Miffy & Freunde: Die komplette Staffel

Besonderheiten: Freigegeben ab 0 Jahre
Das süße Hasenmädchen Miffy mit den langen Ohren kann man nur ins Herz schließen. Denn Miffy erlebt mit ihren Eltern oder ihren Freunden kleine Kurzgeschichten, wie den eigenen Geburtstag oder den Besuch beim Kindergarten. Vor  vielen  Jahrzehnten  gab  es  die  ersten  Kinderbücher,  die  jung  und  alt begeisterten.
Miffy & Freunde ist eine weltweit bekannte Kinderserie, nach den erfolgreichen Zeichnungen  und  Kinderbüchern  von  Dick  Bruna.  Nicht  nur  die  liebevollen Zeichnungen  begeistern  Eltern  und  Kinder,  sondern  auch  die  Reime  und  die leicht verständliche Sprache.


Inhalt:

DVD1:

01. Musizieren mit miffy
miffy lernt Blockflöte spielen. Mit anderen zusammenspielen macht jedoch mehr Spaß, so dass sie ihre Freunde zum Mitspielen einlädt. Aggie bringt ihr Akkordeon und Poppy Pig seinen Kontrabass mit.  Grunty spielt Klavier. Gemeinsam hört es sich wundervoll an.

02. miffys Regentag
Es ist ein regnerischer Tag und miffy langweilt  sich ein bisschen. Sie versucht sich mit Geschirrspülen, putzen, Bilder malen, lesen und Musikhören zu beschäftigen…
Als der Regen sich in Schnee verwandelt, entdeckt miffy mit ihren Freunden die wundervolle, weiße Schneewelt.

03. miffy trifft Schnuffy
Eines Morgens hört Miffy ein seltsames, kratzendes Geräusch an der Haustüre… Sie trifft Schnuffy, den braunen Hund, und los geht´s zum gemeinsamen Spielen. Schnuffy belehrt sie über den Wasserhahn den sie laufen ließ. Schnuffy ist der Held des Tages und wird miffys neuer Freund.

04. Ein Geschenk von Boris
miffy besucht Boris in seiner Werkstatt. Er beginnt, ihr etwas aus seinen Holzbrettern zu bauen. miffy  versucht zu erraten, was Boris ihr basteln will.
Am  Ende des Nachmittags verlässt Miffy die Werkstatt in ihrem neuen, fantastischen Wagen und fährt nach Hause!

05. Poppy Pig hilft miffy
miffy bricht auf, um ihre Tante Alice zu besuchen. Auf ihrem Weg stolpert sie jedoch und die Blumen, ihrer Tante, gehen kaputt.
Zum Glück hilft ihr ihr guter Freund Poppy Pig, er gibt ihr als Ersatz frische Karotten aus dem Garten mit.

06. miffys und Aggies Teddybären
Als miffys beste Freundin Aggie bei ihr übernachtet, stellen sie zu ihrer Überraschung fest, dass sie die gleichen Teddys haben! Als Aggie nicht einschlafen kann, entdecken sie wie wichtig es ist, sicher zu sein, seinen eigenen Teddy im Arm zu halten!

07. miffy auf dem Maskenfest
Tante Alice veranstaltet eine Kostümparty für ihre Freunde. Poppy Pig, Boris, Barbara Bear, Schnuffy und  miffy verkleiden sich. Wer ist jetzt wer? Sie verbringen den ganzen Nachmittag mit spielen, raten und Eis- und Kuchenessen. Als die Party vorbei ist, schenkt Tante Alice ihnen allen noch einen bunten Luftballon!

08. Camping mit Boris und Barbara
miffy erlebt ein neues, großes  Abenteuer. Sie geht mit ihren Freunden Boris und Barbara Bär zelten! Nachdem sie mit ihren schweren Rucksäcken durch die schöne Frühlingslandschaft voller Schmetterlinge und Blumen gewandert sind, freuen sie sich schon darauf endlich ihr Zelt aufschlagen zu können!

09. Schnuffys Geburtstag
miffy findet heraus wie man einen Geburtstagskalender liest und entdeckt, dass Schnuffy heute Geburtstag hat! Sie überlegt, was für ein Geschenk für einen Hund wohl das richtige ist und entscheidet sich Schnuffy einen Napf mit ihrem Foto zu schenken! Schnuffy findet das Geschenk super!

10. miffy ist erkältet
miffy liegt krank im Bett und möchte nicht essen, nur schlafen.
Als ihre Freunde sie besuchen und  ihr leckeres Obst mitbringen, lässt sie sich überreden etwas davon zu essen und fühlt sich bald viel besser.

11. miffy findet die Tasse
miffy hilft ihrer Mutter beim Abwasch und zählt und sortiert dabei das Geschirr und räumt es an seinen Platz. Als sie merkt, dass eine Tasse fehlt, sucht sie überall danach, kann sie aber erst an einem ganz besonderen Platz finden.

12. Schnuffy lernt Geduld
miffy spielt mit Schnuffy und gibt ihm etwas zu fressen und trinken, aber der kleine Hund ist zu ungeduldig und kleckert überall. miffy beschließt Schnuffy beizubringen wie man sitzt und auf die Kekse wartet. Dabei lernt Schnuffy , wie schwierig es ist, geduldig zu sein!

13. miffys Geburtstag
miffy hat Geburtstag und all ihre Freunde kommen zu ihrer Party. Poppy Pig, Grunty , Boris und Barbara Bär bringen seltsame Geschenke mit: Holzbretter! Zusammen bauen sie ein wunderschönes Regal für miffys Bücher.

14. miffy lernt tanzen
Tante Alice beschließt miffy, Winnie, Melanie und Aggie Tanzstunden zu geben. Das  ist sehr anstrengend, aber macht riesigen Spaß und miffy fühlt sich richtig gut! Als sie Boris Bär besucht, entdeckt sie, dass Tanzen nicht nur Mädchen Spaß macht.

15. miffy verläuft sich im Wald
Nach einem wunderschönen Tag im Wald beim Blaubeerensammeln verlaufen sich miffy und Boris auf dem Nachhauseweg. Aber zum Glück haben die beiden wundervolle Freunde, die ihnen auch aus dieser Situation raushelfen.

16. Frühstück mit Poppy
miffy möchte zum Frühstück gerne frische, saftige Karotten, aber im ganzen Haus sind keine zu finden. Also nimmt Poppy miffy mit in ihren Garten und lüftet das Geheimnis.

17. miffy und der kleine Vogel
Eines Tages findet miffy einen kleinen Vogel, der bei einem Sturm aus dem Nest gefallen ist. Als sie gemeinsam mit ihrer Mutter versucht, den kleinen Vogel wieder in das Nest zu setzen, beginnt dieser mit seinen ersten Flugversuchen.

18. miffy spielt Versteck
miffy und ihre Freunde spielen Verstecken im Wald. Sie kann all ihre Freunde finden, bis auf Barbara. Ist sie verloren gegangen? Schnuffy bellt laut, weil er sie, an einem entfernten Baum, entdeckte.

19. miffy und die Bilderwand
miffy und ihre Klassenkameraden möchten gerne die Wände ihres Klassenzimmers verschönern. Sie gehen raus um zu sehen was sie alles malen könnten, Blumen, Schmetterlinge…. Als alle fertig sind, hängen sie die Bilder auf und ihr Klassenzimmer verwandelt sich in einen schönen Raum zum lernen.

20. miffy und das blaue Ei
miffy und ihre Freundin Melanie finden ein blaues Ei und wundern sich, was wohl darin sein mag. Sie bringen das Ei zurück zur Vogelmutter und hören kurze Zeit später ein kleines Vogelbaby zwitschern. Als sie noch einmal hinschauen, entdecken sie ein kleines rotes Vögelchen. Die Farbe verrät nicht immer was drin ist.

21. miffy baut einen Schneehasen
miffy liebt es im Schnee zu spielen und Schlitten zu fahren. Aber am allerliebsten baut sie Schneehasen. Gemeinsam mit Schnuffy und Boris Bär macht sie sich an die Arbeit.

22. miffy lässt einen Drachen steigen
Als miffy Gruntys Drachen sieht, möchte sie auch gerne einen haben und fragt Boris Bär, ob er ihr beim Bau behilflich sein kann. Beim ersten Flugversuch verfängt sich der Drachen jedoch in einem Baum und sie beschließen ihn woanders fliegen zu lassen. Als die beiden tollen Drachen in der Luft fliegen, ist miffy ziemlich stolz.

23. miffy und Melanie lernen lesen
Melanie darf bei miffy übernachten. Als es Zeit ist ins Bett zu gehen, liest miffys Mutter ihnen noch eine Geschichte vor. Anschließend wünschen sie sich, selbst noch ein wenig lesen zu dürfen. Am nächsten Tag in der Schule darf miffy vor der Klasse lesen und ihre Lehrerin bemerkt, dass miffy sehr gut lesen kann.

24. miffy streicht ihr Zimmer
An einem regnerischen Tag beschließt miffys Mutter, dass es Zeit wird miffys Zimmer zu streichen. Während ihre Eltern das Zimmer ausräumen, sucht sich miffy eine Wandfarbe aus. miffy lernt von ihrem Vater wie man einen Raum streicht und freut sich sehr über das Ergebnis.

25. miffys Vogelhaus
Boris und Barbara Bär möchten miffy etwas Besonderes zu ihrem Geburtstag schenken: ein Vogelhaus, das genauso aussieht wir ihr eigenes Zuhause. Boris baut es zusammen und Barbara streicht es an. Als es soweit ist, hängen die beiden das Vogelhaus in miffys Garten und miffy ist begeistert von ihrem tollen Geburtstagsgeschenk. – Und nicht nur sie, auch die Vögel!

26. Drei Wünsche für miffy
miffy fragt sich, was sie sich wünschen würde, wenn eine Fee ihr drei Wünsche schenken würde. Sie geht spazieren, denkt drüber nach und trifft Aggie mit einem entzündeten Arm. miffy wünscht sich, dass es ihr bald besser geht. Es fängt an zu regnen. miffy wünscht sich, dass der Regen aufhören und die Sonne scheinen soll. Sofort kommt die Sonne raus. Wird ihr letzter Wunsch auch wahr werden?


DVD2:

27. miffys Ferienreise
Es ist Ferienzeit! miffy und ihre Eltern gehen auf Reisen in die Berge. miffy ist äußerst überrascht, als sie mitten im Sommer auf Schnee treffen. Sie erreichen das Ufer eines wunderschönen Sees, wo weitere Überraschungen auf miffy warten: Ein tolles Ruderboot. Was für ein wundervoller Tag!

28. miffy bekommt eine Postkarte
Jeden Tag wartet miffy auf das Posthäschen um zu sehen, ob etwas für sie dabei ist. Eines Tages bekommt sie eine Postkarte von ihrer Freundin Melanie! Miffy will ihr natürlich eine Postkarte zurückschicken, also malt sie ihr Haus und die Dinge, die gerade um sie herum sind. Miffy wirft ihre Karte in den Postkasten. Damit kann sie ihrer Freundin Melanie nah sein, obwohl sie so weit weg ist.

29. miffy und Barbara im Regen
An einem bewölkten Tag gehen miffy und Barbara Bär nach draußen um ein paar farbige Blätter zu suchen. Als es zu regnen beginnt, gehen die beiden wieder zu miffy nach Hause unter Barbaras großem Regenschirm. Von den gesammelten, farbenfrohen Blättern basteln die Beiden etwas Tolles und Nützliches.

30. miffy verirrt sich am Strand
miffys Großmutter und Großvater nehmen sie mit zum Strand. Sie erinnerten sich früher immer Sandburgen gebaut zu haben, als sie jung waren. Also entschied sich miffy eine Sandburg zu bauen. Am Strand traf sie dann ihre Freundin Melanie mit der sie zusammen Ball spielte. Sie können nicht verloren gehen, weil die Sandburg den Standort ihrer Familie markiert. Allerdings als die Flut einsetzt, werden die Sandburgen weggeschwemmt.

31. miffy und die kleine Raupe
Auf dem Weg zu Tante Alice findet miffy eine kleine Raupe. Sie bringt sie mit zu ihrer Tante, die ihr erzählt, dass mit dieser Raupe etwas Magisches passieren wird, wenn sie nur jede Woche vorbeikommt, die Tante besucht, um die Raupe zu füttern. Also tat sie das, jedoch nichts passierte. Eines Tages ist die Raupe plötzlich vermummt. Ist sie krank? Doch dann entdeckte miffy die magische Verwandlung, die mit der Raupe passiert.

32. miffy und das Karotten-Essen
Eines Morgens haben die Häschen keine Karotten mehr. miffy geht zu Poppy Pig, um welche zu holen, aber Poppy Pig hat soeben die letzte Karotte verputzt. Da kommt Tante Alice vorbei und lädt miffy ein zu einer aufregenden Karotten-Party! Alle ihre Freunde sind eingeladen, wie auch Boris und Barbara Bär, die ebenfalls Karotten lieben.

33. miffys farbige Welt
miffy liebt Farben. Sie kennt bereits einige Farben und findet es gut, dass es so viele davon gibt. Sie geht mit Melanie zum Spielplatz. Auf dem Weg dorthin finden sie eine Reihe von farbenfrohen Dingen. miffy und Melanie haben eine unterschiedliche Farbe, sind sonst aber gleich. Stell dir mal vor die Welt wäre nur in einer Farbe. Wie langweilig würde das sein.
miffy ist sehr glücklich den farbenfrohen Regenbogen zu sehen.

34. miffys Roller
Großvater und Großmutter Häschen besuchen miffy und überreichen ihr ein großes Geschenk. Es ist ein Roller, den Großvater selbst gebaut hat. miffy und ihr Teddybär nehmen den Roller mit zum Spielplatz, wo Melanie eine Probefahrt macht und auf Anhieb begeistert ist.

35. miffy im Schnee
Eines Tages fährt miffy mit ihrem Roller zu Poppy Pig nach der Schule. Als es dann Zeit wird zu gehen, bemerkt sie den Schnee, der gerade begann vom Himmel zu fallen. Obwohl miffy sehr vorsichtig fährt, rutscht sie aus. Sie verletzt sich dabei nicht, jedoch bemerkt sie zuhause, dass die Kekse, die ihr Poppy Pig für ihre Mutter mitgegeben hatte, zerbrochen waren. Während miffys Vater sie auf dem Schlitten zog, backte Mama Häschen frische Kekse.

36. miffy und Grunty schlafen im Zelt
Poppy Pigs Nichte Grunty bleibt über Nacht. Wenn das Wetter so schön warm bleibt, können sie ja in einem Zelt im Garten schlafen. Während der Nacht bekommt Grunty so schreckliche Angst von all den seltsamen Geräuschen da draußen. Jetzt kann miffy auch nicht schlafen. Es stellt sich allerdings heraus, dass es Poppys Schnarchen ist, das die beiden wach hält.

37. miffys Restaurant
miffy und ihre Freunde lieben ihre Lehrerin. Sie würden ihr gerne eine Überraschung zum Geburtstag überreichen. Zusammen haben sie die Idee aus dem Klassenzimmer ein Restaurant zu machen. Am großen Tag freut sich die Lehrerin sehr über die Überrschung und sie genießen gemeinsam das Festessen.

38. miffy entdeckt die Natur
In der Schule lernen miffy und ihre Freunde eine Menge über die Natur. Jeder Schüler soll am nächsten Tag etwas aus der Natur mitbringen, egal ob groß oder klein. miffy versucht einen Schmetterling mitzunehmen, aber leider scheucht Schnuffy in davon und miffy hat nichts in der Schule vorzuzeigen. Dann begreift sie, dass selbst Schnuffy ein Teil der Natur ist. Ihre Lehrerin findet das eine clevere Idee, also darf Schnuffy ins Klassenzimmer.

39. miffy und der Geburtstagskuchen
Es ist der Geburtstag von miffys Vater. Ihre Mutter schickt miffy zu Tante Alice, um etwas Schokolade, Butter und Mehl für einen herrlichen Kuchen zu besorgen. Auf dem Weg trifft sie auf Poppy und Barbara, die ihr erzählen was sie auf ihrer Einkaufsliste stehen haben. Als sie zuhause ankommt, hat sie Vanille, Sahne und Zucker dabei – die perfekten Zutaten für ein leckeres Geburtstagseis.

40. miffy zählt Blätter
miffy spaziert durch den Wald. Dort sammelt sie viele bunte Herbstblätter. Boris hilft ihr einen Bilderrahmen zu basteln. Plötzlich fegt der Wind durchs Haus und weht nahezu alle Blätter davon. Sechs Blätter sind noch übrig, als ein Vogel zum Fenster hereinflog und sich ein Blatt nahm. Da waren es nur noch fünf. Aus diesen gestaltet miffy tolle Bilder in Bilderrahmen, welche sie als Geschenk an ihre liebsten Freunde und Eltern gibt.

41. miffy im Wind
miffy und ihr Vater sind an einem sehr windigen Tag am Strand. Zum Schutz bauen sie ein Zelt auf und spielen mit dem Ball. Es scheint perfektes Wetter zu sein um einen Drachen steigen zu lassen. Jedoch ist der Wind so stark, dass der Drachen zerbricht. miffy ist sehr traurig und sie gehen nach Hause. Als sie dann am nächsten Morgen aufwacht, stellt sie fest, dass ihr schöner Drachen repariert wurde. miffy hat einen tollen Vater!

42. miffy kommt zu spät zur Schule
Eines Morgens wacht miffy sehr spät auf. Sie muss sich nun beeilen und alles geht schief. Sie hat einen Fleck auf ihrer Kleidung, sie vergisst ihr Essen und sie kann auch den Apfel für die Lehrerin nicht finden. Als sie dann endlich zur Schule kam, war die Tür verschlossen. Es stellt sich heraus, dass heute gar keine Schule ist.

43. miffy macht sich Sorgen um Schnuffy
Eines Tages hat Schnuffy sehr viel Spaß beim Spielen, Bellen und herumlaufen mit Boris, Barbara, Melanie und Poppy. Das macht sie ganz müde und so fällt sie bald in einen tiefen Schlaf. Als miffy sie dann findet, bewegt sie sich gar nicht mehr! miffy macht sich schreckliche Sorgen und glücklicherweise funktioniert Schnuffys Nase noch als sie leckeres Essen riecht.

44. miffy hilft Grunty
Poppy Pig arbeitet sehr hart im Garten und ihre Nichte Grunty liest ein Buch. Als miffy vorbeikommt, bietet sie Poppy und Grunty ihre Hilfe an. Dabei stellt sie fest, wie viel Spaß es machen kann, Blätter zusammen zu rächen. Sie springen in den Haufen Blätter und lachen. Es macht beiden großen Spaß. miffys Mutter ruft an und möchte, dass miffy ihr im Garten hilft. Sogleich machen sich miffy und Grunty auf, um zu helfen.

45. miffy pflanzt einen Samen
In der Schule beobachtet miffy, wie aus einem winzigen Samen eine Blume wächst. Sie ist sehr überrascht was passiert und fragt sich ob alles was man in den Boden pflanzt zu etwas Schönem heranwächst. Sie startet einen Versuch als ihr eine Tasse zu Bruch geht. Wird aus den Scherben wieder eine Tasse werden?

46. Schnuffys Hundehütte
miffy und ihr Vater wollen für Schnuffy eine Hundehütte bauen, damit sie jederzeit bei ihnen bleiben kann. Sie gehen zu Boris um Holz zu holen. Boris hat die Holzlatten bereits auf die richtige Größe zugeschnitten, dennoch haben miffy und ihr Vater Probleme sie richtig zusammenzusetzen. Erst als Boris vorbeikommt und ihnen dabei hilft, kann Schnuffy sich bald darauf in ihrem neuen Heim niederlassen.

47. miffy findet Schnuffy
miffy und Schnuffy bringen frisch gebackene Kekse zu Boris und Barbara. Auf dem Weg dorthin geht die Tüte leider verloren. Zum Glück hat Barbara genug Süßigkeiten Zuhause. Als miffy dann gehen möchte, ist Schnuffy plötzlich verschwunden. miffy macht sich auf und findet eine leere Kekstüte direkt neben einem schlafenden Hund und einer Menge Krümel.

48. miffy und die Jahreszeiten
miffy und ihre Klassenkameraden lernen die Jahreszeiten. Sie und Melanie fahren nach Hause auf ihren Rollern, als plötzlich das schöne sonnige Wetter sich in Regen verwandelte. Als dann noch der Wind anfängt zu wehen und der Regen zu Schnee wird, erleben die beiden alle 4 Jahreszeiten an nur einem Tag!

49. miffy backt und bastelt
miffy besucht ihre Großeltern und lernt wie man neue Sachen bastelt indem man mehrere Dinge zusammenfügt. Als erstes backt sie zusammen mit ihrer Großmutter einen Kuchen. Dann bastelt sie mit ihrem Großvater an einer hölzernen Kiste, in die der Kuchen hinein soll. Am Abend kommt sie zuhause an und ist sehr stolz auf sich…genau wie ihre Eltern!

50. miffys Überraschung
miffy hat eine Überraschung für ihre Mutter. Sie lässt sie überall danach suchen: in miffys Zimmer, in der Küche und auch im Garten. Dann entschließt miffy sich, ihr die Überraschung zu zeigen, als sie feststellt, dass die Überraschung nicht mehr da ist! Glücklicherweise ist Schnuffy sofort zur Stelle.

51. miffy im Schatten
Zusammen mit ihrem Vater, ist miffy am Strand. Sie ist sehr vorsichtig mit der heißen Sonne und so versucht sie sich im Schatten aufzuhalten. Das ist nicht gerade einfach. Jedoch als die Sonne untergeht, steht der ganze Strand im Schatten. Dann ist es Zeit nach Hause zu fahren und miffy träumt von der großen gelben Sonne.

52. miffys Blumentopf
Am letzten Tag vor den Sommerferien machen miffy und Melanie ihrer Lehrerin ein tolles Geschenk. Sie freut sich sehr über den selbstgebastelten Blumentopf mit Papierblumen. Sie spielen auf dem Spielplatz und als der Schultag zu Ende geht, darf jeder eine Pflanze mit nach Hause nehmen. Der Blumentopf mit den Papiertulpen bleibt auf der Fensterbank und wartet darauf, dass sie alle wiederkommen nach den Ferien.


DVD3:

53. miffys Strand-Picknick        
Ein perfekter blauer Himmel, miffy und ihre Eltern entscheiden sich für ein Sommer Picknick am Strand. Als sie ankamen, sehen sie, dass Boris und Barbara Bär, Tante Alice und Aggie ebenfalls dort sind! Sie essen und singen, während Aggie ihr Akkordeon spielt. Sie bemerken gar nicht, dass die Wellen immer näher und näher kommen.

54. Boris räumt auf
miffys Zimmer is so unordentlich, dass sie nicht mal ihre Schultasche finden kann. Boris' Werkstatt ist ebenfalls unaufgeräumt und er kann seine Werkzeuge nicht mehr finden. Er denkt sich alles an seinen vorbestimmten Platz zu packen. Er geht zur Schule um neue Tische zu bauen, da trifft er miffy. Sie stellen fest, wie wichtig es ist, dass alles am richtigen Platz ist.

55. miffy möchte fliegen
miffy würde so gerne fliegen können. Sie versucht es immer wieder mit Rennen und mit den Armen schlagen, aber nichts funktioniert. Also versuchen miffy und Grunty, sich ein paar Flügel zu basteln, damit sie fliegen kann wie ein Drachen. Jedoch es gelingt nicht und miffy ist enttäuscht. Dann hat Grunty eine Idee und in nullkommanix, findet sich miffy in der Luft wieder.

56. miffys Teddybär ist krank
miffys Teddybär ist krank. Sein Arm hängt nur noch an einem Faden. Teddy muss zum Arzt, welcher Tante Alice ist. Teddy muss über Nacht im Krankenhaus bleiben. miffy bleibt ebenfalls bei Tante Alice, da sie ohne ihren Teddy einfach nicht einschlafen kann. Am nächsten Morgen geht es Teddys Arm schon viel besser.

57. miffy spielt Ball
Eines Tages spielen miffy, Melanie und Aggie mit dem Ball. Poppy kommt hinzu und sie alle versuchen den Ball zu werfen und zu treten, soweit sie können. Unglücklicherweise sind lauter Bäume und Teiche um sie herum.

58. miffys besonderer Tag
An einem sonnigen Tag möchte miffy gerne Poppy Pig besuchen. Poppy ist nicht zu Hause. Also geht sie zu Melanie, aber Melanie ist krank und kann nicht mit miffy spielen. Dann sucht miffy nach Schnuffy, um mit ihr zu spielen. Als sie Schnuffy findet, schläft diese ganz tief und fest. Als miffy dann versucht mit ihrem Drachen zu spielen, hat es keinen Wind. Schlussendlich denkt sich miffy, es wär besser nach Hause zu gehen. Dort wartet ein schönes Buch auf sie. Es war nicht ihr bester Tag.

59. miffys Apfelkuchen
miffy liebt den großen Apfelbaum in Poppy Pigs Garten. Im Sommer möchte sie einen der Äpfel kosten, aber sie sind noch nicht reif genug. miffy muss noch sehr lange warten, bis die Äpfel groß genug und ein richtig, saftiges Rot haben. Dann eines Tages sind alle Äpfel verschwunden! Sie sind nicht auf Poppy Pigs Tisch und miffy ärgert sich, dass sie nicht einmal die Chance hatte sie zu probieren. Jedoch hat Poppy einen leckeren Apfelkuchen aus den Äpfeln gebacken. Diesen lässt sich miffy natürlich besonders schmecken.

60. miffys Musik-Suppe                
miffy, Melanie und Grunty sind bei Boris und Barbara Zuhause im Wald zum Picknick eingeladen. Alle helfen zusammen eine köstliche Gemüsesuppe vorzubereiten. Als die Suppe zu köcheln beginnt, klingt es fast wie Musik. Alle Freunde fangen an zu klatschen und mit ihren Händen rhythmisch zu klopfen. Boris holt sogar sein Banjo raus und alle fangen an zu tanzen. Am Ende ist die Suppe fertig und alle genießen ein vorzügliches Mahl.

61. miffy und Schnuffy auf dem Spielplatz
miffy spielt mit Aggie auf dem Spielplatz. Sie haben eine Menge Spaß und Schnuffy möchte auch mitspielen. Jedoch erzählt miffy Schnuffy, dass die Wippe nichts für Hunde ist und das Karussel auch nicht. Als miffy und Aggie auf die Rutsche gehen, klettert Schnuffy einfach auch auf die Rutsche. Sie rutscht einfach runter und miffy und Aggie sind ganz begeistert. Schnuffy ist ein sehr cleverer Hund.

62. miffy und der hungrige Vogel
Eines Morgens hört miffy einen Vogel vor ihrem Fenster singen. miffy zieht sich sofort an und möchte draußen im Schnee spielen. Der Vogel folgt miffy auf ihrem Weg zur Schule. Vor der Schule denkt Melanie, dass der Vogel vielleicht Hunger hat. miffy gibt dem kleinen Vogel ein paar Krümel, die er verspeist und dann fliegt er davon. Am nächsten Morgen ist der Vogel wieder da. Dieses Mal weiß miffy was zu tun ist.

63. miffys verlorener Teddybär
miffy fragt Boris Bär, ob er ihr ein Bettchen für ihren Teddybären baut. miffy und Schnuffy helfen Boris. Als miffy Vater sie und Schnuffy abholt, packt er das Bettchen samt Teddybär auf den Rücksitz. Die Straße ist sehr holprig und so kommt es, dass niemand bemerkt dass der Teddy aus dem Auto fällt…außer Schnuffy. Zuhause angekommen, läuft Schnuffy sofort los in den Wald. Als sie wieder kommt, hat sie den Teddy in ihrem Maul.

64. miffy und das Sommer-Picknick      
Boris errichtet eine Feuerstelle um Barbara mit einem Picknick am Lagerfeuer zu überraschen. Während er zu Barbara geht, treffen Grunty und Poppy Pig an der Feuerstelle ein. Sie fragen sich, ob sie denn die so schön hergerichtete Feuerstelle benutzen können. Dann kommen auch noch miffy und ihre Eltern. Und dann Tante Alice und Schnuffy. Es scheint als hätte jeder geplant ein Picknick zu machen und alle fragen sich, wer die Feuerstelle vorbereitet hat. Schließlich kommen Boris und Barbara zurück. Barbara freut sich sehr über ihre Überraschung und sie denkt Boris hätte all ihre Freunde eingeladen.

65. miffy und die drei Weihnachtsbäume
Es ist fast Weihnachten und miffy bittet Boris Bär ihr beim Finden eines Weihnachtsbaums zu helfen. Im Wald finden sie einen wunderschönen, mittelgroßen Baum. miffy sieht ebenfalls einen großen und einen kleinen Baum. Sie entscheiden sich für den mittelgroßen Baum. Am nächsten Tag bringt Boris den großen Baum zur Schule. Den Kleinen stellt er vor Schnuffys Hundehütte auf. Und an Weihnachten ist jeder glücklich mit seinem Baum.

66. Der rätselhafte Roller
Eines Morgens färbte sich miffys roter Roller plötzlich gelb. Jeden Tag fragt sich miffy, wie das nur geschehen konnte. Melanie ist ebenfalls sehr überrascht und zusammen fahren sie nach Hause um das Rätsel zu lösen. Sie entdecken einen zweiten roten Roller vor miffys Haus! Hat sie nun zwei Roller? Zum Glück kann miffy Vater alles erklären. miffys Roller brauchte neue Räder, also borgte er sich Gruntys für einen Tag und muss ihn jetzt zurückgeben. miffy und Melanie schnappen sich ein paar Karotten aus dem Garten als Geschenk für Poppy und Grunty.

67. miffy und die Schatten
In der Schule lernt miffy alles über Schatten. Auf dem Weg nach Hause spielen miffy und ihre Freunde mit den Schatten der Bäume. Zuhause erzählt miffy ihren Eltern, was sie über Schatten gelernt hatte. Später im Bett sieht sie Jemanden in ihrem Zimmer. Jedoch als sie das Licht anmacht, ist niemand da! Mutter und Vater erzählen ihr, dass es miffys eigener Schatten an der Wand war.

68. miffys Wintervergnügen
miffy und Grunty spielen mit ihrem Ball im Schnee. Schnuffy möchte auch mit dem Ball spielen. Sie hört nicht auf miffy, als miffy sie bittet, den Ball zurückzugeben. Später nimmt sie miffys Vater mit zum See und zu sehen, ob das Eis bereits dick genug zum Schlittschuhlaufen ist. Das Eis ist noch nicht dick genug, also spielen sie wieder mit dem Ball. Als der Ball auf das Eis rollt, rennt Schnuffy hinterher. miffy ruft sofort nach Schnuffy, damit sie nicht aufs Eis läuft und sie stoppt unmittelbar davor. Dieses Mal hat Schnuffy auf miffy gehört und alle waren glücklich, dass Schnuffy in Sicherheit ist.

69. miffy spielt Doktor
miffy spielt Doktor mit ihren Freunden Aggie und Melanie. Aggie ist die Patientin, miffy die Krankenschwester und Melanie spielt den Doktor. Sie verwenden Süßigkeiten als Medizin. Vater kommt nach Hause und klagt über Ohrenschmerzen. Sie binden sein Ohr mit einem Verband ein und sie lachen alle, denn es macht unglaublichen Spaß. Zum Schluss bringt miffys Mutter die beste Medizin von allen – einen großen Becher Eiskrem.

70. miffy läuft Ski
miffy möchte einen Schneemann im Garten bauen. Boris und Barbara kommen auf ihren Skiern vorbei. Sie fragen miffy, ob sie mitkommen möchte. Sie fahren auf ihren Skiern zu Tante Alice' Haus um eine heiße Schokolade zu schlürfen. Jetzt sind sie sogar bereit den Berg hinab zu fahren. Aber miffy wird zu schnell und fliegt durch die Luft und landet im Schnee.

71. miffys Autofahrt
miffys Vater hat gerade sein Auto gewaschen. Die Häschenfamilie möchte nämlich Tante Alice besuchen. Tante Alice ist allerdings bei Boris und Barbara Zuhause. Also entschließen miffy und ihre Eltern dorthin zu fahren. Als sie um eine Kurve fahren, streifen sie ein paar dornige Büsche und holen sich einen platten Reifen. Boris ist gleich um die Ecke und hilft ihnen den Reifen zu wechseln, damit sie wieder nach Hause kommen. Aber es fängt zu regnen an, die Straße ist voller Matsch und am Ende ist das Auto wieder schmutzig.

72. miffy und die fallenden Blätter
Es ist Herbst und die Blätter werden von den Bäumen geweht. miffy und ihre Mutter rechen die Blätter im Garten zusammen. Als sie damit fertig sind, kommt Schnuffy und wirbelt den ganzen Blätterhaufen wieder auf. Jetzt müssen sie wieder von vorne anfangen. Nachdem sie damit fertig sind, gehen sie ins Haus und trinken Limonade. Als sie wieder aus dem Haus kommen, hat der Wind weitere Blätter von Bäumen geweht. Dieses Mal ist miffy zu müde und geht stattdessen ins Bett. Am nächsten Morgen stellen sie fest, dass ihnen der Wind geholfen und alle Blätter aus dem Garten gefegt hat.

73. miffy und Schnuffy hören ein Geräusch
miffy isst Kekse in der Küche, als sie Schnuffy an der Tür kratzen hört. Schnuffy hört das Knuspern der Kekse, denn sie hat ein sehr gutes Gehör. Sie hört auch, dass miffys Vater mit Auto kommt und da ist noch ein weiteres Geräuscht, das sie hört. Sie läuft dem Geräusch entgegen, immer schneller Richtung Wald. miffy folgt ihr und fragt sich was Schnuffy hört. Sie denkt es ist Boris, wie er gerade ein paar Bäume absägt, aber als sie dort sind, stellen sie fest, dass es das laute Schnarchen von Boris ist!

74. miffys Muttertagsgeschenk
Heute hat miffy Kunst in der Schule und sie möchte ein schönes Geschenk für ihre Mutter basteln, denn morgen ist Muttertag. Sie bastelt ihr eine schöne Schachtel für ihre Halskette. Auf dem Weg nach Hause versteckt sie das Geschenk in ihrer Brotzeitdose, welche immer noch nach Würstchen riecht. Zuhause beschließt miffy das Geschenk unter ihrem Bett zu verstecken. Schnuffy riecht die Brotzeitdose von miffy und schaut nach, was miffy so treibt. miffy malt mehrere Hinweise für ihre Mutter auf verschiedene Papiere und legt diese an verschiedenen Plätzen aus. Jedoch als miffys Mutter am nächsten Tag unter miffys Bett sieht, ist die Brotzeitdose verschwunden. Schnuffy bellt und als sie ihr folgen, entdecken sie das Muttertagsgeschenk in der Hundehütte.

75. Boris ist vergesslich
Boris kommt nach Hause und sieht, dass das ganze Haus mit Blättern bedeckt ist. Barbara hat vergessen die Fenster zu schließen und Boris ist ein wenig sauer. Er vergisst nie so wichtige Sachen. Später baut Boris für miffys Roller einen Schuppen und Barbara fegt die ganzen Blätter wieder raus. Als sie damit fertig ist, entdeckt sie einen Schlüssel und ein Schloss auf Boris' Werkbank. Er hat sie vergessen. Sie bringt Boris die Schlüssel und Boris ist es sehr peinlich, denn er vergisst eben auch manchmal Dinge.

76. miffys Tanz-Show                          
Nach der Schule trifft sich miffy mit ihren Freunden, um zu Tante Alice' Tanzstunde zu gehen. Als Grunty ankommt, hinkt sie! Sie hat sich den Knöchel auf dem Spielplatz verstaucht. miffys Mutter fährt sie zu Tante Alice, die weiß was man bei einem verletzten Knöchel zu tun hat. Allerdings kann Grunty leider nicht für die Schulaufführung nächste Woche proben. In der nächsten Woche sind alle auf Gruntys Sprünge gespannt, denn dank Tante Alice ist ihr Knöchel wieder heil und alle jubeln, als sie ihre Sprünge aufführt.

77. miffy zählt die Bäume
miffys Mutter hat Kekse gebacken und miffy bringt ein paar zu Boris und Barbara. Auf ihrem Weg entscheidet sie sich alles zu zählen, was sie sieht und nach der Bank im Wald zählt sie fünf Bäume bis zu Boris' und Barbaras Haus. Boris bietet miffy an sie wieder nach Hause zu bringen, da sich ein Sturm anbahnt. Der Sturm in der Nacht ist sehr laut und am nächsten beschließt miffy wieder zu Boris und Barbara zu gehen. Als sie erneut die Bäume zählt, sind es nur noch vier! Der Wind hat einen Baum umgerissen. Boris ist darüber nicht überrascht. Zusammen mit miffy pflanzen sie einen neuen Baum, wo der alte umgeweht wurde.

78. Boris’ Wettrennen             
miffy möchte ein Rennen für ihre Freunde organisieren und fragt Boris ob er die Schilder dafür macht. Boris baut ein paar Schilder in verschiedenen Farben und platziert sie an verschiedenen Punkten. Als sie das Rennen beginnt, fällt Boris zurück. Plötzlich wissen die Läufer nicht mehr in welche Richtung es geht, denn miffys Eltern haben ihr Auto direkt vor dem letzten Schild geparkt. Boris holt auf und kommt sogar als Erster ins Ziel, denn er weiß wo die Schilder sind. Als miffys Eltern davon fahren, sehen die Läufer das letzte Schild und das Rennen kann vollendet werden. miffy kommt dann als Erste ins Ziel und ist die wahre Gewinnerin!




Das süße Hasenmädchen Miffy mit den langen Ohren kann man nur ins Herz schließen. Denn Miffy erlebt mit ihren Eltern oder ihren Freunden kleine Kurzgeschichten, wie den eigenen Geburtstag oder den Besuch beim Kindergarten. Vor vielen Jahrzehnten gab es die ersten Kinderbücher, die jung und alt begeisterten. Miffy & Freunde ist eine weltweit bekannte Kinderserie, nach den erfolgreichen Zeichnungen und Kinderbüchern von Dick Bruna. Nicht nur die liebevollen Zeichnungen begeistern Eltern und Kinder, sondern auch die Reime und die leicht verständliche Sprache.

Teil 1:
Episoden:
01 "Musizieren mit miffy"
Miffy lernt Blockflöte spielen. Mit anderen zusammenspielen macht jedoch mehr Spaß, so dass sie ihre Freunde zum Mitspielen einlädt. Aggie bringt ihr Akkordeon und Poppy Pig seinen Kontrabass mit. Grunty spielt Klavier. Gemeinsam hört es sich wundervoll an.

02 "miffys Regentag
Es ist ein regnerischer Tag und miffy langweilt sich ein bisschen. Sie versucht sich mit Geschirrspülen, putzen, Bilder malen, lesen und Musikhören zu beschäftigen...
Als der Regen sich in Schnee verwandelt, entdeckt miffy mit ihren Freunden die wundervolle, weiße Schneewelt.

03 "miffy trifft Schnuffy"
Eines Morgens hört Miffy ein seltsames, kratzendes Geräusch an der Haustüre... Sie trifft Schnuffy, den braunen Hund, und los geht´s zum gemeinsamen Spielen. Schnuffy belehrt sie über den Wasserhahn den sie laufen ließ. Schnuffy ist der Held des Tages und wird miffys neuer Freund.

04 "Ein Geschenk von Boris"
miffy besucht Boris in seiner Werkstatt. Er beginnt, ihr etwas aus seinen Holzbrettern zu bauen. miffy versucht zu erraten, was Boris ihr basteln will.
Am Ende des Nachmittags verlässt Miffy die Werkstatt in ihrem neuen, fantastischen Wagen und fährt nach Hause!

05 "Poppy Pig hilft miffy"
Miffy bricht auf, um ihre Tante Alice zu besuchen. Auf ihrem Weg stolpert sie jedoch und die Blumen, ihrer Tante, gehen kaputt.
Zum Glück hilft ihr ihr guter Freund Poppy Pig, er gibt ihr als Ersatz frische Karotten aus dem Garten mit.

06 "miffy und Aggies Teddybären"
Als miffys beste Freundin Aggie bei ihr übernachtet, stellen sie zu ihrer Überraschung fest, dass sie die gleichen Teddys haben! Als Aggie nicht einschlafen kann, entdecken sie wie wichtig es ist, sicher zu sein, seinen eigenen Teddy im Arm zu halten!

07 "miffy auf dem Maskenfest"
Tante Alice veranstaltet eine Kostümparty für ihre Freunde. Poppy Pig, Boris, Barbara Bear, Schnuffy und miffy verkleiden sich. Wer ist jetzt wer? Sie verbringen den ganzen Nachmittag mit spielen, raten und Eis- und Kuchenessen. Als die Party vorbei ist, schenkt Tante Alice ihnen allen noch einen bunten Luftballon!

08 "Camping mit Boris und Barbara"
miffy erlebt ein neues, großes Abenteuer. Sie geht mit ihren Freunden Boris und Barbara Bär zelten! Nachdem sie mit ihren schweren Rucksäcken durch die schöne Frühlingslandschaft voller Schmetterlinge und Blumen gewandert sind, freuen sie sich schon darauf endlich ihr Zelt aufschlagen zu können!

09 "Schnuffys Geburtstag"
miffy findet heraus wie man einen Geburtstagskalender liest und entdeckt, dass Schnuffy heute Geburtstag hat! Sie überlegt, was für ein Geschenk für einen Hund wohl das richtige ist und entscheidet sich Schnuffy einen Napf mit ihrem Foto zu schenken! Schnuffy findet das Geschenk super!

10 "miffy ist erkältet"
miffy liegt krank im Bett und möchte nicht essen, nur schlafen.
Als ihre Freunde sie besuchen und ihr leckeres Obst mitbringen, lässt sie sich überreden etwas davon zu essen und fühlt sich bald viel besser.

11 "miffy findet die Tasse"
miffy hilft ihrer Mutter beim Abwasch und zählt und sortiert dabei das Geschirr und räumt es an seinen Platz. Als sie merkt, dass eine Tasse fehlt, sucht sie überall danach, kann sie aber erst an einem ganz besonderen Platz finden.

12 "Schnuffy lernt Geduld"
miffy spielt mit Schnuffy und gibt ihm etwas zu fressen und trinken, aber der kleine Hund ist zu ungeduldig und kleckert überall. miffy beschließt Schnuffy beizubringen wie man sitzt und auf die Kekse wartet. Dabei lernt Schnuffy , wie schwierig es ist, geduldig zu sein!

13 "miffys Geburtstag"
miffy hat Geburtstag und all ihre Freunde kommen zu ihrer Party. Poppy Pig, Grunty , Boris und Barbara Bär bringen seltsame Geschenke mit: Holzbretter! Zusammen bauen sie ein wunderschönes Regal für miffys Bücher.

14 "miffy lernt Tanzen"
Tante Alice beschließt miffy, Winnie, Melanie und Aggie Tanzstunden zu geben. Das ist sehr anstrengend, aber macht riesigen Spaß und miffy fühlt sich richtig gut! Als sie Boris Bär besucht, entdeckt sie, dass Tanzen nicht nur Mädchen Spaß macht...

15 "miffy verläuft sich im Wald"
Nach einem wunderschönen Tag im Wald beim Blaubeerensammeln verlaufen sich miffy und Boris auf dem Nachhauseweg. Aber zum Glück haben die beiden wundervolle Freunde, die ihnen auch aus dieser Situation raushelfen.

16 "Frühstück mit Poppy"
miffy möchte zum Frühstück gerne frische, saftige Karotten, aber im ganzen Haus sind keine zu finden. Also nimmt Poppy miffy mit in ihren Garten und lüftet das Geheimnis.

17 "miffy und der kleine Vogel"
Eines Tages findet miffy einen kleinen Vogel, der bei einem Sturm aus dem Nest gefallen ist. Als sie gemeinsam mit ihrer Mutter versucht, den kleinen Vogel wieder in das Nest zu setzen, beginnt dieser mit seinen ersten Flugversuchen.

18 "miffy spielt Versteck"
miffy und ihre Freunde spielen Verstecken im Wald. Sie kann all ihre Freunde finden, bis auf Barbara. Ist sie verloren gegangen? Schnuffy bellt laut, weil er sie, an einem entfernten Baum, entdeckte.

19 "miffy und die Bilderwand"
miffy und ihre Klassenkameraden möchten gerne die Wände ihres Klassenzimmers verschönern. Sie gehen raus um zu sehen was sie alles malen könnten, Blumen, Schmetterlinge... Als alle fertig sind, hängen sie die Bilder auf und ihr Klassenzimmer verwandelt sich in einen schönen Raum zum lernen.

20 "miffy und das blaue Ei"
miffy und ihre Freundin Melanie finden ein blaues Ei und wundern sich, was wohl darin sein mag. Sie bringen das Ei zurück zur Vogelmutter und hören kurze Zeit später ein kleines Vogelbaby zwitschern. Als sie noch einmal hinschauen, entdecken sie ein kleines rotes Vögelchen. Die Farbe verrät nicht immer was drin ist.

21 "miffy baut einen Schneehasen"
miffy liebt es im Schnee zu spielen und Schlitten zu fahren. Aber am allerliebsten baut sie Schneehasen. Gemeinsam mit Schnuffy und Boris Bär macht sie sich an die Arbeit...

22 "miffy lässt einen Drachen steigen"
Als miffy Gruntys Drachen sieht, möchte sie auch gerne einen haben und fragt Boris Bär, ob er ihr beim Bau behilflich sein kann. Beim ersten Flugversuch verfängt sich der Drachen jedoch in einem Baum und sie beschließen ihn woanders fliegen zu lassen. Als die beiden tollen Drachen in der Luft fliegen, ist miffy ziemlich stolz.

23 "miffy und Melanie lernen lesen"
Melanie darf bei miffy übernachten. Als es Zeit ist ins Bett zu gehen, liest miffys Mutter ihnen noch eine Geschichte vor. Anschließend wünschen sie sich, selbst noch ein wenig lesen zu dürfen. Am nächsten Tag in der Schule darf miffy vor der Klasse lesen und ihre Lehrerin bemerkt, dass miffy sehr gut lesen kann.

24 "miffy streicht ihr Zimmer"
An einem regnerischen Tag beschließt miffys Mutter, dass es Zeit wird miffys Zimmer zu streichen. Während ihre Eltern das Zimmer ausräumen, sucht sich miffy eine Wandfarbe aus. miffy lernt von ihrem Vater wie man einen Raum streicht und freut sich sehr über das Ergebnis...

25 "miffys Vogelhaus"
Boris und Barbara Bär möchten miffy etwas Besonderes zu ihrem Geburtstag schenken: ein Vogelhaus, das genauso aussieht wir ihr eigenes Zuhause. Boris baut es zusammen und Barbara streicht es an. Als es soweit ist, hängen die beiden das Vogelhaus in miffys Garten und miffy ist begeistert von ihrem tollen Geburtstagsgeschenk. - Und nicht nur sie, auch die Vögel!

26 "Drei Wünsche für miffy"


Teil 2:
Episoden:
27 "miffys Ferienreise"
Es ist Ferienzeit! miffy und ihre Eltern gehen auf Reisen in die Berge. miffy ist äußerst überrascht, als sie mitten im Sommer auf Schnee treffen. Sie erreichen das Ufer eines wunderschönen Sees, wo weitere Überraschungen auf miffy warten: Ein tolles Ruderboot. Was für ein wundervoller Tag!

28 "miffy bekommt eine Postkarte"
Jeden Tag wartet miffy auf den Postboten und wünscht sich, dass etwas für sie dabei ist. Eines Tages bekommt sie eine Postkarte von ihrer Freundin Melanie! miffy will ihr natürlich eine Postkarte zurückschicken, also malt sie ihr Haus und die Dinge, die gerade um sie herum sind. miffy wirft ihre Karte in den Postkasten. Damit kann sie ihrer Freundin Melanie nah sein, obwohl sie so weit weg ist.

29 "miffy und Barbara im Regen"
An einem bewölkten Tag gehen miffy und Barbara Bär nach draußen um ein paar farbige Blätter zu suchen. Als es zu regnen beginnt, gehen die beiden wieder zu miffy nach Hause unter Barbaras großem Regenschirm. Von den gesammelten, farbenfrohen Blättern basteln die Beiden etwas Tolles und Nützliches.

30 "miffy verirrt sich am Strand"
miffys Großmutter und Großvater nehmen sie mit zum Strand. Sie erinnerten sich früher immer Sandburgen gebaut zu haben, als sie jung waren. Also entschied sich miffy eine Sandburg zu bauen. Am Strand traf sie dann ihre Freundin Melanie mit der sie zusammen Ball spielte. Sie können nicht verloren gehen, weil die Sandburg den Standort ihrer Familie markiert. Allerdings als die Flut einsetzt, werden die Sandburgen weggeschwemmt.

31 "miffy und die kleine Raupe"
Auf dem Weg zu Tante Alice findet miffy eine kleine Raupe. Sie bringt sie mit zu ihrer Tante, die ihr erzählt, dass mit dieser Raupe etwas Magisches passieren wird, wenn sie nur jede Woche vorbeikommt, die Tante besucht, um die Raupe zu füttern. Also tat sie das, jedoch nichts passierte. Eines Tages ist die Raupe plötzlich vermummt. Ist sie krank? Doch dann entdeckte miffy die magische Verwandlung, die mit der Raupe passiert…

32 "miffy und das Karotten-Essen"
Eines Morgens haben die Häschen keine Karotten mehr. miffy geht zu Poppy Pig, um welche zu holen, aber Poppy Pig hat soeben die letzte Karotte verputzt. Da kommt Tante Alice vorbei und lädt miffy ein zu einer aufregenden Karotten-Party! Alle ihre Freunde sind eingeladen, wie auch Boris und Barbara Bär, die ebenfalls Karotten lieben.

33 "miffys farbige Welt"
miffy liebt Farben. Sie kennt bereits einige Farben und findet es gut, dass es so viele davon gibt. Sie geht mit Melanie zum Spielplatz. Auf dem Weg dorthin finden sie eine Reihe von farbenfrohen Dingen. miffy und Melanie haben eine unterschiedliche Farbe, sind sonst aber gleich. Stell dir mal vor die Welt wäre nur in einer Farbe. Wie langweilig würde das sein… miffy ist sehr glücklich den farbenfrohen Regenbogen zu sehen.

34 "miffys Roller"
Großvater und Großmutter Häschen besuchen miffy und überreichen ihr ein großes Geschenk. Es ist ein Roller, den Großvater selbst gebaut hat. miffy und ihr Teddybär nehmen den Roller mit zum Spielplatz, wo Melanie eine Probefahrt macht und auf Anhieb begeistert ist.

35 "miffy im Schnee"
Eines Tages fährt miffy mit ihrem Roller zu Poppy Pig nach der Schule. Als es dann Zeit wird zu gehen, bemerkt sie den Schnee, der gerade begann vom Himmel zu fallen. Obwohl miffy sehr vorsichtig fährt, rutscht sie aus. Sie verletzt sich dabei nicht, jedoch bemerkt sie zuhause, dass die Kekse, die ihr Poppy Pig für ihre Mutter mitgegeben hatte, zerbrochen waren. Während miffys Vater sie auf dem Schlitten zog, backte Mama Häschen frische Kekse…

36 "miffy und Grunty schlafen im Zelt"
Poppy Pigs Nichte Grunty bleibt über Nacht. Wenn das Wetter so schön warm bleibt, können sie ja in einem Zelt im Garten schlafen. Während der Nacht bekommt Grunty so schreckliche Angst von all den seltsamen Geräuschen da draußen. Jetzt kann miffy auch nicht schlafen. Es stellt sich allerdings heraus, dass es Poppys Schnarchen ist, das die beiden wach hält.

37 "miffys Restaurant"
miffy und ihre Freunde lieben ihre Lehrerin. Sie würden ihr gerne eine Überraschung zum Geburtstag überreichen. Zusammen haben sie die Idee aus dem Klassenzimmer ein Restaurant zu machen. Am großen Tag freut sich die Lehrerin sehr über die Überrschung und sie genießen gemeinsam das Festessen.

38 "miffy entdeckt die Natur"
In der Schule lernen miffy und ihre Freunde eine Menge über die Natur. Jeder Schüler soll am nächsten Tag etwas aus der Natur mitbringen, egal ob groß oder klein. miffy versucht einen Schmetterling mitzunehmen, aber leider scheucht Schnuffy in davon und miffy hat nichts in der Schule vorzuzeigen. Dann begreift sie, dass selbst Schnuffy ein Teil der Natur ist. Ihre Lehrerin findet das eine clevere Idee, also darf Schnuffy ins Klassenzimmer…

39 "miffy und der Geburtstagskuchen"
Es ist der Geburtstag von miffys Vater. Ihre Mutter schickt miffy zu Tante Alice, um etwas Schokolade, Butter und Mehl für einen herrlichen Kuchen zu besorgen. Auf dem Weg trifft sie auf Poppy und Barbara, die ihr erzählen was sie auf ihrer Einkaufsliste stehen haben. Als sie zuhause ankommt, hat sie Vanille, Sahne und Zucker dabei – die perfekten Zutaten für ein leckeres Geburtstagseis.

40 "miffy zählt Blätter"
miffy spaziert durch den Wald. Dort sammelt sie viele bunte Herbstblätter. Boris hilft ihr einen Bilderrahmen zu basteln. Plötzlich fegt der Wind durchs Haus und weht nahezu alle Blätter davon. Sechs Blätter sind noch übrig, als ein Vogel zum Fenster hereinflog und sich ein Blatt nahm. Da waren es nur noch fünf. Aus diesen gestaltet miffy tolle Bilder in Bilderrahmen, welche sie als Geschenk an ihre liebsten Freunde und Eltern gibt.

41 "miffy im Wind"
miffy und ihr Vater sind an einem sehr windigen Tag am Strand. Zum Schutz bauen sie ein Zelt auf und spielen mit dem Ball. Es scheint perfektes Wetter zu sein um einen Drachen steigen zu lassen. Jedoch ist der Wind so stark, dass der Drachen zerbricht. miffy ist sehr traurig und sie gehen nach Hause. Als sie dann am nächsten Morgen aufwacht, stellt sie fest, dass ihr schöner Drachen repariert wurde. miffy hat einen tollen Vater!

42 "miffy kommt zu spät zur Schule"
Eines Morgens wacht miffy sehr spät auf. Sie muss sich nun beeilen und alles geht schief. Sie hat einen Fleck auf ihrer Kleidung, sie vergisst ihr Essen und sie kann auch den Apfel für die Lehrerin nicht finden. Als sie dann endlich zur Schule kam, war die Tür verschlossen. Es stellt sich heraus, dass heute gar keine Schule ist…

43 "miffy macht sich Sorgen um Schnuffy"
Eines Tages hat Schnuffy sehr viel Spaß beim Spielen, Bellen und herumlaufen mit Boris, Barbara, Melanie und Poppy. Das macht sie ganz müde und so fällt sie bald in einen tiefen Schlaf. Als miffy sie dann findet, bewegt sie sich gar nicht mehr! miffy macht sich schreckliche Sorgen und glücklicherweise funktioniert Schnuffys Nase noch als sie leckeres Essen riecht…

44 "miffy hilft Grunty"
Poppy Pig arbeitet sehr hart im Garten und ihre Nichte Grunty liest ein Buch. Als miffy vorbeikommt, bietet sie Poppy und Grunty ihre Hilfe an. Dabei stellt sie fest, wie viel Spaß es machen kann, Blätter zusammen zu rächen. Sie springen in den Haufen Blätter und lachen. Es macht beiden großen Spaß. miffys Mutter ruft an und möchte, dass miffy ihr im Garten hilft. Sogleich machen sich miffy und Grunty auf, um zu helfen.

45 "miffy pflanzt einen Samen"
In der Schule beobachtet miffy, wie aus einem winzigen Samen eine Blume wächst. Sie ist sehr überrascht was passiert und fragt sich ob alles was man in den Boden pflanzt zu etwas Schönem heranwächst. Sie startet einen Versuch als ihr eine Tasse zu Bruch geht. Wird aus den Scherben wieder eine Tasse werden?

46 "Schnuffys Hundehütte"
miffy und ihr Vater wollen für Schnuffy eine Hundehütte bauen, damit sie jederzeit bei ihnen bleiben kann. Sie gehen zu Boris um Holz zu holen. Boris hat die Holzlatten bereits auf die richtige Größe zugeschnitten, dennoch haben miffy und ihr Vater Probleme sie richtig zusammenzusetzen. Erst als Boris vorbeikommt und ihnen dabei hilft, kann Schnuffy sich bald darauf in ihrem neuen Heim niederlassen.

47 "miffy findet Schnuffy"
miffy und Schnuffy bringen frisch gebackene Kekse zu Boris und Barbara. Auf dem Weg dorthin geht die Tüte leider verloren. Zum Glück hat Barbara genug Süßigkeiten Zuhause. Als miffy dann gehen möchte, ist Schnuffy plötzlich verschwunden. miffy macht sich auf und findet eine leere Kekstüte direkt neben einem schlafenden Hund und einer Menge Krümel.

48 "miffy und die Jahreszeiten"
miffy und ihre Klassenkameraden lernen die Jahreszeiten. Sie und Melanie fahren nach Hause auf ihren Rollern, als plötzlich das schöne sonnige Wetter sich in Regen verwandelte. Als dann noch der Wind anfängt zu wehen und der Regen zu Schnee wird, erleben die beiden alle 4 Jahreszeiten an nur einem Tag!

49 "miffy backt und bastelt"
miffy besucht ihre Großeltern und lernt wie man neue Sachen bastelt indem man mehrere Dinge zusammenfügt. Als erstes backt sie zusammen mit ihrer Großmutter einen Kuchen. Dann bastelt sie mit ihrem Großvater an einer hölzernen Kiste, in die der Kuchen hinein soll. Am Abend kommt sie zuhause an und ist sehr stolz auf sich…genau wie ihre Eltern!

50 "miffys Überraschung"
miffy hat eine Überraschung für ihre Mutter. Sie lässt sie überall danach suchen: in miffys Zimmer, in der Küche und auch im Garten. Dann entschließt miffy sich, ihr die Überraschung zu zeigen, als sie feststellt, dass die Überraschung nicht mehr da ist! Glücklicherweise ist Schnuffy sofort zur Stelle…

51 "miffy im Schatten"
Zusammen mit ihrem Vater, ist miffy am Strand. Sie ist sehr vorsichtig mit der heißen Sonne und so versucht sie sich im Schatten aufzuhalten. Das ist nicht gerade einfach. Jedoch als die Sonne untergeht, steht der ganze Strand im Schatten. Dann ist es Zeit nach Hause zu fahren und miffy träumt von der großen gelben Sonne…

52 "miffys Blumentopf"
Am letzten Tag vor den Sommerferien machen miffy und Melanie ihrer Lehrerin ein tolles Geschenk. Sie freut sich sehr über den selbstgebastelten Blumentopf mit Papierblumen. Sie spielen auf dem Spielplatz und als der Schultag zu Ende geht, darf jeder eine Pflanze mit nach Hause nehmen. Der Blumentopf mit den Papiertulpen bleibt auf der Fensterbank und wartet darauf, dass sie alle wiederkommen nach den Ferien.


Teil 3:
Episoden:
53 "miffys Strand-Picknick"
Ein perfekter blauer Himmel, miffy und ihre Eltern entscheiden sich für ein Sommer Picknick am Strand. Als sie ankamen, sehen sie, dass Boris und Barbara Bär, Tante Alice und Aggie ebenfalls dort sind! Sie essen und singen, während Aggie ihr Akkordeon spielt. Sie bemerken gar nicht, dass die Wellen immer näher und näher kommen.

54 "Boris räumt auf"
miffys Zimmer is so unordentlich, dass sie nicht mal ihre Schultasche finden kann. Boris' Werkstatt ist ebenfalls unaufgeräumt und er kann seine Werkzeuge nicht mehr finden. Er denkt sich alles an seinen vorbestimmten Platz zu packen. Er geht zur Schule um neue Tische zu bauen, da trifft er miffy. Sie stellen fest, wie wichtig es ist, dass alles am richtigen Platz ist.

55 "miffy möchte fliegen"
miffy würde so gerne fliegen können. Sie versucht es immer wieder mit Rennen und mit den Armen schlagen, aber nichts funktioniert. Also versuchen miffy und Grunty, sich ein paar Flügel zu basteln, damit sie fliegen kann wie ein Drachen. Jedoch es gelingt nicht und miffy ist enttäuscht. Dann hat Grunty eine Idee und in nullkommanix, findet sich miffy in der Luft wieder.

56 "miffys Teddybär ist krank"
miffys Teddybär ist krank. Sein Arm hängt nur noch an einem Faden. Teddy muss zum Arzt, welcher Tante Alice ist. Teddy muss über Nacht im Krankenhaus bleiben. miffy bleibt ebenfalls bei Tante Alice, da sie ohne ihren Teddy einfach nicht einschlafen kann. Am nächsten Morgen geht es Teddys Arm schon viel besser.

57 "miffy spielt Ball"
Eines Tages spielen miffy, Melanie und Aggie mit dem Ball. Poppy kommt hinzu und sie alle versuchen den Ball zu werfen und zu treten, soweit sie können. Unglücklicherweise sind lauter Bäume und Teiche um sie herum.

58 "miffys besonderer Tag"
An einem sonnigen Tag möchte miffy gerne Poppy Pig besuchen. Poppy ist nicht zu Hause. Also geht sie zu Melanie, aber Melanie ist krank und kann nicht mit miffy spielen. Dann sucht miffy nach Schnuffy, um mit ihr zu spielen. Als sie Schnuffy findet, schläft diese ganz tief und fest. Als miffy dann versucht mit ihrem Drachen zu spielen, hat es keinen Wind. Schlussendlich denkt sich miffy, es wär besser nach Hause zu gehen. Dort wartet ein schönes Buch auf sie. Es war nicht ihr bester Tag.

59 "miffys Apfelkuchen"
miffy liebt den großen Apfelbaum in Poppy Pigs Garten. Im Sommer möchte sie einen der Äpfel kosten, aber sie sind noch nicht reif genug. miffy muss noch sehr lange warten, bis die Äpfel groß genug und ein richtig, saftiges Rot haben. Dann eines Tages sind alle Äpfel verschwunden! Sie sind nicht auf Poppy Pigs Tisch und miffy ärgert sich, dass sie nicht einmal die Chance hatte sie zu probieren. Jedoch hat Poppy einen leckeren Apfelkuchen aus den Äpfeln gebacken. Diesen lässt sich miffy natürlich besonders schmecken.

60 "miffys Musik-Suppe"
miffy, Melanie und Grunty sind bei Boris und Barbara Zuhause im Wald zum Picknick eingeladen. Alle helfen zusammen eine köstliche Gemüsesuppe vorzubereiten. Als die Suppe zu köcheln beginnt, klingt es fast wie Musik. Alle Freunde fangen an zu klatschen und mit ihren Händen rhythmisch zu klopfen. Boris holt sogar sein Banjo raus und alle fangen an zu tanzen. Am Ende ist die Suppe fertig und alle genießen ein vorzügliches Mahl.

61 "miffy und Schnuffy auf dem Spielplatz"
miffy spielt mit Aggie auf dem Spielplatz. Sie haben eine Menge Spaß und Schnuffy möchte auch mitspielen. Jedoch erzählt miffy Schnuffy, dass die Wippe nichts für Hunde ist und das Karussel auch nicht. Als miffy und Aggie auf die Rutsche gehen, klettert Schnuffy einfach auch auf die Rutsche. Sie rutscht einfach runter und miffy und Aggie sind ganz begeistert. Schnuffy ist ein sehr cleverer Hund.

62 "miffy und der hungrige Vogel"
Eines Morgens hört miffy einen Vogel vor ihrem Fenster singen. miffy zieht sich sofort an und möchte draußen im Schnee spielen. Der Vogel folgt miffy auf ihrem Weg zur Schule. Vor der Schule denkt Melanie, dass der Vogel vielleicht Hunger hat. miffy gibt dem kleinen Vogel ein paar Krümel, die er verspeist und dann fliegt er davon. Am nächsten Morgen ist der Vogel wieder da. Dieses Mal weiß miffy was zu tun ist.

63 "miffys verlorener Teddybär"
miffy fragt Boris Bär, ob er ihr ein Bettchen für ihren Teddybären baut. miffy und Schnuffy helfen Boris. Als miffy Vater sie und Schnuffy abholt, packt er das Bettchen samt Teddybär auf den Rücksitz. Die Straße ist sehr holprig und so kommt es, dass niemand bemerkt dass der Teddy aus dem Auto fällt?außer Schnuffy. Zuhause angekommen, läuft Schnuffy sofort los in den Wald. Als sie wieder kommt, hat sie den Teddy in ihrem Maul.

64 "miffy und das Sommer-Picknick"
Boris errichtet eine Feuerstelle um Barbara mit einem Picknick am Lagerfeuer zu überraschen. Während er zu Barbara geht, treffen Grunty und Poppy Pig an der Feuerstelle ein. Sie fragen sich, ob sie denn die so schön hergerichtete Feuerstelle benutzen können. Dann kommen auch noch miffy und ihre Eltern. Und dann Tante Alice und Schnuffy. Es scheint als hätte jeder geplant ein Picknick zu machen und alle fragen sich, wer die Feuerstelle vorbereitet hat. Schließlich kommen Boris und Barbara zurück. Barbara freut sich sehr über ihre Überraschung und sie denkt Boris hätte all ihre Freunde eingeladen.

65 "miffy und die drei Weihnachtsbäume"
Es ist fast Weihnachten und miffy bittet Boris Bär ihr beim Finden eines Weihnachtsbaums zu helfen. Im Wald finden sie einen wunderschönen, mittelgroßen Baum. miffy sieht ebenfalls einen großen und einen kleinen Baum. Sie entscheiden sich für den mittelgroßen Baum. Am nächsten Tag bringt Boris den großen Baum zur Schule. Den Kleinen stellt er vor Schnuffys Hundehütte auf. Und an Weihnachten ist jeder glücklich mit seinem Baum.

66 "Der rätselhafte Roller"
Eines Morgens färbte sich miffys roter Roller plötzlich gelb. Jeden Tag fragt sich miffy, wie das nur geschehen konnte. Melanie ist ebenfalls sehr überrascht und zusammen fahren sie nach Hause um das Rätsel zu lösen. Sie entdecken einen zweiten roten Roller vor miffys Haus! Hat sie nun zwei Roller? Zum Glück kann miffy Vater alles erklären. miffys Roller brauchte neue Räder, also borgte er sich Gruntys für einen Tag und muss ihn jetzt zurückgeben. miffy und Melanie schnappen sich ein paar Karotten aus dem Garten als Geschenk für Poppy und Grunty.

67 "miffy und die Schatten"
In der Schule lernt miffy alles über Schatten. Auf dem Weg nach Hause spielen miffy und ihre Freunde mit den Schatten der Bäume. Zuhause erzählt miffy ihren Eltern, was sie über Schatten gelernt hatte. Später im Bett sieht sie Jemanden in ihrem Zimmer. Jedoch als sie das Licht anmacht, ist niemand da! Mutter und Vater erzählen ihr, dass es miffys eigener Schatten an der Wand war.

68 "miffys Wintervergnügen"
miffy und Grunty spielen mit ihrem Ball im Schnee. Schnuffy möchte auch mit dem Ball spielen. Sie hört nicht auf miffy, als miffy sie bittet, den Ball zurückzugeben. Später nimmt sie miffys Vater mit zum See und zu sehen, ob das Eis bereits dick genug zum Schlittschuhlaufen ist. Das Eis ist noch nicht dick genug, also spielen sie wieder mit dem Ball. Als der Ball auf das Eis rollt, rennt Schnuffy hinterher. miffy ruft sofort nach Schnuffy, damit sie nicht aufs Eis läuft und sie stoppt unmittelbar davor. Dieses Mal hat Schnuffy auf miffy gehört und alle waren glücklich, dass Schnuffy in Sicherheit ist.

69 "miffy spielt Doktor"
miffy spielt Doktor mit ihren Freunden Aggie und Melanie. Aggie ist die Patientin, miffy die Krankenschwester und Melanie spielt den Doktor. Sie verwenden Süßigkeiten als Medizin. Vater kommt nach Hause und klagt über Ohrenschmerzen. Sie binden sein Ohr mit einem Verband ein und sie lachen alle, denn es macht unglaublichen Spaß. Zum Schluss bringt miffys Mutter die beste Medizin von allen ? einen großen Becher Eiskrem.

70 "miffy läuft Ski"
miffy möchte einen Schneemann im Garten bauen. Boris und Barbara kommen auf ihren Skiern vorbei. Sie fragen miffy, ob sie mitkommen möchte. Sie fahren auf ihren Skiern zu Tante Alice' Haus um eine heiße Schokolade zu schlürfen. Jetzt sind sie sogar bereit den Berg hinab zu fahren. Aber miffy wird zu schnell und fliegt durch die Luft und landet im Schnee.

71 "miffys Autofahrt"
miffys Vater hat gerade sein Auto gewaschen. Die Häschenfamilie möchte nämlich Tante Alice besuchen. Tante Alice ist allerdings bei Boris und Barbara Zuhause. Also entschließen miffy und ihre Eltern dorthin zu fahren. Als sie um eine Kurve fahren, streifen sie ein paar dornige Büsche und holen sich einen platten Reifen. Boris ist gleich um die Ecke und hilft ihnen den Reifen zu wechseln, damit sie wieder nach Hause kommen. Aber es fängt zu regnen an, die Straße ist voller Matsch und am Ende ist das Auto wieder schmutzig.

72 "miffy und die fallenden Blätter"
Es ist Herbst und die Blätter werden von den Bäumen geweht. miffy und ihre Mutter rechen die Blätter im Garten zusammen. Als sie damit fertig sind, kommt Schnuffy und wirbelt den ganzen Blätterhaufen wieder auf. Jetzt müssen sie wieder von vorne anfangen. Nachdem sie damit fertig sind, gehen sie ins Haus und trinken Limonade. Als sie wieder aus dem Haus kommen, hat der Wind weitere Blätter von Bäumen geweht. Dieses Mal ist miffy zu müde und geht stattdessen ins Bett. Am nächsten Morgen stellen sie fest, dass ihnen der Wind geholfen und alle Blätter aus dem Garten gefegt hat.

73 "miffy und Schnuffy hören ein Geräusch"
miffy isst Kekse in der Küche, als sie Schnuffy an der Tür kratzen hört. Schnuffy hört das Knuspern der Kekse, denn sie hat ein sehr gutes Gehör. Sie hört auch, dass miffys Vater mit Auto kommt und da ist noch ein weiteres Geräuscht, das sie hört. Sie läuft dem Geräusch entgegen, immer schneller Richtung Wald. miffy folgt ihr und fragt sich was Schnuffy hört. Sie denkt es ist Boris, wie er gerade ein paar Bäume absägt, aber als sie dort sind, stellen sie fest, dass es das laute Schnarchen von Boris ist!

74 "miffys Muttertagsgeschenk"
Heute hat miffy Kunst in der Schule und sie möchte ein schönes Geschenk für ihre Mutter basteln, denn morgen ist Muttertag. Sie bastelt ihr eine schöne Schachtel für ihre Halskette. Auf dem Weg nach Hause versteckt sie das Geschenk in ihrer Brotzeitdose, welche immer noch nach Würstchen riecht. Zuhause beschließt miffy das Geschenk unter ihrem Bett zu verstecken. Schnuffy riecht die Brotzeitdose von miffy und schaut nach, was miffy so treibt. miffy malt mehrere Hinweise für ihre Mutter auf verschiedene Papiere und legt diese an verschiedenen Plätzen aus. Jedoch als miffys Mutter am nächsten Tag unter miffys Bett sieht, ist die Brotzeitdose verschwunden. Schnuffy bellt und als sie ihr folgen, entdecken sie das Muttertagsgeschenk in der Hundehütte.

75 "Boris ist vergesslich"
Boris kommt nach Hause und sieht, dass das ganze Haus mit Blättern bedeckt ist. Barbara hat vergessen die Fenster zu schließen und Boris ist ein wenig sauer. Er vergisst nie so wichtige Sachen. Später baut Boris für miffys Roller einen Schuppen und Barbara fegt die ganzen Blätter wieder raus. Als sie damit fertig ist, entdeckt sie einen Schlüssel und ein Schloss auf Boris' Werkbank. Er hat sie vergessen. Sie bringt Boris die Schlüssel und Boris ist es sehr peinlich, denn er vergisst eben auch manchmal Dinge.

76 "miffys Tanz-Show"
Nach der Schule trifft sich miffy mit ihren Freunden, um zu Tante Alice' Tanzstunde zu gehen. Als Grunty ankommt, hinkt sie! Sie hat sich den Knöchel auf dem Spielplatz verstaucht. miffys Mutter fährt sie zu Tante Alice, die weiß was man bei einem verletzten Knöchel zu tun hat. Allerdings kann Grunty leider nicht für die Schulaufführung nächste Woche proben. In der nächsten Woche sind alle auf Gruntys Sprünge gespannt, denn dank Tante Alice ist ihr Knöchel wieder heil und alle jubeln, als sie ihre Sprünge aufführt.

77 "miffy zählt die Bäume"
miffys Mutter hat Kekse gebacken und miffy bringt ein paar zu Boris und Barbara. Auf ihrem Weg entscheidet sie sich alles zu zählen, was sie sieht und nach der Bank im Wald zählt sie fünf Bäume bis zu Boris' und Barbaras Haus. Boris bietet miffy an sie wieder nach Hause zu bringen, da sich ein Sturm anbahnt. Der Sturm in der Nacht ist sehr laut und am nächsten beschließt miffy wieder zu Boris und Barbara zu gehen. Als sie erneut die Bäume zählt, sind es nur noch vier! Der Wind hat einen Baum umgerissen. Boris ist darüber nicht überrascht. Zusammen mit miffy pflanzen sie einen neuen Baum, wo der alte umgeweht wurde.

78 "Boris' Wettrennen"
miffy möchte ein Rennen für ihre Freunde organisieren und fragt Boris ob er die Schilder dafür macht. Boris baut ein paar Schilder in verschiedenen Farben und platziert sie an verschiedenen Punkten. Als sie das Rennen beginnt, fällt Boris zurück. Plötzlich wissen die Läufer nicht mehr in welche Richtung es geht, denn miffys Eltern haben ihr Auto direkt vor dem letzten Schild geparkt. Boris holt auf und kommt sogar als Erster ins Ziel, denn er weiß wo die Schilder sind. Als miffys Eltern davon fahren, sehen die Läufer das letzte Schild und das Rennen kann vollendet werden. miffy kommt dann als Erste ins Ziel und ist die wahre Gewinnerin.