Folgeninhalt
Der rassistische Geschäftsführer des Descell-Konzerns Montgomery überlebt ein Briefbombenattentat, wird aber kurz darauf ermordet. Lieutenant Coopers Abteilung ermittelt zunächst gegen Reverend Rapkin, den Anführer einer schwarzen Protestbewegung. Dann finden J.C. und Eddie heraus, dass Thomas, der einzige Schwarze im Aufsichtsrat des Descell-Konzerns, ein verdächtig hohes Gehalt bezieht. Dahinter steckt ein ziemlich übler Vertrag.
(Premiere)
Länge: ca. 60 min.