherie Lunghi;
Regie: Richard Laxton
Laufzeit: 88 Min.

"Denn keiner ist ohne Schuld"
Eigentlich wollte Simon St. James und seine Frau Deborah im winterlichen Lancashire nur ausspannen. Doch statt dessen erwartet sie in dem kleinen Nest Winslough Erschütterndes: Der Pfarrer des Ortes wurde vergiftet. Nur ein tragischer Unglücksfall? Lynleys Ermittlungen bringen Licht in die Vergangenheit der Dorfbewohner. Und was dabei schließlich zu Tage kommt, lässt alle verstummen.
(Originaltitel: Missing Joseph)
Gaststars: Lesley Yickerage, Pippa Hayward, Jason Merrells;
Regie: Richard Laxton
Laufzeit: 89 Min.