Dick & Doof: Fliegende Teufelsbrüder & Abenteuer im Spielzeugland

Fliegende Teufelsbrüder aka In der Fremdenlegion (The Flying Deuces)

Olivers Herz ist gebrochen, als er erfährt, dass Georgette, die Tochter des Gastwirts, in die er verliebt ist, schon mit dem Offizier der Fremdenlegion Francois verheiratet ist.
Um sie zu vergessen, schließt er sich der Fremdenlegion an und nimmt Stanley mit. Da sie sich ständig irgendwie durchmogeln, werden sie als Deserteure angeklagt und zum Tode verurteilt.
Es gelingt ihnen mit einem gestohlenen Fahrzeug zu fliehen, jedoch stürzen sie nach einem wilden Flug ab...

Abenteuer im Spielzeugland aka Rache ist süß (Babes in Toyland)

Stan und Ollie leben im Spielzeugland und wohnen bei Witwe Peep und deren schöner Tochter Bo-Peep. Der bösartige Barnaby besitzt eine Hypothek auf Witwe Peeps Haus, die er ihr nur erlassen will,
wenn ihre Tochter ihn heiratet. Am Hochzeitstag verkleidet sich Stan als Braut. Als der Schwindel auffliegt, marschiert der erboste Barnaby mit einer Armee der bösen Mächte ins
Spielzeugland ein, um sich an Stan und Ollie und Bo-Peep zu rächen.