New York Undercover

Sheila Perez, eine junge Mutter, erscheint völlig aufgelöst auf dem vierten Revier und gibt an, ihr Auto mitsamt ihren zwei Kindern darin sei von zwei Jugendlichen gestohlen worden. Der Vater der Kinder, Ron Perez gerät in Verdacht, die Entführung in Auftrag gegeben zu haben. Seit Monaten ist Ron, der von seiner Frau und den Kindern getrennt lebt, mit den Unterhaltszahlungen im Verzug. Aber eine Befragung macht klar, dass der Vater über das Verschwinden seiner Kinder entsetzt ist. Seine Bestürzung ist nicht gespielt, als die Kinder kurz darauf mit Schussverletzungen aufgefunden werden. Für den Jungen kommt jede Hilfe zu spät, während seine Schwester schwer verletzt überlebt. Sheilas Ex-Freund, der nichts für die Kinder übrig hatte, scheint als Täter ebenfalls nicht in Frage zu kommen. J.C. und Eddie machen sich auf die Suche nach den zwei Jugendlichen. Schnell finden sie zwei Jungen, auf die die Beschreibung der Tochter passt. Doch sowohl Angel als auch Derrick haben für die Tatzeit ein Alibi. Bei Nina regen sich erste Zweifel an den Aussagen der Mutter und der Tochter. Zudem hat sie mit dem eigenen Nachwuchs zu tun. Nach dem Tod von Melissas Adoptiveltern ist Nina nun fest entschlossen, das Sorgerecht für ihre leibliche Tochter zu erstreiten. Aber ihr Anwalt macht ihr wenig Hoffnung.