Folgeninhalt
Ugly trifft der Schlag: Ratso ist geschrumpft. Winzig klein liegt er in seinem Bett und schläft. Doch der "Mini-Ratso" entpuppt sich als Uglys Cousin Jimmy, der für ein paar Tage zu Besuch bleibt. Ugly hat sich immer Verwandtschaft gewünscht, aber seinen Cousin mag er nicht. Denn Ratso scheint Jimmy viel lieber zu haben als ihn. Also will Ugly so sein wie sein Vetter und tobt ebenso laut und ungehobelt durch die Gegend, bis er erfährt, dass Jimmy auf dem Entenhof ist, um gute Manieren zu erlernen.
(SRF)
