Stumme Zeugin

Tatort Moskau Ein amerikanisches Filmteam dreht einen Low-Budget Thriller. Billy ist die Maskenbildnerin. Sie ist von Geburt an stumm. Eines Nachts wird sie aus Versehen im Studio eingeschlossen und wird Zeugin der Dreharbeiten zu einem ganz anderen Film entsetzt muss sie mit ansehen, wie die Pornodarstellerin vor laufender Kamera bestialisch von einem offenbar Wahnsinnigen erstochen wird. Es folgt eine Nacht blanken Horrors, Billy und ihre Freunde verstricken sich immer tiefer im Terror-Netz der Russen-Mafia. Und am Ende des Alptraums bringt ein spektakulärer Showdown eine unerwartete Wendung...
Im nervenaufreibenden Thriller Stumme Zeugin beobachtet eine stumme Frau heimlich einen für die Kamera inszenierten Mord. Es entwickelt sich ein spannendes Katz-und Maus-Spiel vor dem Hintergrund des nächtlichen Moskau.
Die Heldin des Films ist die hübsche, seit ihrer Geburt stumme Billy (Marina Sudina). Sie ist Teil eines amerikanischen Filmteams, dass für die Dreharbeiten zu einem Low-Budget-Horrorfilm nach Moskau kommt. Als sie eines Nachts versehentlich in den riesigen Studiohallen eingeschlossen wird, muss sie feststellen, dass ein paar der russischen Techniker die Produktionsmittel für ihre eigenen Zwecke nutzen. Billy beobachtet heimlich die Dreharbeiten zu einem Porno als plötzlich ein maskierter Mann über die weibliche Hauptdarstellerin herfällt und sie umbringt. Billy ist wider Willen Zeugin eines Snuff-Films geworden, eines für Videoaufnahmen inszenierten Mordes. Als die Täter auf sie aufmerksam werden, gelingt ihr in letzter Sekunde die Flucht. Aber für wie lange?
Stumme Zeugin ist nicht der erste Thriller, der um den urbanen Mythos des Snuff-Films konzipiert ist. Neu ist jedoch die Variation einer stummen Mitwisserin, die für die Täter zur Gefahr wird. Aus dieser cleveren Drehbuchidee bastelt der in Berlin an der Deutschen Film- und Fernsehakademie (dffb) ausgebildete Amerikaner Anthony Waller eine ganze Reihe spannender Momente. Speziell im ersten Drittel des Films braucht Waller den Vergleich mit Klassikern des Genres nicht zu fürchten. Großen Anteil daran hat das Setting in den alten Moskauer Mosfilm-Studios, die ebenso gigantisch wie verwahrlost die Grundlage für die beunruhigende Atmosphäre bilden.
Stumme Zeugin zeigt auf exemplarische Weise, wie man aus seinen finanziell begrenzten Mitteln eine Stärke machen kann. Die gesamte Produktion, wie der Film im Film, wurde wegen der günstigeren Herstellung 1995 in Moskau gedreht. Neben den Aufnahmen in den Mosfilm-Studios sind etliche Szenen in dunklen Straßen oder klaustrophobischen Appartements angesiedelt. Die Besetzung besteht bis auf einen Kurzauftritt von Sir Alec Guiness (Star Wars) aus unbekannten Gesichtern -- immer ein Vorteil wenn man mit den Erwartungshaltungen des Publikums spielen will -- und präsentiert mit Marina Sudina eine echte Entdeckung.
Stumme Zeugin ist sicher kein großer Film, dazu trägt die Geschichte und auch Wallers referenzieller Inszenierungsstil nicht über die gesamte Distanz. Für spannende Unterhaltung im besten Sinne ist jedoch allemal gesorgt. --Thomas Reuthebuch
"Tatort Moskau: Ein amerikanisches Filmteam dreht einen Low-Budget-Thriller. Billy ist die Maskenbildnerin, sie ist von Geburt an stumm. Eines Nachts wird sie aus Versehen im Studio eingeschlossen und wird Zeugin der Dreharbeiten zu einem ganz anderen Film: entsetzt muß sie mit ansehen, wie die Pornodarstellerin vor laufender Kamera bestialisch von einem offenbar Wahnsinnigen erstochen wird. Es folgt die Nacht blanken Horrors, Billy und ihre Freunde verstricken sich immer tiefer im Terror-Netz der Russen-Mafia. Und am Ende des Alptraums bringt ein spektakulärer Showdown eine unerwartete Wendung..."