Smallville: Staffel 4

Warner Home Smallville Season 4 (6 DVDs), USK/FSK: 12+ VÖ-Datum: 19.06.06
Die Ankunft einer weiteren hinreißenden Frau mit den Initialen "LL" verkompliziert in der vierten Staffel von Smallville, Warners hipper und sexy Neuauflage der Superman-Geschichte, Clark Kents Leben noch mehr. In diesem Fall handelt es sich um Lois Lane (Erica Durance), eine Möchtegern-Collegestudentin, die nach Kansas kommt, um das Verschwinden ihrer Kusine Chloe aufzuklären. Stattdessen findet sie in einem Maisfeld einen nackten Clark Kent mit Gedächtnisschwund, und da beginnt die ganze Geschichte. Durance taucht nicht in jeder Episode auf – sie wird als "special guest star" bezeichnet - , aber ihr starker Wille und ihre Schlagfertigkeit liefern einen tollen, nicht von Romantik gezeichneten Hintergrund für Clark. Und das ist auch gut so, denn es gibt genug romantische Dreiecksgeschichten – oder Schlimmeres – hier. Clarks früherer Schwarm – und die erste "LL" – Lana Lang (Kristin Kreuk) ist von ihrem Sommeraufenthalt in Paris zurück gekehrt und hat einen neuen Freund, Jason Teague (Jensen Ackles), ebenso wie ein mysteriöses Tattoo, das etwas mit einer Gruppe Kryptonischer Kristalle und auch Jasons finsterer Mutter Genevieve (Jane Seymour) zu tun haben scheint. Jason, der seine Beziehung zu Lana geheim hält, hat einen Vertrag als neuer Assistent des Footballtrainers an der Smallville High unterschrieben. Die große Überraschung: der neue Quarterback des Teams ist niemand anderer als Clark, der seine Superkraft, seine Supergeschwindigkeit und Unverletzbarkeit nicht länger verheimlichen und ein Mitglied des Teams sein will. Aber nichts läuft für Clark problemlos ab, während er den Abschlussball, eine Heirat und eine Vaterschaft (nicht unbedingt in dieser Reihenfolge) hinter sich bringt, wobei sein Geheimnis ohne sein Wissen von einem seiner engsten Freunde entdeckt wird. (Das Gute daran ist, dass er eine coole neue Fähigkeit entwickelt.)
Aber der Dreh- und Angelpunkt der Staffel sind die Kryptonischen Kristalle. Sie zermürben die Beziehung zwischen dem eingesperrten Lionel Luthor (John Glover) und seinem Sohn Lex (Michael Rosenbaum) noch mehr. Lex mag vielleicht Clarks bester Freund sein, aber einges seiner dunklen Seite wird durch die Enthüllung seiner sexuellen Eskapaden und einem Zwischenfall mit einer sprichwörtlich gespaltenen Persönlichkeit deutlich. Lanas erschreckende Träume werden in einer albernen Folge wahr, die ein wenig an Charmed erinnert. Im explosiven Finale der Staffel werden die Hauptdarsteller in alle Winde zerstreut, und ein weiterer Meteoritenschauer droht die Stadt auszulöschen. Eine der witzigen Dinge an Smallville ist, wie die Produzenten Al Gough und Miles Millar mit ihrem Autorenteam sich innerhalb des siebzig Jahre andauernden Superman-Mythos behaupten (selbst wenn Clark nie als "Superman" bezeichnet wird). Man verneigt sich vor seinen Ursprüngen bei den "DC Comics" durch Auftritte des „Roten Blitzes“, Krypto, dem Superhund und dem magischen Mxyztplk. Und unter den Darstellern sind nicht nur Annette O’Toole (Martha Clark), die in Superman 3 Lana Lang spielte, sondern auch Gastauftritte von Margot Kidder (Bridgette Porter) und Terence Stamp (als Stimme von Jor-El), und man verabschiedet sich auf zwar kurze, aber berührende Art und Weise von dem verstorbenen Christopher Reeve in der Ankündigung des Todes seines Charakters, Dr. Virgil Swann.--David Horiuchi
Es gibt genug Gründe, warum Clark Kent sein letztes Schuljahr nie vergessen wird! Es geht unter anderem um die Suche nach drei kryptonischen Kristallen... und um Clarks todesmutigen Versuch, die Erde vor dem vernichtenden Potenzial dieser geheimnisvollen Steine zu bewahren. Außerdem wird Clark immer häufiger als Footballstar eingesetzt. Lana verliebt sich wieder, und die smarte Lous Lane kommt nach Smallville - mit ihrem Dickkopf geht sie Clark gewaltig auf den Keks. In dieser Serienstaffel erfahren wir auch, wie Chloe den Knüller des Jahrhunderts aufspürt, wie Lionel (bis auf weiteres) ein durch und durch netter Mensch wird, Lex immer tiefer sinkt und Clark sich einer neuen Berufung bewusst wird: Er muss sich seinem Schicksal stellen, denn nur er kann es erfüllen - falls er es akzeptiert...

Episoden:
Disc 1:
Episode 1: "Lana & Lois"
Jetzt ist er so weit, sein schweres Schicksal anzunehmen: Clark kehrt als sein Alter Ego KAL-EL nach Smallville zurück... doch vielleicht gelingt es Martha, ihm seine frühere Gestalt zurückzugeben. Lois Lane taucht auf, um Chloes angeblichen Tod zu untersuchen...
Regie: Greg Beeman

Episode 2: "Das leere Grab"
Während Clark und Lois nach Chloe suchen, setzt Lionel einen Killer auf ihre Spur, der seine metallische Gestalt verändern kann - er soll Chloe zum Schweigen bringen. Vielleicht hat der industrielle sogar noch mehr Eisen im Feuer: Lois' Vater, General Sam Lane, steht möglicherweise auf Luthors Seite...
Regie: James Marshall

Episode 3: "OP/TIK"
Schönheit hat ihren Preis: Durch eine radikale Kryptonit-Behandlung verwandelt sich ein Mauerblümchen in eine heiße Braut - doch ihre Küsse sind gefährlich. Clark will Football spielen. Und die Romanze zwischen Lana und Jason entwickelt sich weiter in aller Heimlichkeit...
Regie: Pat Williams

Episode 4: "Kuschelmonster"
Das grüne Zeug ist nicht zum Trinken da! Die Cheerleader verwandeln den Elektrolyt-Drink des Footballteams in einen Liebestrank, um die Spieler (also auch den neuen Quarterback Clark) in ideale Freunde zu verwandeln. Achtung, Clark: Auch Chloe hat versehentlich einen Schluck genommen...
Regie: David Carson


Disc 2:
Episode 5: "Flash"
Niemand ist schneller als Clark? Das glaubt Clark zumindest... bis er einem cleveren Dieb mit geheimnisvollen Fähigkeiten namens Bart begegnet, der auch "Flash" genannt wird. Lana verrät Jason, wie sie zu ihrem Tattoo kam...
Regie: David Barrett

Episode 6: "Im Körper des Feindes"
Clark ist dieser Tage nicht wieder zu erkennen - denn er ist Lionel. Weil sie gleichzeitig ein kryptonisches Kristall berühren, tauschen Clark und Lionel ihre Körper: Lionel probiert (als Clark) seine neuen Fähigkeiten aus und überlegt, wie er sie nutzen kann...
Regie: James Marshall

Episode 7: "Regeln des Spiels"
Ein Buchmacher, der die Menschen durch geheime Suggestionskräfte beeinflusst, will Clark während eines Spiels um die Meisterschaft manipulieren. Und Lex manipuliert die Romanze zwischen Jason und Lana...
Regie: Paul Shapiro

Episode 8: "Die Nacht der 3"
1604 sind drei Frauen als Hexen verbrannt worden - jetzt kehren sie als Geister zurück, die Lanas, Chloes und Lois' Körper benutzen wollen, um die mächtigen Kryptonit-Steine aufzuspüren. Aber zunächst wird kräftig gefeiert...
Regie: Jeannot Szwarc


Disc 3:
Episode 9: "Mutter aus Leidenschaft"
Clark traut Lex immer weniger - diesmal muss er seinem angeblichen Freund helfen, einen Mordverdacht zu entkräften. Als Jasons Mutter nach Smallville kommt, erkennt Lana in ihr eine der Frauen wieder, die in ihrem Traum als Hexen auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurden...
Regie: Terrence O'Hara

Episode 10: "Angsthase"
Der absolute Albtraum: Bei "Luthorcorp" wird versehentlich ein Toxin freigesetzt: Jetzt glauben die Bewohner von Smallville - auch Clark und seine Freunde - , dass ihre schlimmsten Befürchtungen wahr werden. Jason trennt sich von Lana...
Regie: David Carson

Episode 11: "Ja, ich will ... nicht"
Alicia ist nach wie vor von Clark besessen - und sie verfügt über Superkräfte. Diesmal zwingt sie ihn mit rotem Kryptonit, sie in Las Vegas zu heiraten. Lana ist überzeugt, dass sie Jason mit Sex zurückgewinnen kann...
Regie: Greg Beeman

Episode 12: "Augenzeugin"
Würde es Alicia und Clark das Leben erleichtern, wenn jedermann wüsste, daß sie übernatürliche Kräfte besitzen? Sie provoziert einen falschen Notfall, um sein Geheimnis ans Tageslicht zu bringen. Und wer könnte es der Welt besser mitteilen als die Journalistin Chloe...?
Regie: Paul Shapiro


Disc 4:
Episode 13: "Lahmgelegt"
Die Uni von Metropolis will Clark in ihr hervorragendes Footballteam aufnehmen. Doch Clark überlegt sich das Angebot noch einmal, als er den Superstar der Met U kennen lernt: Geoff hat wie Clark geheime übermenschliche Kräfte...
Regie: Jeannot Szwarc

Episode 14: "Krypto"
Sitz. Bleib sitzen. Rette ihn! Lois bringt einen Hund auf die Kent-Farm, der übernatürliche Kräfte besitzt. Die hat er geheimen Experimenten der Luthorcorp zu verdanken. Sie erweisen sich als praktisch, als Clark von Kryptonit geschwächt wird...
Regie: James Marshall

Episode 15: "Isabelle Reloaded"
Ein Unglück kommt selten allein: Jason und Lex suchen in China einen verborgenen, mächtigen Krypton-Stein. Lana und Clark sind ihnen bald auf den Fersen. Doch bei der Sache hat auch ein unheimlicher wilder Teufel seine Hand im Spiel: Der Fluch der Gertrude-Isabelle-Connection...
Regie: Brad Turner


Disc 5:
Episode 16: "Hoppla Lucy"
Lois' Schwester Lucy Lane kommt nach Smallville. Angeblich, um Urlaub zu machen. Aber kann man ihr glauben? Offenbar ist ihr ein Geldverleiher auf den Fersen. Oder sollen die Leute das etwa nur glauben...?
Regie: David Barrett

Episode 17: "Lex gegen Lex!"
Lex gegen Lex! Durch eine Laborexplosion werden Lex' normales und sein böses Ich in zwei Personen aufgespalten. Der böse Lex sperrt sein normales Alter Ego ein, entdeckt Clarks Geheimnis und fordert ihn auf, mit ihm gemeinsam die Welt zu beherrschen... oder die Konsequenzen zu tragen...!
Regie: Terrence O'Hara

Episode 18: "(Small)-Willenlos"
Das ist ihre große Nacht! In einer Schlucht voller Kryptonit kommt es zu einem Autounfall: Der Geist einer Möchtegern-Ballkönigin erhält dadurch die Fähigkeit, in andere Menschen zu fahren und sie zu beherrschen - darunter auch die rechtmäßig gewählte Ballkönigin Chloe...!
Regie: Whitney Ransick

Episode 19: "Noch mal mit Gefühl"
Ist Clarks geheime Existenz so leicht zu durchschauen? Durch einen plötzlichen Erinnerungsverlust ist er jedermann (Lex!) hilflos ausgeliefert, der ihm Informationen entlocken will - also braucht er eine kluge Freundin (Chloe!), die ihn davon abhält, seine Fähigkeiten zu verraten...
Regie: Jeannot Szwarc


Disc 6:
Episode 20: "Eintagseltern"
Auf einem Feld wird ein Baby gefunden - die Kents nehmen es in ihre Obhut. Das wirklich große Problem dabei: Das Kind wächst rasend schnell, und schon sein nächster Energieanfall und Wachstumsschub könnte die ganze Stadt vernichten! Lionel will unbedingt eines der kryptonischen Elemente in seine Hand bekommen...
Regie: Steven S. DeKnight

Episode 21: "School of Wax"
Letzter Schultag! Doch Chloe ist verschwunden: Ein Schüler weigert sich, das Ende der Schulzeit zu akzeptieren - er hält Chloe, Lana und andere in einem Nachbau der Schule gefangen. Die Auseinandersetzung zwischen Luthor und Genevieve spitzt sich zu...
Regie: James Marshall

Episode 22: "Armageddon"
Großer Bahnhof bei der prachtvollen Schulabschlussfeier - aber der Festzug entgleist mittendrin: Die Evakuierung wird angeordnet, denn wieder ist Smallville von Meteoriten bedroht - und im hinreißenden Staffelfinale gibt es noch etliche weitere Überraschungen...
Regie: Greg Beeman